SPiCa, ORiON, ARiA - his most known works.
Discography:
Album: SPiCa
Released: 27 july 2009.
Album: ARiA
Released: 28 april 2010.
Album: Miracle of desktop
Released: 2011.
Album: Arrow of Love
Released: 2011.
Album: Rabbit
Released: December 2011.
Album: See You
Released: 28 april 2012
Official: http://headphone-tokyo.com/
Nico Nico Douga: http://www.nicovideo.jp/user/161775
Youtube: http://www.youtube.com/user/HeadphoneTokyo
Aria
Toku-P Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
mado ni utsutta hikari no yukue
haruka tōku no haruka mirai no
mukashi banashi de irodoru sekai
musū no hoshi no tonneru nukete
hashiri tsuzukeru rēru no oto wa
doko de deau no doko e mukau no
futo miage tara kimi no nukumori
hoshizora matataku omoide kanadeta sora
kimi to deai kotoba sae iro aseta
hoshikuzu ga tsumugi dasu ARiA
todoke te kono melody o
kimi to egai teta omoi o tsunai de
afure dasu kono kimochi setsuna
matataku ryūsei no yōni
dai te tsuranui te anata no mune ni tsutsumare te...
tameiki hitotsu tsuki ga mawaru wa
wasure kake teta osanai kotoba
dareka no namida dare o nageku no
uragi rare temo kizuka nai furi
sora tobu mahō toka shinji te yume mita koro
atsumeta chizu shinwa sae iro aseta
hashiri dasu kono omoi ARiA
tsuzuke te kono melody o
kitto ikuji nashi ashiato ozanari
hibiki dasu ano fumen kanata
hitotsubu hamon no yōni
kimi ni aeru nara kiseki sae mo mikata ni shite...
kizu keba hora mujūryoku ni ukabu namida
yami no naka kirari kakuse nai mama
ubatama no yume de au
kimi no yoko gao mada kizuka nai
yamete ijiwaru na kiss nara ira nai
hashiri dasu kono omoi
sora wa eien ima te o nobasu
kimi ni aeru nara kiseki sae mo mikata ni shite
hoshi kuzu ga tsumugi dasu ARiA
ginga no doko o nagareru?
itsuka te no todoku hoshi nara oshiete
hikari naki kono hoshi ni itsuka
hito suji suisei no yōni
The first verse of the song ARiA by Toku-P reflects upon childhood memories of looking out the window and watching the path of light. The second verse depicts an imaginary world painted with ancient tales that are passed on from generation to generation where the sound of music continues to play. It is a world where one can arrive anytime and anywhere. In the chorus, the singer reflects on his memories with the person who once colored his world, but now the colors have faded away, and the only thing left is the melody that connects them. The subsequent verses talk about running towards the future with the hope of finding warmth again. The singer remembers their childhood and the forgotten words and shed tears for the unseen sorrows of his beloved. Life offers miracles if one continues to believe in dreams and keeps following the road they believe in, as stated in the final verse.
Line by Line Meaning
kodomo no koro ni itsumo mite ita
I always looked out the window as a child
mado ni utsutta hikari no yukue
Watching the direction of the light reflected in the glass
haruka tōku no haruka mirai no
The distant, far-off future
mukashi banashi de irodoru sekai
Painted in the colors of fairy tales
musū no hoshi no tonneru nukete
Passing through countless tunnels of stars
hashiri tsuzukeru rēru no oto wa
The sound of a continuous rhythm running
doko de deau no doko e mukau no
Where we meet, where we are headed
futo miage tara kimi no nukumori
When I look up, I feel your warmth
hoshizora matataku omoide kanadeta sora
The twinkling stardust painted memories into the sky
kimi to deai kotoba sae iro aseta
The words spoken when we met have already faded
hoshikuzu ga tsumugi dasu ARiA
An ARiA woven from stardust
todoke te kono melody o
Delivering this melody to you
kimi to egai teta omoi o tsunai de
The feelings I imagined being tied together with you
afure dasu kono kimochi setsuna
These overflowing feelings are fleeting
matataku ryūsei no yōni
Like a flickering shooting star
dai te tsuranui te anata no mune ni tsutsumare te...
Embracing you, entwining in your chest
tameiki hitotsu tsuki ga mawaru wa
A sigh as the moon revolves
wasure kake teta osanai kotoba
The childhood words I almost forgot
dareka no namida dare o nageku no
Whose tears are they mourning?
uragi rare temo kizuka nai furi
Acting like I don't notice when I'm betrayed
sora tobu mahō toka shinji te yume mita koro
When I believed in flying magic and dreamed
atsumeta chizu shinwa sae iro aseta
Even the collected maps and myths have faded
hashiri dasu kono omoi ARiA
These emotions start running with ARiA
tsuzuke te kono melody o
Continuing this melody
kitto ikuji nashi ashiato ozanari
Without hesitation, leaving footprints everywhere
hibiki dasu ano fumen kanata
Echoing in that distant place
hitotsubu hamon no yōni
Like a single droplet causing ripples
kimi ni aeru nara kiseki sae mo mikata ni shite...
If I can meet you, even miracles will be my ally
kizu keba hora mujūryoku ni ukabu namida
If I get hurt, tears will float helplessly
yami no naka kirari kakuse nai mama
In darkness, shining while hiding
ubatama no yume de au
Meeting in a dream of the full moon
kimi no yoko gao mada kizuka nai
I still haven't noticed the face beside you
yamete ijiwaru na kiss nara ira nai
I don't want a mean-spirited kiss
hashiri dasu kono omoi
These feelings start running
sora wa eien ima te o nobasu
The sky stretches to infinity, and now I reach out my hand
hoshi kuzu ga tsumugi dasu ARiA
An ARiA woven by stardust
ginga no doko o nagareru?
Where in the Milky Way do they flow?
itsuka te no todoku hoshi nara oshiete
If there is a star that can reach your hand someday, please tell me
hikari naki kono hoshi ni itsuka
Someday, on this planet without light
hito suji suisei no yōni
Like a single line, like a comet
Contributed by Cole M. Suggest a correction in the comments below.
@META_mahn
ARiA- A girl named Aria had an obsession with a star from her childhood and is trying to be with the star/be a star.
SPiCa- Miku is the ever-watching star, caring for all of us.
In the middle of the song, there was a verse that sounded like a letter to Aria.
Aria is trying to use technology to become a star.
In the end she evaporates into little hologram bits.
In the middle there was a "Gate." What was the gate truly for?
Is she trying to become a vocaloid/the beginnings of Miku?
If she is the beginning of Miku, is Miku a time traveler, where she traveled back in time to before she was born, then Aria heard Miku's music, and decided to become a musician, then named her pen name Hatsune Miku?
Whatever it was, did the gate either turn her into an electronic AI or bring her back in time to the present where we live from the future?
HOOLY SHIT
@kikuhonda64
Ah this song
I remember discovering this years ago
This song is what got me into Vocaloid
@META_mahn
You had this amazing beast.
I had Link Sync World which was absolutely shit compared to this.
@kikuhonda64
META_mahn
I just checked it out
It's not so bad for an original work
@hectorlam8197
META_mahn you're just not well suited with trance.
@jaklenW4023
SAMMMMEEEEE
@thiswantonboy4582
LIKEWISE!
@arstcreations
Wow it's weird when this sounds nostalgic to our ears
Didn't expect time would flew by so quickly
@exDOGE
im literally shaking and crying rn
@jadenaquino6246
EXACTLY WHAT I WAS THINKING! Especially the intro, for some reason the sound brings back memories of when I was about 3-5. How I vision the memory that I was in a car with my family, feeling sleepy, warm and cozy while songs that have similar synth sounds are playing in the background. (might sound weird but it sends a warm feeling whenever I think about those moments) Probably the reason why it sounds nostalgic is because of the synthesisers they used and it being popular and used in songs during times when we were young.
@aoifukui4998
I cried when I listened to this idk why though it just made me feel really nostalgic