Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Malo Mart
Toru Minegishi Asuka Ohta Koji Kondo Lyrics


No lyrics text found for this track.

The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
Most interesting comment from YouTube:

@Evertide05

To copypaste another comment (and, me, I have my own thoughts of what they're singing):


Apparently, the actual lyrics are
"買っちゃいな~ 買っちゃいな~
買いたくなったら 買っちゃいな~"
("kacchaina kacchaina kaitakunattara kacchaina") which roughly translates to "Why not buy some? Why not buy some? If you like it, why not buy some?". At least that's what seems to be agreed on in Japanese forums. That's also similar to what the woman at the Maro Mart says ("I'll take one! I'll take one! I don't really want one, but I take one, by gosh!" or "買っちゃうわ〜! 買っちゃうわ〜! 買いたくなくても 買っちゃうわ〜!" in the Japanese version), which seems like a response to the lyrics of the jingle.

Also, the announcement seems to be Japanese if played in reverse and sounds something like "とにかく安いマロマート、本日に限りヤーッサガヤーッサニニ安い安い安いガーサン" which roughly translates to "Maro Mart, always cheap! Only today cheap, cheap, cheap!". But there are different versions out there.



All comments from YouTube:

@lullabychannel5400

You know, i would've never guessed that this is from a Zelda game. especially not twilight princess.

@bibfoxguy8519

yeah me too
I was really suprised when I heard this because i knew this song long before but I always thought
it's random japanese song

@albeheilden6437

I had thought it came from the viva piñata party game honestly, it seems so much more fitting than in twilight princess

@girres43

sounds like something from fnaf for some reason.

@sixtocortescastaneda4169

I thought that this was specifically for Ball Guy from Pokémon Sword and Shield.

@bibfoxguy8519

@@sixtocortescastaneda4169 I wouldn't even think about it because first I heard this song in 2014

115 More Replies...

@austincarey7132

Lyrics:
Rice cake farm
Rice cake farm
Why did you come to the rice cake farm?

@coolnintendoguy249

Stop

@MariqueAltariah

can't decide if I like it or if I hate it

@pinngg6907

can you do the lyrics on 0:33 ?

More Comments

More Versions