Lugar: Salinas, Puerto Rico
… Read Full Bio ↴Fecha de nacimiento: 13 de julio de 1957
Lugar: Salinas, Puerto Rico
Una de las figuras más populares de la salsa contemporánea, Tony Vega ha estado expuesto a la música desde sus años de infancia. Primero recibiendo la influencia del género de tierra adentro a través de miembros de su familia del pueblo de Ciales que eran cuatristas, trovadores y hasta cantantes, como es el caso de su primo Adalberto Santiago. Posteriormente, recibiendo también la influencia de la música anglosajona en el tiempo que radica en los Estados Unidos.
Ante esta mezcla de influencias musicales no es de extrañar que a los 13 años Tony Vega integrara una banda de rock latino llamada City Trash. Pero casualmente, a pesar de incursionar en un género sajón, su ejecución de los timbales en el grupo va delineando lo que sería más tarde su pasión: la música afroantillana.
En ese mar de influencias musicales un buen día el género tropical capturó su atención para siempre. Era el soneo del maestro Maelo, la clave de Cortijo y su Combo, el sabor de Rafael Ithier y El Gran Combo los que cautivaron a Tony convirtiéndolo en adepto incondicional del género afroantillano.
En pleno apogeo de la salsa durante la década de 1970, Tony comenzó a dar sus primeros pasos con la afamada orquesta de Raphy Levitt, La Selecta. Abriéndose paso en el ambiente musical, el joven cantante logró apuntarse sus primeros éxitos con La Selecta interpretando los temas "Cosquillita", "Sheila Taína" y "El picaflor".
Un día, actuando en un concierto con la orquesta de Levitt, el maestro Willie Rosario notó de inmediato el potencial de Tony Vega para la salsa. Convencido de que el joven tenía "angel", lo invitó a cantar con su orquesta y a grabar su música. Tony aceptó la invitación y aquella unión se prolongó por casi diez años.
Con la orquesta de Willie Rosario, Tony popularizó temas como "Mi amigo el payaso", "Caramelito del campo" y "Busca el ritmo". Participó en el álbum "La nueva cosecha" que obtuvo una nominación al Grammy. Adquirió lo que en el argot artístico se llama "cancha". Y encontró en Willie Rosario "una gran escuela" para desarrollar su talento.
Pero como artista en plena evolución, la vida lo llevó a nuevos derroteros, trasladándolo a la ciudad de Nueva York. Allá pasó a integrar la orquesta de Louie Ramírez con la que interpreta en el álbum "La Super Banda" las canciones "Prohibiciones" y "Cómo es posible".
Sin embargo una de las grandes oportunidades de Vega llega al ser reclutado por el maestro Eddie Palmieri. Con la orquesta del aclamado pianista boricua graba el tema "El cuarto" que gana amplia difusión en la radio. Participa en el álbum "La verdad", el cual en 1987 mereció un Grammy como mejor producción tropical. Y comienza a conocer el mundo europeo como salsero actuando en España, Suiza, Holanda, Yugoslavia, Dinamarca y Alemania.
Convencido del arraigo que goza el género afroantillano en el Viejo Mundo, el momento de incursionar en la salsa con su propio grupo se da en 1988 cuando lanza al mercado su primera grabación: Yo me quedo. De inmediato, el exigente público salsero aceptó al nuevo grupo encabezado por Vega, premiándolo con dos primeros lugares en las listas para los temas "Yo me quedo" y "Tu prenda tendida", así como un tercer lugar para la canción "Nadie te mandó".
Con este primer experimento musical Tony Vega viajó a Venezuela, actuó en dos ocasiones en el programa Noche de Gala así como llegó a participar en el Segundo Festival de Soneros en Nueva York.
Ante un debut discográfico tan exitoso, el joven cantante lanza su segunda grabación "Lo mío es amor" bajo el sello RMM. Contando con el apoyo de Ralph Mercado, a sólo seis meses del lanzamiento de esta producción, Tony gana su primer Disco de Oro por ventas montantes a más de 50 mil copias en Puerto Rico.
"Lo mío es amor" adquiere notoriedad en la radio a través de canciones como "Ella", "Me quito el nombre" y hasta un tema salsero en inglés titulado "Love is Forever". Igualmente la grabación alcanza primeros planos en el extranjero logrando que el artista gane el premio La Huaca en la República de Panamá, así como permite que Vega sea reclutado para la histórica grabación del álbum número 100 del maestro Tito Puente.
Entrando a la década del 90 con pie firme, en septiembre de 1991 Tony lanza al mercado su exitoso álbum "Uno mismo". La aceptación de éste por parte del exigente público salsero logra que a sólo dos meses de su lanzamiento la producción alcance la friolera de 40 mil copias vendidas en Puerto Rico solamente. Tony llega al primer lugar de las listas con el tema "Esa mujer". Así como populariza canciones como "Uno mismo", "Dame tiempo" y "Ya es tiempo de olvidar". Pero también la producción del vídeo que da título al álbum le gana aplausos de la crítica especializada.
Para el tema vivencial Uno mismo, compuesto por el desaparecido autor cubano Titti Sotto, se utilizó como escenario una antigua iglesia del área del Village en Nueva York. En ese marco el cantante mira retrospectivamente la vida. Y bajo la dirección de Ricardo Betancourt la producción de este vídeo sella el éxito de la obra discográfica.
Tony Vega ganó Disco de Oro y Disco de Platino con Uno mismo. Mereció el premio Agüeybaná 1992 a la Mejor Orquesta del Año. Y afianzó su carrera actuando en el extranjero.
Cuando Puerto Rico recibió el Premio Príncipe Asturias, Tony Vega fue uno de los artistas reclutados para actuar en el Palacio de los Deportes de Madrid en el concierto "Abrazo caribeño de Puerto Rico a España". Posteriormente actuó en la última feria mundial de este siglo, la Expo '92 de Sevilla.
Igualmente viajó a Chile, Colombia, California y Nueva York para presentarse en el concierto de Tito Puente The Mambo King. También fue una de las figuras que participó en la pasada edición del Festival de Soneros de Nueva York.
En 1996, Tony participó junto a figuras como Marc Anthony en el espectáculo de apertura del Séptimo Campeonato del Mundial de Gimnasia, celebrado en Puerto Rico, el cual fue transmitido a más de 54 países.
Con su carrera en continuo ascenso, el cantante ha lanzado recientemente nuevas producciones como lo son "Si me miras a los ojos" y "Hoy vine a cantarte". Igualmente participó en producciones especiales como "Tropical Tribute to The Beatles" y "La combinación perfecta".
Enviada por musikitos
Cuestión de Fe
Tony Vega Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La enfermedad de su hijo no tiene remedio
Solamente un milagro le puede salvar
La medicina de hoy día no puede hacer mas
No se preocupe doctor conocemos a alguien
Que derramo en una cruz por nosotros su sangre
Parece un buen amigo no tiene existe imposible
El que le pide con fe de seguro recibe
Es una cuestión de fe
Todo una cuestión de fe
Es tener confianza en lo que no se ve
Es una cuestión de fe
Toda una cuestión de fe
Es poner la carga en las manos de el hombre de nazarét
En una cuna blanca de aquel sanatorio
Un recién nacido llamado Gregorio
Se aferraba a la vida dando bocanadas
Heredero de un sida que lo devoraba
La madre falleció hace un mes de lo mismo
Pero antes de morirse le dijo al oído
No se preocupe por nada querida enfermera
Jesús no va a dejar que mi hijo se muera
Es una cuestión de fe
Todo una cuestión de fe
Es tener confianza en lo que no se ve
Es una cuestión de fe
Toda una cuestión de fe
Es poner la carga en las manos de el hombre de Nazarét
Ellos de rodillas le imploraron a Cristo Jesús
Y desde lo alto le pidieron la salvación
Es una cuestión de fe
Todo una cuestión de fe
Es una cuestión de fe
Es tener la certeza la convicción de lo que no se ve
Es una cuestión de fe
Es tener confianza y poner toda la carga en las manos de Jesús de nazarét
Es una cuestión de fe
No se preocupe doctor conocemos a alguien
Que nos salvara por fe
Un sacerdote llego a darle los santos oleos
A un paciente con cáncer de aquel sanatorio
Le cuento padre que anoche cristo vino a salvarme
Me libero de la muerte que venia a buscarme
Es una cuestión de fe
Todo una cuestión de fe
Es poner la carga en las manos de el hombre de
Es tener la certeza de lo que se espera
La convicción de lo que no se ve
Para los que creen
Todo lo es posible
The song "Cuestión de Fe" by Tony Vega tells the story of two different families who are facing devastating health issues. In the first instance, a doctor informs a family that their child's illness cannot be cured by modern medicine and that only a miracle can save him. The family responds by telling the doctor that they know someone who shed their blood on the cross for them and that with faith, anything is possible. In the second instance, a baby named Gregorio is born with HIV, and his mother passes away from the same disease just a month before. However, before she dies, she tells her nurse that Jesus will not let her son die. The families in both stories turn to Christ and pray for his intervention to cure their loved ones.
The song shows the power of faith and how it can bring people through impossible challenges. It highlights the idea that sometimes, modern medicine cannot cure everything, and that turning to a higher power can bring salvation. The chorus repeats that it is "una cuestión de fe" or a matter of faith, emphasizing that a belief in something greater than oneself and the unknown can bring comfort and hope.
Line by Line Meaning
Ya no se puede hacer nada les dijo el galeno
The physician told them that there is nothing more he can do
La enfermedad de su hijo no tiene remedio
Their child's illness is beyond cure
Solamente un milagro le puede salvar
Only a miracle can save their child
La medicina de hoy día no puede hacer mas
Modern medicine is incapable of helping them
No se preocupe doctor conocemos a alguien
They know someone who can help
Que derramo en una cruz por nosotros su sangre
Jesus, who shed his blood on the cross for our salvation
Parece un buen amigo no tiene existe imposible
Jesus is a good friend and nothing is impossible for him
El que le pide con fe de seguro recibe
Those who make requests with faith will surely receive
Es una cuestión de fe
It's a matter of faith
Todo una cuestión de fe
It's entirely about faith
Es tener confianza en lo que no se ve
It's having confidence in what you cannot see
Es poner la carga en las manos de el hombre de nazarét
It's putting the burden in the hands of Jesus of Nazareth
En una cuna blanca de aquel sanatorio
In a white crib of that hospital
Un recién nacido llamado Gregorio
A newborn named Gregorio
Se aferraba a la vida dando bocanadas
He clung to life, taking gasps of breath
Heredero de un sida que lo devoraba
He was an heir to an AIDS that consumed him
La madre falleció hace un mes de lo mismo
The mother died of the same disease a month ago
Pero antes de morirse le dijo al oído
Before she died, she whispered something in his ear
No se preocupe por nada querida enfermera
Don't worry about anything, dear nurse
Jesús no va a dejar que mi hijo se muera
Jesus won't let my son die
Ellos de rodillas le imploraron a Cristo Jesús
They begged Christ Jesus on their knees
Y desde lo alto le pidieron la salvación
And from above, they asked for salvation
Es tener la certeza la convicción de lo que no se ve
It's having the certainty and conviction in what you cannot see
Es tener confianza y poner toda la carga en las manos de Jesús de nazarét
It's having faith and putting all the burden in the hands of Jesus of Nazareth
No se preocupe doctor conocemos a alguien
Don't worry, doctor, we know someone
Que nos salvara por fe
Who will save us by faith
Un sacerdote llego a darle los santos oleos
A priest arrived to administer the last rites
A un paciente con cáncer de aquel sanatorio
To a cancer patient at that hospital
Le cuento padre que anoche cristo vino a salvarme
Father, let me tell you that last night Jesus came to save me
Me libero de la muerte que venia a buscarme
He freed me from death that was coming for me
Para los que creen
For those who believe
Todo lo es posible
Everything is possible
Writer(s): OMAR ALFANNO, RAUL DEL SOL
Contributed by Gabriella H. Suggest a correction in the comments below.
@edgardoherbales8743
ES, UNA HISTORIA DE LA VIDA REAL HECHA CANCIÓN. SENCILLAMENTE DIÓS, ES LO MEJOR DE NUESTRAS VIDAS. AMÉN!
@DulceMaria-zf2db
Sin duda todos los tiempo del Señor serán siempre perfecto se que mi hija deve vivir su vida aun que este en mal camino pero en las manos de mi Dios se que su vida y la de mi nieto será protegida x el
@genesisgarcia6269
La salsa cristiana más bonita que he escuchado. Me llena de optimismo ❣️
@luisalbertodurancalderon5900
JESUSCRISTO ES EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA, TODO ESTA EN SUS MANOS, A NOSOTROS SOLO NOS TOCA ORAR Y TENER FE QUE SE HARA LA BUENA Y SANTA VOLUNTAD DE JEHOVA, DIOS HA SIDO BUENO, ES BUENO Y SIEMPRE SERA MUYYY BUENO. BENDICIONES A EL GRAN TONY VEGA Y SU PRONTA RECUPERACION, EN EL.NOMBRE DE JESUS, AMEN
@jackietenorio7299
AMEN AMEN 😇🙏🏾🙌🏽🤍
@josephiglesia2687
Es bien cierto hay que buscar de Dios y de su hijo Cristo Jesus
@aleale5311
Gloria al padre al hijo y al espíritu santo 🙌❤
@doravivas5045
Si así es todo es cuestión de fe ❤🙂☺😚🙏🏻👍🏻
@dalisrodriguez9045
Jesús hace milagros. Solo es cuestión de creer que El puede ayudarte. Nada es imposible para El. Que hermosa canción felicitaciones a Omar Alfano por tan hermosa letra
@genesisgarcia6269
Toda la Gloria es de Dios todo lo que sea pedido con Fe será concedido porque es Nuestro Padre quien dio la promesa y yo creo en Él... Quién dice AMÉN?