Queen Bee
Tomomi Itano （板野友美） Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... I'm the Queen Bee
君じゃノーチャンス(Hey)
会いましょう来世で
La la la...
視線が交わるだけで重症
危険な程に 一秒で中毒
ほらDanger zone, you're gone
蜜運ぶ Soldier
Yeah 一度刺されたら身体中廻る
TOXIC
君がKing? Shut up
勘違いが多すぎる
見てるだけじゃもう
物足りないなんて
Live in your fantasy world
永遠にね
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... I'm the Queen Bee
君じゃノーチャンス(Hey)
会いましょう来世で
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
La la la...
蝶の様に舞い蜂の様に刺す
女王蜂の狩り今始まる
踊ろうさあ Mighty girls
ド派手にLike we own the flo
指くわえて見てな
DJブースに Lock, lock on
今夜1番のHottie
フロア横切るの
私達がShow off 悪ノリ
ねえ 今夜は誰より
近くにいて欲しいの
Welcome to fantasy world
束の間の
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... I'm the Queen Bee
君じゃノーチャンス(Hey)
会いましょう来世で
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
La la la...
You ain't got no swag
夢見るだけなら ご自由に
オワラナイGirls' night out
この場所中心に Go round
Now いつになったらわかるの?
まあいいや とにかく黙ろう
手に負えないからやめときなって
ホネと皮だけになる Too late
あり得ないって
ウルサいハエがいるみたいなの
Stay in your fantasy
永遠にね
La la la... I'm the Queen Bee
La la la... I'm the Queen Bee
君じゃノーチャンス(Hey)
会いましょう来世で
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
La la la...
Feel me 気高き The Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
La la la...
The lyrics to Tomomi Itano's "Queen Bee" portray a confident and powerful woman who is the leader of the pack. The first verse expresses the intensity of her gaze, which can intoxicate someone in just a second. The chorus is where she proclaims herself to be the queen bee and denies any chance to her subjects: "You have no chance with me, let's meet in the next life." The second verse describes her actions as a "honey-carrying soldier" who, once stung by her, becomes toxically addicted to her. She rejects any idea of anyone else being the king, and admonishes those who misunderstand their position. The bridge of the song tells the listener that they can dream all they want, but the queen bee reigns supreme in this fantasy world.
Overall, the lyrics of "Queen Bee" present an image of a woman who is confident, independent, and dominating. She exudes strength and power, while also being intoxicating and addicting. It is a song for those who want to embrace their own power and be leaders, but also be aware of the consequences of their actions.
Line by Line Meaning
La la la...
Vocalization of background music
La la la... I'm the Queen Bee
I am the center of attention
La la la... I'm the Queen Bee
I am the most important person here
君じゃノーチャンス(Hey)
You are not in my league
会いましょう来世で
Let's meet in our next lifetime
La la la...
Vocalization of background music
視線が交わるだけで重症
Just one glance can make you fall in love with me
危険な程に 一秒で中毒
So dangerous that you can get addicted in just one second
Remember 虜になれば
Remember that once you're caught, you cannot run away
ほらDanger zone, you're gone
You're trapped in the danger zone
蜜運ぶ Soldier
I am like a soldier carrying my nectar
Yeah 一度刺されたら身体中廻る
Once I sting you, your whole body will feel it
TOXIC
My love is toxic
君がKing? Shut up
You think you're a king? Shut up
勘違いが多すぎる
You have too many misunderstandings
見てるだけじゃもう
Just watching is not enough
物足りないなんて
Don't say that you're unsatisfied
Live in your fantasy world
Just live in your own fantasy world
永遠にね
Forever
La la la... I'm the Queen Bee
I am the center of attention
La la la... I'm the Queen Bee
I am the most important person here
君じゃノーチャンス(Hey)
You are not in my league
会いましょう来世で
Let's meet in our next lifetime
La la la...
Vocalization of background music
Feel me 気高き The Queen Bee
Feel me, the lofty Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
Wake up, B-list reality
La la la...
Vocalization of background music
Feel me 気高き The Queen Bee
Feel me, the lofty Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
Wake up, B-list reality
La la la...
Vocalization of background music
蝶の様に舞い蜂の様に刺す
Dancing like a butterfly and stinging like a bee
女王蜂の狩り今始まる
The hunt of the queen bee has just begun
踊ろうさあ Mighty girls
Come on, let's dance, mighty girls
ド派手にLike we own the flo
As if we own the floor, let's show off flamboyantly
指くわえて見てな
Just watch with your mouth open
DJブースに Lock, lock on
Lock on to the DJ booth
今夜1番のHottie
I am tonight's number one hottie
フロア横切るの
Crossing the floor
私達がShow off 悪ノリ
We will show off and get carried away
ねえ 今夜は誰より
Hey, tonight I am more important than anyone else
近くにいて欲しいの
I want you to be close by
Welcome to fantasy world
Welcome to my fantasy world
束の間の
For a brief moment
La la la... I'm the Queen Bee
I am the center of attention
La la la... I'm the Queen Bee
I am the most important person here
君じゃノーチャンス(Hey)
You are not in my league
会いましょう来世で
Let's meet in our next lifetime
La la la...
Vocalization of background music
Feel me 気高き The Queen Bee
Feel me, the lofty Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
Wake up, B-list reality
La la la...
Vocalization of background music
Feel me 気高き The Queen Bee
Feel me, the lofty Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
Wake up, B-list reality
La la la...
Vocalization of background music
You ain't got no swag
You don't have any swagger
夢見るだけなら ご自由に
If you just want to dream, feel free
オワラナイGirls' night out
Never-ending girls' night out
この場所中心に Go round
Go around this place's center
Now いつになったらわかるの?
Now, when will you understand?
まあいいや とにかく黙ろう
Never mind, let's just be quiet
手に負えないからやめときなって
It's because I can't control myself that I should stop
ホネと皮だけになる Too late
It's too late and all that's left is bones and skin
あり得ないって
It's impossible
ウルサいハエがいるみたいなの
It's like having annoying flies around
Stay in your fantasy
Just stay in your own fantasy world
永遠にね
Forever
La la la... I'm the Queen Bee
I am the center of attention
La la la... I'm the Queen Bee
I am the most important person here
君じゃノーチャンス(Hey)
You are not in my league
会いましょう来世で
Let's meet in our next lifetime
La la la...
Vocalization of background music
Feel me 気高き The Queen Bee
Feel me, the lofty Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
Wake up, B-list reality
La la la...
Vocalization of background music
Feel me 気高き The Queen Bee
Feel me, the lofty Queen Bee
目醒ましな B List リアリティは
Wake up, B-list reality
La la la...
Vocalization of background music
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hayashi Amon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind