Insensatez
Toquinho & Vinicius Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor
O seu amor
Um amor tão delicado
Ah, porque você foi fraco assim
Assim tão desalmado
Ah, meu coração que nunca amou
Vai meu coração ouve a razão
Usa só sinceridade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade
Vai, meu coração pede perdão
Perdão apaixonado
Vai porque quem não
Pede perdão
Não é nunca perdoado
Toquinho's song "Insensatez" opens with the lyrics "A insensatez que você fez, coração mais sem cuidado, fez chorar de dor o seu amor, um amor tão delicado" which roughly translates to "The recklessness that you did, a heart without care, made your love cry in pain, such a delicate love." These lyrics suggest that someone has acted recklessly and caused their lover a lot of pain. The lyrics continue with "Ah, porque você foi fraco assim, assim tão desalmado, ah, meu coração que nunca amou, não merece ser amado" which loosely means "Oh, why were you so weak, so soulless? Oh, my heart that has never loved, does not deserve to be loved." These lyrics express the singer's disappointment and hurt.
The next set of lyrics, "Vai meu coração ouve a razão, usa só sinceridade, quem semeia vento, diz a razão, colhe sempre a tempestade, vai, meu coração pede perdão, perdão apaixonado, vai porque quem não pede perdão, não é nunca perdoado" signify the singer's realization that they need to listen to reason and be honest. The lyrics warn that those who sow the wind will always reap the whirlwind. The lyrics end with a plea for forgiveness, as the singer acknowledges that those who don't ask for forgiveness are never forgiven.
Line by Line Meaning
A insensatez que você fez
The thoughtlessness of your actions
Coração mais sem cuidado
Heart without care
Fez chorar de dor
Caused tears of pain
O seu amor
Your love
Um amor tão delicado
A love so delicate
Ah, porque você foi fraco assim
Oh, why were you so weak
Assim tão desalmado
So heartless
Ah, meu coração que nunca amou
Oh, my heart that never loved
Não merece ser amado
Does not deserve to be loved
Vai meu coração ouve a razão
Go my heart and listen to reason
Usa só sinceridade
Use only sincerity
Quem semeia vento, diz a razão
He who sows the wind, says the reason
Colhe sempre tempestade
Always reaps the storm
Vai, meu coração pede perdão
Go, my heart and ask for forgiveness
Perdão apaixonado
Passionate forgiveness
Vai porque quem não
Go, because whoever does not
Pede perdão
Ask for forgiveness
Não é nunca perdoado
Is never forgiven
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Vinicius De Moraes, Antonio Carlos Jobim, Roberto Carlos Braga
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yanka154
A insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor
O seu amor
Um amor tão delicado
Ah, porque você foi fraco assim?
Assim tão desalmado
Ah, meu coração quem nunca amou
Não merece ser amado
Vai meu coração ouve a razão
Usa só sinceridade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade
Vai, meu coração pede perdão
Perdão apaixonado
Vai porque quem não
Pede perdão
Não é nunca perdoado
@yanka154
A insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor
O seu amor
Um amor tão delicado
Ah, porque você foi fraco assim?
Assim tão desalmado
Ah, meu coração quem nunca amou
Não merece ser amado
Vai meu coração ouve a razão
Usa só sinceridade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade
Vai, meu coração pede perdão
Perdão apaixonado
Vai porque quem não
Pede perdão
Não é nunca perdoado
@JaisonJFranklin
essa música me faz lembrar da faculdade. Uma das primeiras conversas q tive com um amigo foi ele me mostrando o q tava ouvindo. Foi uma ótima maneira de começar minha caminhada na graduação. Nunca esquecerei.
@marcianickless2446
Estas músicas, são luzes no nosso caminho.
@geovanna713
“quem não perde perdão não é nunca perdoado”
@missedthebus1639
i randomly discovered this song from spotify. Been getting into bossa nova lately and this is just wonderful. I lovr this version the most.
@gabrielmacielz3915
Hi, man I recommend spending your giste tu see Also Tom jobim (he even did a duet with Frank Sinatra), João gilberto and Elis regina if you want to listen to samba I recommend listening to Cartola or adorinan barbosa. They singers sing samba and bossa nova among others.
@missedthebus1639
@@gabrielmacielz3915 thank you so much man, I will surely check them out. thank you!
@augustotrindade5293
Um exemplo para aqueles que pretendem uma velhice repleta de amigos e familiares. Quem não pede perdão, não é nunca perdoado.
@ticianaschirm
esta versão é encantadora, linda.
@julianadallmann8866
Simplesmente maravilhoso, amooo!