La sorella di mio fratello
Tre allegri ragazzi morti Lyrics

The lyrics of Tre allegri ragazzi morti's song "La sorella di mio fratello" narrate a story of an unconventional love affair between two individuals. The first line of the song, "La sorella di mio fratello ha un debole per me," which means "My brother's sister has a crush on me," introduces the theme of forbidden love. The second line, "riconosce in me qualcosa di sé," which translates to "she recognizes something of herself in me," reveals that the attraction may stem from a shared understanding or similarity between the two.

The chorus of the song, "lo dice spesso, vorrei essere un uomo, vorrei essere libera, di essere come sono," which means "she says it often, I wish I were a man, I wish I were free to be who I am," highlights the struggles that the woman may be facing with her own identity and societal expectations of gender roles. The lyrics "sudano le mie mani, sono una salamandra e nel fuoco non brucerò," translate to "my hands sweat, I am a salamander and I will not burn in the fire," further emphasizes the idea that the characters in the song are willing to defy convention and societal norms to pursue their love.

The final line of the song, "stringimi forte, sarà così domani," which means "hold me tight, it will be like this tomorrow," suggests that the characters are aware that their love may not be socially acceptable, but they are willing to take the risk and enjoy their moment of passion.