La Fiesta De Soneros
Tommy Olivencia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La Fiesta de Soneros
(Canta: Sammy Ayala)

En una fiesta de soneros me mandaron a cantar,
Que en una fiesta de soneros me invitaron a participar.

Allí estaba Cchivirico, también Cheo Feliciano
Entrando está Hector Lavoe,
Estaba Iismael Rivera el brujo de Borinquen.

En eso llegó Monguito, con su nuevo tumbaito
Llegó Adalberto, Pete El Conde, Iismael Quintana
Justo Betancourt, y cuando empezó la rumba,
El coro allí se encendió.

Que la fiesta de soneros ya empezó.

Esta es la fiesta que yo esperaba,
Para formar este guaguanco sabroso

Llego Adalberto con ChiviriCo, Piro Mantilla,
Y tambien Hector Lavoe.

Arsenio, Ismael Miranda le cantaba y Justo coro le hacía.
Que esta es la fiesta de los soneros .
Y hay que quitarse el sombrero.
Ya la fiesta comenzó.
Llegó Ismael Rivera.
Justo con la Matansera .
Hizo acto de presencia.
Y esta es la orquesta de Olivencia.
Que sonerito soy yo.
A, lala, lei, lala, lei, la lai.
Qe no me pares la rumba no.
Al que me pare la rumba lo mato.
Y no bacile este guaguancó.
Llegó monguito declamando.
Andy estaba soneando.




Adalberto a duo cantando.
Esta es la fiesta de los soneros.

Overall Meaning

The song "La Fiesta de Soneros" by Tommy Olivencia is a tribute to a gathering of salsa musicians, where the singer of the song is invited to sing. The lyrics describe an atmosphere of excitement and anticipation as some of the biggest names in salsa music are listed as arriving, including Cheo Feliciano, Ismael Rivera, and Hector Lavoe. The chorus of the song proclaims that "the party of soneros has begun" and the singer expresses their joy in being able to participate in the creation of the music that will be played.


The song celebrates the communal aspect of salsa music and its ability to bring together a diverse group of people to create something amazing. The lyrics also express the competitive nature of salsa music as the singer boasts that they will not be stopped from playing the music and that anyone who tries to stop them will be met with violence. Overall, the song captures the joy and excitement of being able to participate in the creation of salsa music.


Line by Line Meaning

En una fiesta de soneros me mandaron a cantar,
I was sent to sing at a party of soneros.


Que en una fiesta de soneros me invitaron a participar.
I was invited to participate in a party of soneros.


Allí estaba Cchivirico, también Cheo Feliciano
Chivirico and Cheo Feliciano were there.


Entrando está Hector Lavoe,
Hector Lavoe entered.


Estaba Iismael Rivera el brujo de Borinquen.
Iismael Rivera, the wizard of Borinquen, was there.


En eso llegó Monguito, con su nuevo tumbaito
Then, Monguito arrived with his new tumbaito.


Llegó Adalberto, Pete El Conde, Iismael Quintana
Adalberto, Pete El Conde, and Iismael Quintana arrived.


Justo Betancourt, y cuando empezó la rumba,
Justo Betancourt was there, and when the rumba started,


El coro allí se encendió.
the chorus lit up.


Que la fiesta de soneros ya empezó.
The party of soneros has already started.


Esta es la fiesta que yo esperaba,
This is the party I was waiting for,


Para formar este guaguanco sabroso
to make this delicious guaguanco.


Llego Adalberto con ChiviriCo, Piro Mantilla,
Adalberto arrived with ChiviriCo and Piro Mantilla,


Y tambien Hector Lavoe.
and also Hector Lavoe.


Arsenio, Ismael Miranda le cantaba y Justo coro le hacía.
Arsenio, Ismael Miranda sang to him and Justo chorused.


Que esta es la fiesta de los soneros .
This is the party of soneros.


Y hay que quitarse el sombrero.
And you have to take off your hat.


Ya la fiesta comenzó.
The party has already started.


Llegó Ismael Rivera.
Ismael Rivera arrived.


Justo con la Matansera.
Justo with the Matansera.


Hizo acto de presencia.
He made an appearance.


Y esta es la orquesta de Olivencia.
And this is Tommy Olivencia's orchestra.


Que sonerito soy yo.
I am a sonerito.


A, lala, lei, lala, lei, la lai.
A, lala, lei, lala, lei, la lai.


Qe no me pares la rumba no.
Don't stop the rumba on me.


Al que me pare la rumba lo mato.
I'll kill whoever stops my rumba.


Y no bacile este guaguancó.
And don't dance this guaguancó.


Llegó monguito declamando.
Monguito arrived declaiming.


Andy estaba soneando.
Andy was soneando.


Adalberto a duo cantando.
Adalberto singing in duet.


Esta es la fiesta de los soneros.
This is the party of soneros.




Writer(s): Osvaldo Maysonet

Contributed by Vivian V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

JUAN BOLAÑOS

Tengo 19 años y me gusta esta salsa más que un viejo

dilan valarezo

Jajajajja…… x1000

Edward Ceballos

Y si la bailas la disfrutas mas

Carlos

@Adriana Cortes me gustaria conocerte

Adriana Cortes

@Carlos yo igual

josbal febres

@Carlos CHEVERE ES DIFERENTE Y AMPLIA LA SALSA Q BUENO DISFRUTEN Y SIEMPRE CON EL ALMA PURA A GOZAR

1 More Replies...

lopz33

¡Tremendo clásico de la Primerísima de Tommy Olivencia cantando Sammy "El Rolo" González!

Zaetta Vivian

Tema Bravo Honrando a los Grandes Soneros.

Luis Enrique Tito Guerrero

Esta producción de 1972 marco un cambio en la orquesta, fue la ultima producción con saxofones ya en 1974 en "juntos de nuevo" no aparecerían.

Jose Martin jhosep martin

ACABO DE.ESCUCHAR ESTA JOYA SALSERA 🎼🎼🎼 POR INTERNET EN COLOMBIA SALSA DURA !! TREMENDO TEMÓN💃🕺 TONELADAS DE SALSA ,MELAO,SAOCO Y SANDUNGA!!
ESTE ES LA FIESTA QUE YO ESPERABA PARA FORMAR ESTE GUAGUANCO......💃🍻🕺🎼🎼🎼🎼

More Comments

More Versions