El Suelo
Tres y yo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cede los pasos
a los que caminamos sobre el pavimento
Al borde y tan despacio
Tan lento como un viaje como entre loa huesos
Viajando, entre las canciones
Dibujando la vida en forma de botella jugando a todo soñando a nada
Solo veo el techo, solo veo el techco
Un charco refleja el cielo
Y el suelo se convierte en nubes de cemento
El ángel de los fracasos me trae entre sus alas
Solo veo el techo, solo veo el techo
Solo veo el techo, solo veo el techo.
The lyrics of Tres y Yo's El Suelo are beautifully poetic and introspective, exploring the theme of one's journey through life and the ways in which our surroundings shape that journey. The opening lines, "El suelo cede los pasos a los que caminamos sobre el pavimento" (The ground yields our footsteps to those who walk on pavement), set the tone for the rest of the song, suggesting that the world around us is constantly changing and influencing us as we move through it.
The following lines, "Al borde y tan despacio, tan lento como un viaje entre los huesos" (On the edge and so slowly, as slow as a journey through bones), further enhance this idea of our surroundings shaping our experience, suggesting that life can feel like a slow, deliberate process that follows the contours of the world around us. The lyrics continue on to describe the act of travel, with the singer "traveling between songs" and dreaming and playing in order to feel alive.
One of the song's most striking images comes in the line "Un charco refleja el cielo, y el suelo se convierte en nubes de cemento" (A puddle reflects the sky, and the ground becomes cement clouds), which suggests a blurring of boundaries between the natural world and human-made structures. The song ends with the singer being carried by the "angel of failures" and seeing only the ceiling, conveying a sense of surrender to the forces of life, whether they be internal or external.
Line by Line Meaning
El suelo
The ground
Cede los pasos
Yields the steps
a los que caminamos sobre el pavimento
To those who walk on pavement
Al borde y tan despacio
At the edge and so slowly
Tan lento como un viaje como entre loa huesos
As slow as a journey between bones
Viajando, entre las canciones
Traveling, among the songs
Dibujando la vida en forma de botella jugando a todo soñando a nada
Drawing life in the shape of a bottle, playing everything while dreaming of nothing
Solo veo el techo, solo veo el techco
I only see the ceiling
Un charco refleja el cielo
A puddle reflects the sky
Y el suelo se convierte en nubes de cemento
And the ground becomes clouds of cement
El ángel de los fracasos me trae entre sus alas
The angel of failures brings me under its wings
Solo veo el techo, solo veo el techo
I only see the ceiling
Solo veo el techo, solo veo el techo.
I only see the ceiling
Contributed by Jason M. Suggest a correction in the comments below.
Mileto Bermúdez
¡Son lo más bonito de la Ciudad Bonita!
Anderson M.
Que buen trabajo!
melissa suarez
Si que me gustan todas sus canciones - tres y yo.
An Vrent
Excelente :)
Psycho Rose
son muy buenossss....
Tania Lolalilela
Muy bueno
Julian Bernal
No capto muy bien el significado de la canción...
¿trata del momento de final una borrachera? xD
Juan Gutiérrez
esta canción me dan ganas de destruirme hasta quedar solo viendo el techo