The Way You Look Tonight
Tony Bennett duet with Thalía Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando no haya paz
Pensaré en tu amor y en la manera
De que esta noche tu te ves.
Oh, but you're lovely
With your smile so warm
And your cheeks so soft
Just the way you look tonight
Tus palabras, tierna pasión
Quietan el miedo amor
And that laugh that wrinkles your nose
Touches my foolish heart
Lovely, never, never change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it
Because I, I love you
Just the way you look tonight
With each word your tenderness grows
Tearing my fear apart
Y esa brisa, brisa de mar
Llena mi, mi corazón
Lovely, never, never change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it
Because I, I love you
Just the way you look tonight
Just the way you look tonight
The song "The Way You Look Tonight" is a duet by Tony Bennett and Thalía. The lyrics describe the power of love to uplift and comfort, even in the darkest of times. The first lines, "Cuando me sienta tan mal, Cuando no haya paz" translate from Spanish to "When I feel so bad, when there is no peace." However, the singer finds solace in thinking of their loved one and the way they look tonight.
The song's chorus provides a compliment to the loved one, saying, "Oh, but you're lovely with your smile so warm and your cheeks so soft. There is nothing for me but to love you just the way you look tonight." The singer finds comfort in their partner's gentle words and laughter, as they tear apart the singer's fears.
The song continues to describe the tenderness of the relationship and the way the loved one's charm and breathless beauty affects the singer. The song ends with repetition of the chorus, emphasizing the idea that the singer loves their partner exactly as they are.
Line by Line Meaning
Cuando me sienta tan mal
When I'm feeling down
Cuando no haya paz
When there's no peace
Pensaré en tu amor y en la manera
I'll think of your love and the way
De que esta noche tu te ves.
That tonight you appear.
Oh, but you're lovely
Oh, but you're beautiful
With your smile so warm
Your warm smile
And your cheeks so soft
And your soft cheeks
There is nothing for me but to love you
There's nothing for me but to love you
Just the way you look tonight
Just the way you look tonight
Tus palabras, tierna pasión
Your words, tender passion
Quietan el miedo amor
Quiets my fears, love
And that laugh that wrinkles your nose
And that laugh that wrinkles your nose
Touches my foolish heart
Touches my foolish heart
Lovely, never, never change
Lovely, never change
Keep that breathless charm
Keep that charming breathlessness
Won't you please arrange it
Won't you please arrange it
Because I, I love you
Because I love you
With each word your tenderness grows
With each word your tenderness grows
Tearing my fear apart
Tearing my fear apart
Y esa brisa, brisa de mar
And that breeze, sea breeze
Llena mi, mi corazón
Fills my, my heart
Just the way you look tonight
Just the way you look tonight
Writer(s): Jerome Kern, Dorothy Fields
Contributed by Caleb M. Suggest a correction in the comments below.
Henry Boy
Esta fue la primer canción que le dediqué a quien fue mi esposa y duramos 16 años casados. Empezábamos nuestro noviazgo y la llevé a comer a un restaurante gourmet. Había un pianista a quien le pedí que si la podía tocar y lo hizo con gran maestría.
Nunca voy a olvidar ese día, estábamos muy enamorados. =)
Ya hace muchos años de eso, terminamos divorciándonos, pero aun le estoy muy agradecido por haber compartido muchos años de su vida a mi lado.
Ojala y sea muy feliz donde sea que este, y ojala si algún día escucha esta canción ella también pueda recordar ese día.
Que tengas una feliz vida G!! =)
Lion21
Definitivamente cuando entregas algo con amor, plasmas un instante en el alma de las personas. De seguro, ella, siempre que la escuche , la memoria espiritual saldrá y volverá a recordar aunque sea por segundos
Teresa Cristina Mendes Correa
Que harmonia. Tony nos deixou, e sua voz e talento permanecem eterno.
Iván Tavares
La voz de Thalía es sin dudas, hermosa y relajante 😌
Paul Busby
Just a word of praise for the guitarist, bass player and other musicians and the arranger - great stuff.
Pedro Eduardo
Meu dueto favorito, com a grande Thalia! Descanse em paz, Tony.
RodrigoDigoJunho
Tony Bennett: siempre ayudando a los artistas con sus duetos!
Sarah Albers
I think Thalia and Tony had a moment there. What a spectacular duet! Her voice is lovely!
thompsonsmith4195
Hello Sarah
How are you doing today?
Lion21
Gracias Tony por entregarnos tan bellas interpretaciones y estilo inigualable