Som en bro över mörka vatten
Tommy Körberg Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

När du är trött, när du vill fly
Och oron viskar att din dag skall aldrig gry
Jag är hos dig, känn handen kring din hand.
Var stilla, var ej rädd.
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig

När skuggan faller kall, där du går fram
Och när fågeln inte längre syns och solen dör
Jag tänder ljus, jag tänder himlens ljus.
Var trygg och tro på mig.
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig

Styr mot havet nu, Segla bort.
Nu är din vakna stund, det liv du väntar på.
följ vågens väg, se djupen skrämmer ej.
jag är ju här hos dig.
Som en båt över mörka vatten skall jag bära dig




som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig!

Overall Meaning

The lyrics of Tommy Körberg's song Som en bro över mörka vatten (Like a bridge over troubled water) convey a message of comfort, support and protection for those moments when life gets tough and uncertainty creeps in. The person addressed in the song may be feeling weary, anxious and hopeless, but the singer offers a reassuring presence and a helping hand. The first verse speaks of the singer being there for the listener, holding their hand and calming their fears. The metaphor of a bridge over troubled waters suggests that the singer is willing to take on the burden of the person's troubles and lead them to safety. The repeated chorus emphasizes that the singer is reliable and dependable, always ready to carry the other person across the dark and turbulent waters.


In the second verse, the imagery changes to darkness and shadows, possibly suggesting a time of grief, loss or uncertainty. The singer becomes a source of light in the darkness, illuminating the path and leading the way. The use of the metaphor of lighting candles suggests a spiritual or religious dimension, perhaps indicating that the singer is a symbol of faith or hope. The listener is encouraged to trust in the singer and believe that they will guide them through the darkness. The final verse returns to a nautical theme, with the image of sailing away towards a brighter future. The singer reassures the person that they need not fear the depths or the unknown, as they will be there to navigate and support them. The repeated refrain of "Som en bro över mörka vatten" reinforces the message of protection and safety.


Overall, the lyrics of Som en bro över mörka vatten offer a message of hope, comfort and support for those moments of doubt and despair when we feel alone and lost. The metaphor of the bridge over troubled water is a powerful one, conveying a sense of solidarity, compassion and strength in the face of adversity.



Line by Line Meaning

När du är trött, när du vill fly
When you are tired and want to escape


Och oron viskar att din dag skall aldrig gry
And anxiety whispers that your day will never begin


Jag är hos dig, känn handen kring din hand.
I am with you, feel the hand around your hand


Var stilla, var ej rädd.
Be still, do not be afraid


Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Like a bridge over troubled water I will carry you


När skuggan faller kall, där du går fram
When the cold shadow falls where you walk


Och när fågeln inte längre syns och solen dör
And when the bird no longer appears and the sun dies


Jag tänder ljus, jag tänder himlens ljus.
I light candles, I light the light of heaven


Var trygg och tro på mig.
Be safe and trust me


Styr mot havet nu, Segla bort.
Steer towards the sea now, sail away


Nu är din vakna stund, det liv du väntar på.
Now is your awake moment, the life you have been waiting for


följ vågens väg, se djupen skrämmer ej.
Follow the path of the waves, do not be scared of the depths


jag är ju här hos dig.
I am here with you


som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Like a bridge over troubled water I will carry you


som en båt över mörka vatten skall jag bära dig
Like a boat over troubled water I will carry you


som en bro över mörka vatten skall jag bära dig!
Like a bridge over troubled water I will carry you!




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Paul Simon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Peder sundström

Helt magiskt! Hans röst går rakt in i hjärtat... Tiden stannar när han sjunger

Brunnhem

Börjar alltid gråta när jag hör denna, så otroligt vacker och utmärkt framförd!

Louise Linnéa

Sveriges bästa sångare i min åsikt. Han har så mäktig röst.

Calle Carlstedt

Håller fullständigt med!

stig tuneback

+Louise Linnéa det har du banne mig rätt i ,fullkomligt .

Pelle Lönnquist

Louise Linnéa instämmer

Lars Wirmark

Vilken pipa!

Göran Karlsson

Nja, när Jussi Björling sjunger O helga natt tror det är snäppet värre eller?????. men Tommy Körberg är en av dom absolut främsta vi har för närvarande det är bara att lyssna på "Anthem" säger allt.

1 More Replies...

Vera Zett

Best male voice , goosebums so high I touch the ceiling👍

Mr Pedersen

Sett detta säkert hundra ggr genom åren. Varje gång 😢...slår aldrig fel. Galet, fantastisk röst. Kommer föralltid älska lyssna på Tommy när han går loss men även när han sjunger fint och kontrollerat. 🙏🏾❤️🙏🏾

More Comments

More Versions