Farewell to Carlingford
Tommy Makem Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When I was young and in my prime
And could wander wild and free
There was always a longing in my mind
To follow the call of the sea

[Chorus]
So, I'll sing farewell to Carlingford
And farewell to Greenore
And I'll think of you both day and night
Until I return once more
Until I return once more

On all of the stormy seven seas
I have sailed before the mast
And on every voyage I ever made
I swore it would be my last

[Chorus]

Now, I had a girl called Mary Doyle
And she lived in Greenore
And the foremost thought was in her mind
Was to keep me safe on shore

[Chorus]

Now, the landsman's life is all his own
He can go or he can stay
But when the sea gets in your blood
When she calls, you must obey





[Chorus]

Overall Meaning

The song Farewell to Carlingford by Tommy Makem is a heartfelt tribute to a life at sea. The song depicts the story of a young man who is drawn to the call of the sea and his longing to go out and explore the world. The first stanza of the song epitomizes the yearning of the young man to venture out and sail the seas. He is young and free and desires to explore the world beyond the confines of his hometown. He is captivated by the sea and the opportunities it has to offer.


The chorus of the song is a poignant farewell to Carlingford and Greenore, the young man's hometown and that of his beloved Mary Doyle. The young man sings of the great attachment he has to both places and how he will always remember them until he returns once more. The chorus is emotively sung, with the repetition of the verse, and deep sentimentality of the singer to the hometown and the people he loves.


The second stanza reflects upon the young man's time at sea, where he has sailed the seven seas and taken risks, but still without fulfillment. The young man sees every voyage as potentially his last but, still he yearns to explore till his dying day. Finally, the song speaks of Mary Doyle and how she wants him to settle down and live safe onshore, but, his love for the sea could never let him stay. The song is a tribute to the life of a true adventurer who is ready to go any distance to explore and satisfy his innate desires, which in this case is the sea.


Line by Line Meaning

When I was young and in my prime
In my youth and at my best state


And could wander wild and free
And was able to roam around aimlessly without any barriers


There was always a longing in my mind
I always had an unfulfilled yearning in my thoughts


To follow the call of the sea
To pursue the beckoning of the ocean




[Chorus]


So, I'll sing farewell to Carlingford
Therefore, I shall sing a goodbye to Carlingford


And farewell to Greenore
And farewell to Greenore as well


And I'll think of you both day and night
And I will contemplate on both places continuously


Until I return once more
Until the time when I can come back again


Until I return once more
Until the time when I can come back again




On all of the stormy seven seas
On all the turbulent, hazard-filled oceans


I have sailed before the mast
I have traveled while working as a common sailor on a ship


And on every voyage I ever made
And on all my journeys


I swore it would be my last
I pledged that it would be my final expedition




[Chorus]


Now, I had a girl called Mary Doyle
I had a lady named Mary Doyle


And she lived in Greenore
And she resided in Greenore


And the foremost thought was in her mind
And the primary idea in her head


Was to keep me safe on shore
Was to ensure my safety ashore




[Chorus]


Now, the landsman's life is all his own
The non-seafarer's existence is solely his to live on


He can go or he can stay
He can leave or he can remain


But when the sea gets in your blood
Yet when the ocean gets inside your essence


When she calls, you must obey
When she summons you, you must submit




[Chorus]




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

abrham gebeyehu

When I was young and in my prime
And could wander wild and free
There was always a longing in my mind
To follow the call of the sea

Chorus:
So, I'll sing farewell to Carlingford
And farewell to Greenore
And I'll think of you both day and night
Until I return once more
Until I return once more

On all of the stormy seven seas
I have sailed before the mast
And on every voyage I ever made
I swore it would be my last

Chorus

Now, I had a girl called Mary Doyle
And she lived in Greenore
And the foremost thought was in her mind
Was to keep me safe on shore

Chorus

Now, the landsman's life is all his own
He can go or he can stay
But when the sea gets in your blood
When she calls, you must obey

Chorus



All comments from YouTube:

Brendan Keegan

I know of your story Tommy and have to say I miss your strong melodic voice ; how you have treated us to great folk songs . Ireland misses you and remembers your songs and the time of those songs . Now 2018 and they still resonate and recall bygone innocent days. Farewell balladeer always recalled fondly ; a decent influence ---- Brendan

foreverspring

A legend for sure! I was blessed to see him in concert on several occasions, the last time when he stood there belting out Four Green Fields, there wasn't a dry eye in the house and the only sounds to be heard were the occasional sniffles as emotions spilled over from an overwhelmed and grateful audience. We will not see his likes again. Thank you, Mr. Makem, for the outstanding music and song and the wonderful memories of concerts past. R.I.P.

billy boozo

You are missed Tommy you were the best.

Paul MuaDib

I was lucky enough to visit Carlingford on my last trip to Ireland...he's right- Its beautiful.

Maria Liana Ciesielski

Minunata vice! Wonderful voice!

bballman

Tommy you were the greatest. By chance I got to meet you and shake your hand when I was a young lad. RIP - thanks for the music and memories.

Ronan Fitzpatrick

Its a really great song!!!! RIP TOMMY!!! Carlingford is a lovely town!!! and there is a wee restaurant just outside it called Fitzpatricks Bar and Restaurant!! Its a lovely place for grub and its just amazing

Flea bag

one of the best folk songs ever written or sung, not just one of the best irish folk songs written, one of the best folk songs written or sung period.

Gerry Makem

Beautiful song,Beautiful Town.one of my favourites.I think of Tommy every time I visit Carlingford.

abrham gebeyehu

When I was young and in my prime
And could wander wild and free
There was always a longing in my mind
To follow the call of the sea

Chorus:
So, I'll sing farewell to Carlingford
And farewell to Greenore
And I'll think of you both day and night
Until I return once more
Until I return once more

On all of the stormy seven seas
I have sailed before the mast
And on every voyage I ever made
I swore it would be my last

Chorus

Now, I had a girl called Mary Doyle
And she lived in Greenore
And the foremost thought was in her mind
Was to keep me safe on shore

Chorus

Now, the landsman's life is all his own
He can go or he can stay
But when the sea gets in your blood
When she calls, you must obey

Chorus

More Comments

More Versions