Doushite...
To Love-Ru Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

悲しいだろうみんな同じさ
同じ夜をむかえてる
風の中を一人歩けば
枯葉が肩でささやくヨ
どうしてだろうこのむなしさは
誰かに逢えばしずまるかい
こうして空を見あげていると
生きてることさえむなしいよ

これが自由というものかしら
自由になると淋しいのかい
やっと一人になれたからって
涙が出たんじゃ困るのサ
やっぱり僕は人にもまれて
皆の中で生きるのサ

人の心は暖かいのサ
明日はもう一度ふれたいな
一人ごとです気にとめないで
ときにはこんなに思うけど

明日になるといつもの様に
心を閉ざしている僕サ

Overall Meaning

The song "Doushite..." from To Love-Ru explores the feeling of loneliness that even people surrounded by others can experience. The lyrics talk about how everyone is going through the same things and how being alone can make someone feel empty and hollow. The singer wonders if meeting someone can make the feeling of emptiness subside, as they reflect on how even looking up at the sky can feel pointless when feeling lonely.

The lyrics also touch on the concept of freedom and how being free can lead to loneliness. The singer wonders if being free means feeling the same sense of emptiness and loneliness they currently feel. They express a fear of becoming emotional and crying when they finally get a chance to be alone. The singer also muses on how warm human hearts can be and how they hope to touch someone's heart again tomorrow.

Overall, "Doushite..." is a melancholic song that captures the universal feeling of loneliness and existential doubt. The singer's reflection on emptiness and freedom is contemplative, and they seem to be searching for a way to connect with others and find a sense of purpose.

Line by Line Meaning

悲しいだろうみんな同じさ
It's probably sad, we're all the same

同じ夜をむかえてる
We're all facing the same night

風の中を一人歩けば
If you walk alone in the wind

枯葉が肩でささやくヨ
The withered leaves whisper on your shoulders

どうしてだろうこのむなしさは
Why is this emptiness here?

誰かに逢えばしずまるかい
Will meeting someone make it stop?

こうして空を見あげていると
When I look up at the sky like this

生きてることさえむなしいよ
Even living feels empty

これが自由というものかしら
Is this what freedom is?

自由になると淋しいのかい
Is it lonely to be free?

やっと一人になれたからって
Even though I finally got to be alone