Go EXCEED!!
Tom-H@ck feat. Masayoshi Oishi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ぶつけ合う一瞬が勝負さ
熱い鼓動 連れて共に行こう
今すぐ Start to fight 待ちきれないさ
出会った瞬間 視線交わす君は Rival サイレンが鳴った
眠らせた本能 黙ってないだろう？
最高のフィールドはここさ
Running hearts
もうそんな殻を破って Free yourself 解き放て意志を
Going the fighting days to EXCEED now
向き合うその目に宿る光が
本当の自分を呼び覚ましてくれる
Fighting days, gonna be Ace
ぶつけ合う一瞬が勝負さ
熱い鼓動 連れて共に行こう
それでも Don't give up 諦めないさ
一度や二度くらい砂を噛む今日だって上等さ
Shouting hearts
屈辱を握って熱くなる心
そうこんな途中でなんか Never Stop ここからなんだろ
Chaising the glory days to EXCEED now
先行くその背中は遠くても
何度も限界を越えさせてくれる
Glory days, wanna be Ace
待ちわびる瞬間を信じて
熱い闘志を高め共に行こう
Ah すべてこの手に握りしめぶつけるのさ
"ここまでだ"って言い出す
弱気な自分を戦い抜こう
君が待っている
勝負をさあ始めようか
Going the my days to EXCEED now
向き合うその目に宿る光で
本当の自分が今目を覚ました
Fighting days, gonna be Ace
ぶつけ合う一瞬が勝負さ
熱い鼓動 連れて共に行こう
Fighting days, glory days,
So now let's go and go, believe yourself
超えてゆけ
So now EXCEED yourself, now you are Ace!!
The lyrics in Tom-H@ck's song Go EXCEED!! convey a message of perseverance and self-belief. Throughout the song, the lyrics speak to the idea of pushing oneself to the limit, facing challenges, and exceeding them. The opening lines "Going the fighting days to EXCEED now, ぶつけ合う一瞬が勝負さ" roughly translate to "Going through the fighting days to exceed now, clash, and it will be a battle." The song lyrics encourage the listener to push themselves to their limits and not to give up. The song inspires its listeners to face their fears, be true to themselves, and push past their limitations.
The lyrics also speak to the idea that one's rivals can motivate and inspire them to exceed their potential. The line "出会った瞬間 視線交わす君は Rival サイレンが鳴った" refers to the competition between the singer and their rival. But the attitude towards the rival is not one of rivalry but rather one of respect and an opportunity to exceed oneself. The song encourages its listeners to push themselves to the limit, not just to beat their rivals but to be the best they can be.
With a catchy beat and motivational lyrics, Tom-H@ck's "Go EXCEED!!" serves as an anthem for anyone looking to push themselves to their limits and excel.
Line by Line Meaning
Going the fighting days to EXCEED now
We are entering a phase of fighting to go beyond our current level
ぶつけ合う一瞬が勝負さ
The moment we crash into each other determines the outcome of the fight
熱い鼓動 連れて共に行こう
Let's go together with our hearts racing
今すぐ Start to fight 待ちきれないさ
I can't wait to start fighting right now
出会った瞬間 視線交わす君は Rival サイレンが鳴った
The moment we met and our eyes met, you became my rival and the siren sounded
眠らせた本能 黙ってないだろう？
Our suppressed instincts won't stay quiet, will they?
最高のフィールドはここさ
This is the best field
Running hearts
Our hearts are racing
命を賭け そうさ心研ぎ澄ませ
Let's bet our lives and sharpen our minds
もうそんな殻を破って Free yourself 解き放て意志を
Break free from your shell and unleash your willpower
向き合うその目に宿る光が
The light in your eyes when we face each other
本当の自分を呼び覚ましてくれる
Wakes up our true selves
Fighting days, gonna be Ace
These fighting days will make us the best
それでも Don't give up 諦めないさ
Even in tough situations, don't give up
一度や二度くらい砂を噛む今日だって上等さ
It's okay to stumble and fall today, even once or twice
Shouting hearts
Our hearts are yelling
屈辱を握って熱くなる心
Our hearts burn with the grip of humiliation
そうこんな途中でなんか Never Stop ここからなんだろ
We can't stop now, we have come too far
Chaising the glory days to EXCEED now
We are now chasing the days of glory
先行くその背中は遠くても
Even if the back we follow is far away
何度も限界を越えさせてくれる
It will make us exceed our limits multiple times
Glory days, wanna be Ace
We want to be the best in our glory days
待ちわびる瞬間を信じて
Believing in the moment we eagerly await
熱い闘志を高め共に行こう
Let's increase our fighting spirit and go together
Ah すべてこの手に握りしめぶつけるのさ
I will grasp everything and crash into it
"ここまでだ"って言い出す
We won't give up and say "we've come this far"
弱気な自分を戦い抜こう
Let's fight through our weak selves
勝負をさあ始めようか
Shall we start the fight?
Going the my days to EXCEED now
Now it's my turn to go beyond my current level
また戦ったとき 知恵をつけていこう
Let's gain wisdom every time we fight
Fighting days, glory days,
These fighting days will lead to our glory days
So now let's go and go, believe yourself
Let's go right now and believe in ourselves
超えてゆけ
Let's exceed our limits
So now EXCEED yourself, now you are Ace!!
Now that you've exceeded yourself, you are the best!!
Contributed by Leo O. Suggest a correction in the comments below.