Girl
Top Adlerman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
jan nou heureux le nou a deux lem sonje moment n pase stress ki vole leu nou kontre.
sa fem remercie Bondye santi priye m exaucé nan kem son rivye jwa koj
The above lyrics are in Haitian Creole and translate to "Let's see how we are. How happy we are when we are together. When we remember the good moments that fly when we face stress. That makes me thank God and feel like praying. He's answered my prayers and brought me joy like I've never felt before."
The song speaks to the feelings of love and gratitude for a partner who brings joy and comfort during stressful moments. The lyrics emphasize the importance of cherishing these moments and thanking a higher power for their presence in our lives. The use of Haitian Creole adds a cultural and linguistic richness that adds to the beauty of the song's message.
Line by Line Meaning
lem gade kijan nou.
As I look at us, I realize how beautiful we are together.
jan nou heureux le nou a deux lem sonje moment n pase stress ki vole leu nou kontre.
We are happy when we are together, and we reminisce about the times when stress tried to tear us apart.
sa fem remercie Bondye santi priye m exaucé nan kem son rivye jwa koj
I thank God for listening to my prayers and answering them, bringing joy into our lives.
Contributed by Harper F. Suggest a correction in the comments below.