Initially playing in colleges, Toquinho's professional career took off in the 1960s at shows promoted by radio personality Walter Silva at the famous Paramount theater in São Paulo. He composed his first recorded song with Chico Buarque entitled "Lua Cheia" (Full Moon). His first big hit was composed in 1970 with Jorge Benjor, "Que Maravilha" (What a Wonder). That same year he was invited by Vinícius de Moraes, co-writer of the worldwide hit song "Garota de Ipanema" (The Girl from Ipanema), to participate in a series of shows in Buenos Aires, forming a solid partnership that would continue for 11 years and produce 120 songs, 25 records and over a thousand shows.
After the death of Vinícius de Moraes in 1980, he went on to pursue a solo career, often performing with other talented musicians like Paulinho da Viola, Danilo Caymmi, Paulinho Nogueira and Chico Buarque. He continues to record and play.
Regra Três
Toquinho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Porque você, rapaz
Abusou da regra três
Onde menos vale mais
Da primeira vez ela chorou
Mas resolveu ficar
É que os momentos felizes
Depois perdeu a esperança
Porque o perdão também cansa de perdoar
Tem sempre o dia em que a casa cai
Pois vai curtir seu deserto, vai
Mas deixe a lâmpada acesa
Se algum dia a tristeza quiser entrar
E uma bebida por perto
Porque você pode estar certo que vai chorar
Tantas você fez que ela cansou
Porque você, rapaz
Abusou da regra três
Onde menos vale mais
Da primeira vez ela chorou
Mas resolveu ficar
É que os momentos felizes
Tinham deixado raízes no seu penar
Depois perdeu a esperança
Porque o perdão também cansa de perdoar
Lá lá láia
Lá lá láia
Lá lá láia
Lá lá láia
Lá lá láia
Lá lá láia
The song "Regra Três" by Toquinho tells the story of a woman who has grown tired of a man who has repeatedly broken the "Rule of Three." The "Rule of Three" refers to the idea that in love, it is best to wait for things to happen in sets of three before making a move. However, the man in question has abused this rule, where less is supposed to mean more, and has caused the woman to suffer. She initially forgives him out of love, but eventually loses hope as forgiveness becomes too tiresome.
The lyrics also suggest that there will come a day when he will pay for his actions and suffer the consequences of his actions. Despite this, the woman leaves a light on and keeps a drink nearby in case the man wants to come back to her, knowing that he will eventually regret his choices and become overwhelmed with sadness.
Overall, "Regra Três" is a cautionary tale about the consequences of taking love for granted and not treating one's partner with the respect and care they deserve.
Line by Line Meaning
Tantas você fez que ela cansou
You did so many things that she got tired
Porque você, rapaz
Because you, boy
Abusou da regra três
You abused rule number three
Onde menos vale mais
Where less is worth more
Da primeira vez ela chorou
The first time she cried
Mas resolveu ficar
But she decided to stay
É que os momentos felizes
It's that the happy moments
Tinham deixado raízes no seu penar
Had left roots in her pain
Depois perdeu a esperança
Afterwards she lost hope
Porque o perdão também cansa de perdoar
Because forgiveness also gets tired of forgiving
Tem sempre o dia em que a casa cai
There's always a day when the house falls
Pois vai curtir seu deserto, vai
So go enjoy your desert
Mas deixe a lâmpada acesa
But leave the lamp on
Se algum dia a tristeza quiser entrar
If sadness ever wants to come in
E uma bebida por perto
And a drink nearby
Porque você pode estar certo que vai chorar
Because you can be sure that you will cry
Lá lá láia
La la laia
Lá lá láia
La la laia
Lá lá láia
La la laia
Lá lá láia
La la laia
Lá lá láia
La la laia
Lá lá láia
La la laia
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Antonio Pecci Filho Toquinho, Vinicius De Moraes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vickmusic7661
Tantas você fez que ela cansou
Porque você, rapaz
Abusou da regra três
Onde menos vale mais
Da primeira vez ela chorou
Mas resolveu ficar
É que os momentos felizes
Tinham deixado raízes no seu penar
Depois perdeu a esperança
Porque o perdão também cansa de perdoar
Tem sempre o dia em que a casa cai
Pois vai curtir seu deserto, vai.
Mas deixe a lâmpada acesa
Se algum dia a tristeza quiser entrar
E uma bebida por perto
Porque você pode estar certo que vai chorar
@mouran21
Regra tres
Toquinho
Tantas você fez que ela cansou
Porque você, rapaz,
Abusou da regra três
Onde menos vale mais.
Da primeira vez ela chorou
Mas resolveu ficar.
É que os momentos felizes
Tinham deixado raízes no seu penar.
Depois perdeu a esperança
Porque o perdão também cansa de perdoar.
Tem sempre o dia em que a casa cai,
Pois vai curtir seu deserto, vai.
Mas deixe a lâmpada acesa
Se algum dia a tristeza quiser entrar.
E uma bebida por perto porque
Você pode estar certo que vai chorar.
Compositores: Antonio Pecci Filho Toquinho / Vinicius De Moraes
@vickmusic7661
Tantas você fez que ela cansou
Porque você, rapaz
Abusou da regra três
Onde menos vale mais
Da primeira vez ela chorou
Mas resolveu ficar
É que os momentos felizes
Tinham deixado raízes no seu penar
Depois perdeu a esperança
Porque o perdão também cansa de perdoar
Tem sempre o dia em que a casa cai
Pois vai curtir seu deserto, vai.
Mas deixe a lâmpada acesa
Se algum dia a tristeza quiser entrar
E uma bebida por perto
Porque você pode estar certo que vai chorar
@PadreCelsoCardoso
Violão e voz basta! estou de quarentena! Quem comigo?
@eronribeiro5144
M
@vitormachado8919
ainda estamos kk quase 1 ano depois SOS
@simonepaixao7752
25.05.2021
@s4les864
@Simone Paixão e eu aq no dia 24.05.22
@s4les864
@Simone Paixão pronto, dia 25.05.22
@insubordiana9292
Vamos todos combinar.... ninguém chegou aqui por indicação do YouTube!
Toca aqui quem ama música boa 😍
@tortureRL
conheci pelo yonlu, descanse em paz.
@maahramos5524
Conheci essa música por causa de uma criança de 3 anos q canta esse refrão!!
João lindo a música e boa de qualidade 😻