Are U Gonna Tell Her?
Tove Lo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tension is building with drinks
I wanna know what you're thinking
Hoping you're getting the hint
Getting more obvious with them
Who will be making the move?
Feels kinda weird when it's you and I
And I
Boom, boom, boom, boom, boom, danada
Boom, boom, boom, boom, boom, malandra
Boom, boom, boom, boom, boom, me arranha
Boom, boom, boom, boom, boom, na manha

Our bodies tangled tight in the purple light
We're making love pass time, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming
You don't belong to me
Are you gonna tell her?
Our bodies tangled tight in the purple light
We're making love faster, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming
You don't belong to me
Are you gonna tell her?

Ih, fico malucão, malucão e aí
Pura tentação quando senta aqui
Nesse jogo de perigo que mexe comigo
Quando eu tô contigo é tesão não dá pra resistir
Você joga só de sacanagem
Quando chega cheia de maldade
Lance perigoso é mais gostoso
Nossa pegação é nivel hard

Boom, boom, boom, boom, boom, de nada
Boom, boom, boom, boom, boom, malandra
Boom, boom, boom, boom, boom, me arranha
Boom, boom, boom, boom, boom, na manha

Our bodies tangled tight in the purple light
We're making love faster, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming
You don't belong to me
Are you gonna tell her?
Our bodies tangled tight (tangled tight) in the purple light
We're making love faster, we look so damn good tonight
And Sunday's shining in, feel the shame coming (coming)
You don't belong to me (no, no)
Are you gonna tell her?

Ah, yeah
Are you gonna tell her?
Are you gonna tell her?
Que brisa, hein mano?
Are you gonna tell her?




Are you?
Are you gonna tell her?

Overall Meaning

In Tove Lo and Mc Zaac's song "Are U gonna tell her?", tension is building between the two singers as they share drinks and hope to make a move towards each other. As they become more obvious with their intentions, they are unsure of who should make the first move. The chorus features the repeating refrain "Our bodies tangled tight in the purple light / We're making love faster, we look so damn good tonight / And Sunday's shining in, feel the shame coming / You don't belong to me / Are you gonna tell her?" This suggests that they are engaged in a sexual encounter, but there is guilt and shame present as one of them is not supposed to be with the other due to one of them belonging to another person.


The lyrics of the song delve into the topic of infidelity and guilt, as the two singers engage in a secretive relationship that one of them is trying to hide from their partner. They feel the thrill of the moment and the passion between them, but are also aware of the consequences that may come from their actions. The chorus serves as a reminder of the risks they are taking, asking the question of whether they will confess their adultery to their partner or keep it a secret.


Line by Line Meaning

Tension is building with drinks
The atmosphere is getting tense as we drink together


I wanna know what you're thinking
I'm curious about what's going on in your mind


Hoping you're getting the hint
I hope you're understanding the message that I'm trying to send


Getting more obvious with them
I'm becoming more obvious with my intentions


Who will be making the move?
I'm not sure who will take the initiative and make a move


Feels kinda weird when it's you and I
It's a little strange when it's just the two of us


Boom, boom, boom, boom, boom, danada
The beat drops and things are getting wild


Boom, boom, boom, boom, boom, malandra
The music is making us both feel a little mischievous


Boom, boom, boom, boom, boom, me arranha
We're getting physical and it feels good


Boom, boom, boom, boom, boom, na manha
We're taking things slow and steady


Our bodies tangled tight in the purple light
We're physically entwined in a sensual purple light


We're making love pass time, we look so damn good tonight
We're enjoying each other's company and we're both looking amazing


And Sunday's shining in, feel the shame coming
Reality is setting in and we're starting to feel ashamed


You don't belong to me
We're just having a physical relationship, with no emotional commitment


Are you gonna tell her?
Are you going to confess our actions to your significant other?


Ih, fico malucão, malucão e aí
I'm getting crazy, and I like it


Pura tentação quando senta aqui
Being near you is pure temptation


Nesse jogo de perigo que mexe comigo
This dangerous game really excites me


Quando eu tô contigo é tesão não dá pra resistir
When I'm with you, the sexual tension is too much to ignore


Você joga só de sacanagem
You're teasing me just for fun


Quando chega cheia de maldade
You come to me with a mischievous smile


Lance perigoso é mais gostoso
Dangerous situations are more exciting


Nossa pegação é nivel hard
Our flirtation is at the highest level


Ah, yeah
Expressing agreement or excitement


Que brisa, hein mano?
What a vibe we're experiencing, right?


Are you gonna tell her?
Are you going to confess our actions to your significant other?


Are you gonna tell her?
Are you going to confess our actions to your significant other?


Are you gonna tell her?
Are you going to confess our actions to your significant other?


Are you gonna tell her?
Are you going to confess our actions to your significant other?


Are you?
Are you going to confess our actions to your significant other?


Are you gonna tell her?
Are you going to confess our actions to your significant other?




Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Isaac Daniel Junior, Jakob Bo Jerlstroem, Jeferson Almeida Dos Santos Junior, Karl Ludvig Dagsson Soederberg, Tove Ebba Elsa Nilsson, Umberto Da Silva Tavares

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-vl9tq6on1w

this is exactly what happens on my mind when i see someone hot

@matti934

I couldn't handle that lady xD

@itsivan5639

Brienne of Tarth lol

@paty_saiha

Hahaga

@ms_shortcake518

Tove just UNDERSTANDS sexual tension on a spiritual level

@kraususa

Oh yes brienne of tarth 😍❤️ my mind gets real dirty

17 More Replies...

@nextl3v3l99

I’m really happy she casted darker skinned Brazilian dancers for this MV. This is an accurate representation of how diverse our country is!

@alinem.7174

Yeah I agree

@quanamckinney519

Yes yes yes

@jeffmesquita8237

😁😁👍🏾👍🏾🇧🇷🇧🇷 So proud

More Comments

More Versions