Първият албум на Тони Стораро е "Минижуп" и се появява през 2000 г. Певецът е откритието на музикална компания "АРА Мюзик".
Изявява се главно в стил поп-фолк, но изпълнява и най-разнообразна типично балканска музика. Пее не само на български, но и на гръцки и турски. Сред отличията, които са му присъждани, са наградата на сп. “Нов фолк” за дебютния му албум (2000 г.), както и награда на списанието за певец на годината (2001). Има множество албуми и дуети с различни български певци, един от които е Азис.
Dve Tri Chetiri
Toni Storaro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Не издържам, нека спре
Как ми бърка във сърцето
От това ми става зле
Виж я само как се движи
Всичко мъжко разболя
Питам се какво си мисли
Ще иска
две, три, четири
нощи да не спим!
Ще трябва
две, три, четири
пози да сменим
Ще вземе
две, три четири
рани от любов
Ще казва
две, три, четири
и така до сто
Ще иска
Виж я само как ме кара
да пропадам, без да спра
Някой дявол я докара
да ми вземе любовта
Виж я само как целува
Прави разни чудеса
Знаеш ли какво ми струва
и какво ще иска тя
The lyrics tell the story of the singer’s infatuation with a woman whom he cannot resist even though he knows he should. The first stanza depicts her intense gaze that causes physical discomfort in the singer as it stirs up his heart. The second stanza describes her movements, which are extremely seductive and have the power to emasculate men. The singer wonders what she thinks and what she wants, only to find out in the chorus that she wants “two, three, four” nights without sleep, “two, three, four” different positions, “two, three, four” love scars, and all this “until a hundred”. The final stanza suggests that although she has taken his love away from him, he is still attracted to her kisses and the mysterious things she does.
Line by Line Meaning
Виж я само как ме гледа
I can see the way she looks at me
Не издържам, нека спре
It's too much to handle, I wish she would stop
Как ми бърка във сърцето
Her presence makes my heart race
От това ми става зле
It makes me feel sick
Виж я само как се движи
Watch how she moves
Всичко мъжко разболя
It drives me wild, as a man
Питам се какво си мисли
I wonder what she's thinking
и какво ще иска тя
And what she wants from me
Ще иска
She wants
две, три, четири
Two, three, four
нощи да не спим!
To stay up all night!
Ще трябва
We'll need
две, три, четири
Two, three, four
пози да сменим
To change positions
Ще вземе
She'll take
две, три четири
Two, three, four
рани от любов
Wounds from love
Ще казва
She'll say
две, три, четири
Two, three, four
и така до сто
And keep going until a hundred
Виж я само как ме кара
See how she makes me feel
да пропадам, без да спра
I fall without control
Някой дявол я докара
Some devil brought her to me
да ми вземе любовта
To take my love away
Виж я само как целува
See how she kisses
Прави разни чудеса
Creating different wonders
Знаеш ли какво ми струва
Do you know what it costs me
и какво ще иска тя
And what she will want from me
Contributed by Julia S. Suggest a correction in the comments below.
Αχιλλέας Δέδας
The Original song is Greek. Music was written by ''Phoebus'' (Greek Composer).
Thanos Petrelis - Adiorthoti (2007) Greek Original Song
Toni Storaro - Dve Tri Cetiri (2008) Bulgarian Version
Babutsa - Tabi Güzelim....... (2010) Turkish Version
Hristo Hristov
Yeah, we know that the original is from greece we are listhening to it too :)
pocetok1
toni storaro rocks!
berkant oyun başında
super muzika
hamza Güler
ben bulgaristan göçmeniyim abi tabletimde şarkın var abi
hakkınnı helal et
Kerem Dönmez
2020 ❤❤❤❤❤
Rach Asenow
2020✌🏽
ARMAND LLUSHA
LiKE 2014 ✌
Herşey TV Alkay
11 senede 9 yorum
DjFarYch0 105ff
2020