La Zarza Ardiente
Tony Pérez Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Camino por tiempo en el desierto
huyendo del poder del faraón
pensando en el dolor de sus hermanos
sin saber a donde Dios lo guio

a un buen lugar Dios lo llevo
su familia prospero
y en una zarza Dios le hablo y le ordeno

tus pies descalza ya
en tierra santa estas
y a librar mi pueblo muy pronto tu iras

y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
llenaba aquel lugar
y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
lleno aquel lugar

Camino por tiempo en el desierto
huyendo del poder del faraón
pensando en el dolor de sus hermanos
sin saber donde Dios lo guio

a un buen lugar Dios lo llevo
su familia prospero
y en una zarza Dios le hablo y le ordeno
tus pies descalza ya
en tierra santa estas
y a librar mi pueblo muy pronto tu iras

y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
llenaba aquel lugar
y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
lleno aquel lugar

y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
llenaba aquel lugar
y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
lleno aquel lugar

ciertamente he visto la aflicción
de mi pueblo y he escuchado su clamor
ahora pues ve y te enviare a faraón
para que saques de Egipto a mi pueblo
los hijos de Israel
ve porque yo estare contigo

a un buen lugar Dios lo llevo
su familia prospero
y en una zarza Dios le hablo y le ordeno
tus pies descalza ya
en tierra santa estas
y a librar mi pueblo muy pronto tu iras

y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
llenaba aquel lugar
y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
lleno aquel lugar

y la zarza ardia no se consumia
porque el poder de Dios
llenaba aquel lugar
y la zarza ardia no se consumia

porque el poder de Dios
lleno aquel lugar

Overall Meaning

The lyrics of Tony Perez's song La Zarza Ardiente tell the story of Moses and his journey in the desert, fleeing from the power of the pharaoh and thinking about the pain of his people. He doesn't know where God is leading him, but eventually he and his family are taken to a good place where they prosper. In this place, God speaks to Moses through a burning bush and commands him to remove his shoes because he is standing on holy ground.

God tells Moses that he has seen the suffering of his people and instructs him to go to Pharaoh and demand the release of the Israelites. Moses is hesitant, but God assures him that he will be with him every step of the way. The chorus emphasizes the power of God as demonstrated by the burning bush that never consumed itself, symbolizing his eternal power.

Line by Line Meaning

Camino por tiempo en el desierto
Tony Perez portrays the journey of Moses through the desert and his struggles.

huyendo del poder del faraón
Moses had to flee from the wrath of the Pharaoh who was threatened by him.

pensando en el dolor de sus hermanos
During his journey, Moses constantly reflected on the pain and agony his people were facing.

sin saber a donde Dios lo guio
Moses had no idea where his guidance would come from until he was summoned by God.

a un buen lugar Dios lo llevo
Eventually, God led Moses to the Promised Land, where he found solace.

su familia prosperó
Moses' family prospered in their new surroundings.

y en una zarza Dios le hablo y le ordeno
God spoke to Moses through the burning bush and gave him a mission to fulfill.

tus pies descalza ya, en tierra santa estas
God declared the land Moses was standing on to be holy and instructed him to remove his sandals.

y a librar mi pueblo muy pronto tu iras
God charged Moses with the responsibility of freeing his people from captivity.

y la zarza ardia no se consumia porque el poder de Dios llenaba aquel lugar
The burning bush was not consumed by the fire because of the holy presence of God in that place.

ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo y he escuchado su clamor
God empathized with the sufferings of his people and heard their prayers for help.

ahora pues ve y te enviare a faraón para que saques de Egipto a mi pueblo los hijos de Israel
God commanded Moses to go and confront Pharaoh to release the Israelites from slavery.

ve porque yo estare contigo
God assured Moses of his support and presence throughout his difficult mission.

Contributed by Asher O. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS