Also known as DBSK, Dong Bang Shin Ki, TVXQ,… Read Full Bio ↴Incorrect tag for 東方神起.
Also known as DBSK, Dong Bang Shin Ki, TVXQ, Tohoshinki, 東方神起, and 동방신기.
Forever Love
Tohoshinki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Massugu futari wo terashita
Yuuyake kirameiteru
Ima made kanjita koto nai kurai
Mune no fukaku ga atsui
[Yunho]
Hitori demo heikisa nante
Jibun ni uso wo tsuite
[Yoochun]
Sugoshite kita keredo korekara wa
Kimi dake wo hanasanai
[Jaejoong]
Nandomo nandomo okuruyo
Kimi ga sagashiteiru mono
Mayoi mo subete wo tokashite
Ikite ikou FOREVER LOVE
[Yunho]
Sakamichi nagai kageyosete
Nigitta te no kanshoku
[Yoochun]
Yasashiku yawarakaku setsuna sa wo
Keshite yuku mitai datta
[Jaejoong]
Donna mirai egaiteru no
Osanai koro no kimi no sugata wo sora ni
[Junsu]
Ukabete mitsuketa ichiban boshi
Ima kimi ni ageyou
[Changmin]
Nandomo nandomo utauyo
Taisetsu na kimi no tameni
Kono yo de hitotsu no tashikana
Takara mono BELIEVE IN LOVE
You're the only love forever love
[Yunho]
Tatoe donna toki datte
[Yoochun]
Mamori nuku jishin aru sa
[Junsu]
Kokoro ni sasatta toge wo
[Jaejoong]
Nuita nara dakiatte
[Changmin]
Hateshinai yume wo miyou
(Spoken)
If you could have taught me anything
You would have found what love is
If you could have taught me what was on your mind
I could have shown you the way
Someday... I will be before you
Have you ever thought about that time?
I never imagined the pictures of that night
For now I will try to live for you
And for...
I will try to live
Try to live the love, the dreams,
And finally, the tears.
[Junsu]
Nandomo nandomo kanaeyou
Kimi ga nozomu koto subete
Kono yo de hitotsu no tashikana
Kagayaki wo BELIEVE IN LOVE
[Jaejoong]
Nandomo nandomo okuruyo
Kimi ga sagashiteiru mono
Mayoi no subete wo tokashite
Ikite yukou futari de
You're the only love forever love
The lyrics to Forever Love by Tohoshinki (TVXQ) express a deep sense of love and devotion between two people. The song begins with Junsu singing about the sun setting and shining brightly on the two lovers. He talks about the deep love that they share, which makes his heart feel so warm. In the next part, Yunho talks about how he can't hide anything from his lover, even if he tries. Yoochun talks about how they have spent so much time together, but from now on, he won't let go of her. Jaejoong then talks about how he will always send his love to the person he loves, and will live his life with her forever. In the following verse, the group sings about how they will walk through their lives together, through joy and sadness, and that they will always believe in the power of love.
The chorus emphasizes the power of love even more. The group sings that they will do anything for their loved ones, and will believe in the one love they share. They sing about how they will fulfill all the wishes of the person they love, and that the glow of this love is the only thing that they need to believe in. The spoken part near the end of the song emphasizes how the singers hope to be with their loved one again someday, and that they will always cherish the time spent together.
Line by Line Meaning
Massugu futari wo terashita
We shone straight together
Yuuyake kirameiteru
Twilight is sparkling
Ima made kanjita koto nai kurai
I've never felt this deep before
Mune no fukaku ga atsui
My chest burns deeply
Hitori demo heikisa nante
There's no such thing as being alone and peaceful
Iikikase nagara
Lying to myself by saying it's okay
Jibun ni uso wo tsuite
Telling lies to myself
Sugoshite kita keredo korekara wa
Although we've been through a lot until now
Kimi dake wo hanasanai
I won't let go of you
Nandomo nandomo okuruyo
Over and over again
Kimi ga sagashiteiru mono
I'll give you what you're searching for
Mayoi mo subete wo tokashite
Melting away all doubts and hesitation
Ikite ikou FOREVER LOVE
Let's live our FOREVER LOVE
Sakamichi nagai kageyosete
The setting sun casts long shadows on the slope
Nigitta te no kanshoku
The sensation of the hand held tightly
Yasashiku yawarakaku setsuna sa wo
The gentleness and softness of transience
Keshite yuku mitai datta
It seemed to disappear completely
Donna mirai egaiteru no
What kind of future are you imagining?
Osanai koro no kimi no sugata wo sora ni
Your figure from when we were young, I'll paint it in the sky
Ukabete mitsuketa ichiban boshi
The first star I found floating
Ima kimi ni ageyou
I will give it to you now
Taisetsu na kimi no tameni
For you, who are important to me
Kono yo de hitotsu no tashikana
The one certain thing in this world
Takara mono BELIEVE IN LOVE
Believe in the treasure that is LOVE
You're the only love forever love
You're my one and only love, forever love
Tatoe donna toki datte
Even at any time
Mamori nuku jishin aru sa
I have the self-confidence to protect you
Kokoro ni sasatta toge wo
The thorn pierced in my heart
Nuita nara dakiatte
When it's extracted, I'll hug you
Hateshinai yume wo miyou
Let's dream an endless dream
Nandomo nandomo kanaeyou
Over and over, we'll make it come true
Kimi ga nozomu koto subete
Everything you wish for
Kono yo de hitotsu no tashikana
The one certain thing in this world
Kagayaki wo BELIEVE IN LOVE
Believe in the shine of LOVE
Ikite yukou futari de
Let's live together
Contributed by Mateo S. Suggest a correction in the comments below.