El Futuro Ya Pasó
Trending Tropics Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En mi habitación
Se desconectó de mi corazón
Toda sensación
La pantalla me sumerge sin esfuerzo
Veo todo lo que ocurre sin salir
Floto encima de este mundo que no entiendo
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
Toda la razón ya se convirtió
Ya se acomodó
No existe verdad
Otra realidad ya nos atrapó
La pantalla me sumerge sin esfuerzo
Veo todo lo que ocurre sin salir
Floto encima de este mundo que no entiendo
Cara a cara cada pixel
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
Una maquina que siempre está conmigo
Que conoce mi forma de pensar
Voy cargando energía por mi ombligo
Soy aplicación que no hay que actualizar
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
(Yeh)
(Yeh-eh)
(Yeh)
(Yeh-eh)
(Yeh)
(Yeh-eh)
(Yeh)
(Yeh-eh-eh)
The lyrics of Trending Tropics' song "El Futuro Ya Pasó" describe the disconnection of the singer from the world around them, as they become more and more absorbed in the endless stream of information and images provided by technology. The song opens with the image of a new day dawning, but the singer is disconnected from the experience of it - their sensations are cut off from their heart. Instead, they are immersed in the screen that separates them from the world, seeing everything that is happening but never truly engaging with it. The world becomes a confusing, incomprehensible place: they float above it, staring at every pixel.
The chorus of the song repeats the idea that the future has already passed, and the singer's reality is no longer connected to their body. They are haunted by memories of a past that has escaped them, and the only things that are real are the flow of data and the wind that carries their memories away. The final verse introduces the idea that the singer themselves have become a kind of machine, charging up with energy but never updating. They are stuck in a world that has already passed them by, and the only thing left to do is to watch as it slips away.
Overall, "El Futuro Ya Pasó" is a bleak meditation on the alienation and disconnection that is often the result of our increasing reliance on technology. The song warns of a future that has already arrived, in which reality and memory are both fragile and fleeting concepts that can be easily erased by the flow of information.
Line by Line Meaning
El cielo despertó bajo un nuevo sol
A new day has dawned and the sky is bright with sunlight.
En mi habitación
I am enclosed in my own space, my room.
Se desconectó de mi corazón
I feel disconnected from my emotions and feelings.
Toda sensación
All feeling has been numbed and dulled within me.
La pantalla me sumerge sin esfuerzo
The screen captivates me effortlessly.
Veo todo lo que ocurre sin salir
I observe everything that happens without stepping outside.
Floto encima de este mundo que no entiendo
I feel like I am hovering over a world that I cannot comprehend.
Cara a cara cada pixel
Each pixel on the screen confronts me directly.
El futuro ya pasó
The future has already happened.
Ya la realidad no es de mi cuerpo
My reality is disconnected from my physical body.
El pasado escapó
The past has escaped and is gone.
Y el viento sopla mi recuerdo
The wind carries memories of what once was.
Toda la razón ya se convirtió
All reason has been converted and molded to fit the new reality.
Ya se acomodó
It has already settled in.
No existe verdad
There is no truth anymore.
Otra realidad ya nos atrapó
Another reality has already taken hold of us.
Una maquina que siempre está conmigo
A machine that is always with me.
Que conoce mi forma de pensar
A machine that knows my thought patterns.
Voy cargando energía por mi ombligo
I recharge myself through my belly button, like a machine.
Soy aplicación que no hay que actualizar
I am like an app that never needs to be updated.
(Yeh)
(Yeh-eh)
(Yeh)
(Yeh-eh)
(Yeh)
(Yeh-eh)
(Yeh)
(Yeh-eh-eh)
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Eduardo Cabra, Frank Baez, Ileana Cabra, Vicente Luis Garcia Guillen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Melancronicoo
El cielo despertó bajo un nuevo sol
En mi habitación
Se desconectó de mi corazón
Toda sensación
La pantalla me sumerge sin esfuerzo
Veo todo lo que ocurre sin salir
Floto encima de este mundo que no entiendo
Cara a cara cada pixel
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
Toda la razón ya se convirtió
Ya se acomodó
No existe verdad, otra realidad ya nos atrapó
La pantalla me sumerge sin esfuerzo
Veo todo lo que ocurre sin salir
Floto encima de este mundo que no entiendo
Cara a cara cada pixel
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
Una máquina que siempre está conmigo
Que conoce mi forma de pensar
Voy cargando energía por mi ombligo
Soy aplicación que no hay que actualizar
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
El futuro ya pasó
Ya la realidad no es de mi cuerpo
El pasado escapó
Y el viento sopla mi recuerdo
@brayanromero7297
Fui enviado por la diosa iLe y quiero decir que me encantó.
@IvanEliasCarrascoLupinta
x2
@juliangutierrez338
Me encantó está canción porque muestra como las redes sociales son como un mundo alterno. Referido a que lo virtual está empezando a ser una realidad alterna. Viva Visitante y su hermana
@carmensolano3414
Gracias Visitante por tu arte ❤️
@Grooverman100
Tremendo video! Felicitaciones a todos! Nuevamente varios siglos adelante que el resto. 🙏
@Nameandsurname.
Viendo esto en cuarentena. La idea del casco con la tablet de rostro no parece mala idea hahahahaha
@ismaellm4116
Me encanta que energía más positiva transmite
@AdrianaMaria-xl2fv
Esto es vitamina para el alma🔥❤️🇵🇷
@MrMrnatush30
Aquí en medio de la cuarentena... son profetas... gracias por tan excelente música.
@JRDOtraManera
Por que la gente no aprecia la música con sentido