El Espejo
Todos Tus Muertos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Otra noche vuelvo a estar
Con ganas de morirme
No se por donde escapar
Adonde poder irme
Me miro en el espejo y no se quien soy
Te miro en el espejo y no se quien sos
Mirame, que mal se te ve
Mirate, pareces un muerto en la T.V.
Lavate la cara, tratá de vomitar
Tomá un poco de aire y despabilate
Que no estas en tu casa y te tenes que volver
En colectivo, ¿como vas a hacer?
Volviste solo y hablando solo,
Volviste tambaleando y hablando solo

Tuviste suerte, (no te pararon)
Y ahora estas en tu casa y te dás cuenta que
No se puede hablar con el televisor
El cura no te escucha
Largá la botella y pará de tomar
Andá y date una ducha
Que hoy día sos un cadaver más
De que te sirvió tanto hablar y hablar, pensar
De que te sirvió pensar
Y otra vez te despertás
Con ganas de morirte




Cada día un día más
Te estás, cayendo a pique

Overall Meaning

The lyrics of Todos Tus Muertos's song El espejo speak about the feelings of desperation and emptiness that a person can feel when they are lost and cannot find their way out. The singer speaks about how they feel like they want to die and do not know where to go or turn to, as they search for a way out. They look at themselves in the mirror and do not recognise who they are anymore. Similarly, when they look at others, they cannot see who they are looking at either. They suggest that the person needs to refresh and rejuvenate themselves, to wash their face and clear their mind so that they can return to their life and reality.


The song describes a person who is lost within their own thoughts and has become detached from reality. The lyrics address the topic of alcoholism and how it can lead to feelings of hopelessness and despair. The singer paints a picture of someone who has lost themselves and the ability to communicate with others, using references to talking to the television and the inability to be understood by others. The song offers a critique of a society that allows people to become so lost and provides no support for those struggling with addiction and depression.


Line by Line Meaning

Otra noche vuelvo a estar
Another night I find myself


Con ganas de morirme
With the desire to die


No se por donde escapar
I don't know where to escape


Adonde poder irme
Where I could go


Me miro en el espejo y no se quien soy
I look in the mirror and don't know who I am


Te miro en el espejo y no se quien sos
I look at you in the mirror and don't know who you are


Mirame, que mal se te ve
Look at me, how bad I look


Mirate, pareces un muerto en la T.V.
Look at yourself, you look like a dead person on TV


Lavate la cara, tratá de vomitar
Wash your face, try to vomit


Tomá un poco de aire y despabilate
Take a breath and wake up


Que no estas en tu casa y te tenes que volver
You're not at home and you have to go back


En colectivo, ¿como vas a hacer?
By bus, how are you going to do it?


Volviste solo y hablando solo
You came back alone and talking to yourself


Volviste tambaleando y hablando solo
You came back staggering and talking to yourself


Tuviste suerte, (no te pararon)
You were lucky (they didn't stop you)


Y ahora estas en tu casa y te dás cuenta que
And now you're at home and you realize that


No se puede hablar con el televisor
You can't talk to the TV


El cura no te escucha
The priest doesn't listen to you


Largá la botella y pará de tomar
Let go of the bottle and stop drinking


Andá y date una ducha
Go and take a shower


Que hoy día sos un cadaver más
Today you're just another corpse


De que te sirvió tanto hablar y hablar, pensar
What good did it do you to talk and talk, to think?


De que te sirvió pensar
What good did it do you to think?


Y otra vez te despertás
And again you wake up


Con ganas de morirte
With the desire to die


Cada día un día más
Every day one more day


Te estás, cayendo a pique
You're falling apart




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Martín Fernández

Este tema era una especie de himno para mí y mi banda de amigos allá por los 90. Si habremos vuelto a casa en ese estado y si habremos cantado "El espejo" a grito pelado!!

Marcelo López

Faa nico sos una loca !

Gasti Benedetti

Che basta de discutir! Bue. Llegaba 5 años tarde.

Hector Champetruso

Que de LOGIS te vvvardearon fiera . Toy antiguo ... jjjaaa k TE . Que me chupen . La BBBverga estos giles que recien tratan de ser ... HACE.T.V.OTARIO.... ZZIPIII . . .HACED.C.K.S.T.DEUSSSSSS.

Wily Bre

Martín Fernández https://youtu.be/H5ykUmoCA0E

Yamila AG

Es el himno del Sabado a la noche

18 More Replies...

Esteban Ponce

Una etapa de vida que sobrevivimos largas noches y duros amaneceres, para todos los que sobrevivimos...saludos

Augusto Urquiza

Muchos en los '90 tuvimos una adolescencia Punk y llegábamos tal cual dice la letra de esta canción a nuestras casas. Cemento, el Teatro Arlequines, etc.. que épocas por favor!

Ciro Producciones

Yo nací en el 96' pero me crié con la polla récords, Attaque 77, los violas y cadena perpetua. Todos tus muertos escuche cuando fui mas grande. Pero alta banda! Aguante!!!

jose manuel pardo

Vale bro y aquí en Chile fue el taller del sol el víctor jara el caupalican

More Comments

More Versions