Lamento boliviano
Toke De Keda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me quieren agitar me exitan a gritar
soy como una roca palabras no me tokan
y adentro ahy un volcan que pronto va a estayar
yo quiero estar trankilo
es mi situacion una desolacion
soy como un lamento, lamento boliviano
que un dia empezo y no va a terminar
ya nadie hace daño uoooooooouooooooooooooooo
ye eee yeeee e
y hoy estoy aqui boracho y loco
y mi corazon idiota siempre brillara
y yo te amare te amare por siempre
nena no t peines en la cama
que los viajantes se van atrasar

Mami no m agas sufrir mas

Me quieren agitar me exitan a gritar
soy como una roca palabras no me tokan
y adentro ahy un volcan que pronto va a estayar
yo quiero estar trankilo
es mi situacion una desolacion
soy como un lamento, lamento boliviano
que un dia empezo y no va a terminar
ya nadie hace daño uoooooooouooooooooooooooo
ye eee yeeee e
y hoy estoy aqui boracho y loco
y mi corazon idiota siempre brillara
y yo te amare te amare por siempre
nena no t peines en la cama
que los viajantes se van atrasar

y yo te amare te amare por siempre




nena no t peines en la cama
que los viajantes se van atrasar .

Overall Meaning

The lyrics to "Lamento Boliviano" by Toke De Keda speak of the singer's desire to remain calm amidst chaos and dissatisfaction in his life. The opening lines describe how others try to provoke and excite him, but he remains unmoved like a rock. However, inside he feels a volcano ready to erupt. He longs to be at peace and describes his situation as one of desolation. He compares himself to a "Lamento Boliviano" (a Bolivian lament) that started one day and will never end. The chorus repeats the phrase "ya nadie hace daño" (nobody hurts me anymore), suggesting that the singer has moved beyond the pain caused by others.


In the second verse, the singer declares himself to be drunk and crazy, but his heart will always shine like an idiot's. He professes his love for someone and implores her not to worry about him, as the "viajantes" (travelers) will arrive late. The song ends with the repeated refrain of "y yo te amare" (and I will love you), emphasizing the singer's devotion to his love interest.


Line by Line Meaning

Me quieren agitar me exitan a gritar
They want to provoke me, excite me to shout


soy como una roca palabras no me tokan
I am like a rock, words do not touch me


y adentro ahy un volcan que pronto va a estayar
And inside there is a volcano that will soon erupt


yo quiero estar trankilo
I want to be calm


es mi situacion una desolacion
My situation is a desolation


soy como un lamento, lamento boliviano
I am like a lament, Bolivian lament


que un dia empezo y no va a terminar
That one day began and will not end


ya nadie hace daño uoooooooouooooooooooooooo
No one hurts me anymore


ye eee yeeee e
...


y hoy estoy aqui borracho y loco
And today I am here drunk and crazy


y mi corazon idiota siempre brillara
And my foolish heart will always shine


y yo te amare te amare por siempre
And I will love you, I will love you forever


nena no t peines en la cama
Baby, don't comb your hair in bed


que los viajantes se van atrasar
Because the travelers will be delayed


Mami no m agas sufrir mas
Mommy, don't make me suffer anymore




Writer(s): Natalio Faingold, Raul F. Gomez Copyright: Sadaic Latin Copyrights Inc.

Contributed by Alexandra R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sofiaanna1589

La più bella bachata! Ti rimane in testa e non rilascia torglietela dalla testa 😁😁😁😁😁❤❤❤❤❤❤

@mariaantoniettacampioni6477

La mia bachata preferita in assoluto ❤

@silvanatata5719

La bachata più bella che abbia mai sentito!

@stefaniapreviti3695

BELLISSIMAAAA! Non si può stare fermi con questa musica!!!

@salvatorebertolami1674

Quanti ricordi con questo capolavoro di bachata...

@carmenvinciguerra

MI SONO INVAGHITA DI QUESTO PEZZO,LO ASCOLTO CONTINUAMENTE..............NON SO A VOI MA A ME PIACE TANTISSIMO

@kasta5385

Who's listening to this song in 2020 🤔

@ancasimona

One of the best bachatas I have ever danced and listened to.

@cohenlydia3486

I can listening to this all day never get bored

@djeduardolatino

Toke d keda acabaron con esta cancion...es la mejor bachata de los ultimos tres anos aqui en Grecia...esperamos que sigan haciendo mas exitos.

More Comments

More Versions