Mary Cristo
Tribalistas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Já nasceu o Deus Menino
E as vaquinhas vão mugindo
Blim, blom
Blim, blom
Blim, blom, night on

Mary, Mary, Mary Cristo
Cristo, Cristo, Mary, Mary
Esta noite olham por nós
Anjos cantam de lá do céu

Carneirinho me dá lã, mé
Passarinhos de manhã, né
Cantam
Tudo tão bom
Papai Noel momo do céu

Já nasceu o Deus Menino
E as vaquinhas vão mugindo
Blim, blom
Blim, blom
Blim, blom, night on

Mary, Mary, Mary Cristo
Cristo, Cristo, Mary, Mary
Esta noite olham por nós
Anjos cantam de lá do céu

Carneirinho me dá lã, mé
Passarinhos de manhã, né
Cantam




Tudo tão bom
Papai Noel momo do céu

Overall Meaning

The song "Mary Cristo" by Tribalistas is a Christmas song that captures the joyous spirit of the holidays. The opening lines "Já nasceu o Deus Menino, E as vaquinhas vão mugindo" translate to "The God Child has already been born, and the cows are mooing." The song paints a picture of a serene and peaceful night filled with the sounds of nature and the comfort of being surrounded by loved ones.


The lyrics mention the shepherds listening to the angels singing in the sky and feeling protected by Mary, the mother of Christ. The song also mentions the giving spirit of the season by referencing a lamb providing wool and birds singing in the morning. The lyrics capture the essence of Christmas, where family, love, and kindness are celebrated.


Overall, the song "Mary Cristo" is a beautiful celebration of the Christmas season, capturing the wonder and magic of the holiday through lyrics that enchant and are full of nostalgia.


Line by Line Meaning

Já nasceu o Deus Menino
The birth of Jesus has already taken place


E as vaquinhas vão mugindo
The cows are mooing in celebration


Blim, blom
The sound of bells ringing


Blim, blom, Blim, blom, night on
The bells continue to ring throughout the night


Mary, Mary, Mary Cristo
The refrain of the song, calling out to Mary and Jesus


Cristo, Cristo, Mary, Mary
The alternate version of the refrain, calling out to Jesus and Mary


Esta noite olham por nós
Tonight they watch over us


Anjos cantam de lá do céu
Angels sing from up in heaven


Carneirinho me dá lã, mé
The little lamb gives me wool, baa


Passarinhos de manhã, né
The birds sing in the morning, right?


Cantam
They sing


Tudo tão bom
Everything feels so good


Papai Noel momo do céu
Father Christmas is a saint from heaven




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Antonio Carlos Santos De Freitas, Marisa De Azevedo Monte, Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@clinapfilial3727

Já nasceu o Deus menino
E as vaquinhas vão mugindo
Blim blom, blim blom
Blim blom, night on!

Mary, Mary, Mary Cristo
Cristo, Cristo, Mary, Mary
Esta noite olham por nós
Anjos cantam de lá do céu

Carneirinho me dá lã, mé
Passarinhos de manhã, né
Cantam uh uh
Tudo tão bom

Papai Noel
Momo do céu



@ahrafa3048

Já nasceu o Deus menino
E as vaquinhas vão mugindo
Blim blom, blim blom
Blim blom, night on!

Mary, Mary, Mary Cristo
Cristo, Cristo, Mary, Mary
Esta noite olham por nós
Anjos cantam lá do céu

Carneirinho me dá lã, mé
Passarinhos de manhã, né
Cantam
Tudo tão bom

Papai Noel
Momo do céu



All comments from YouTube:

@nathaliaamorim6832

Agora entendo pq eu, quando criança, pegava o CD dos Tribalistas que minha mãe tinha e colocava sozinha no rádio. A simplicidade e a doçura de músicas como essa, despertam o coração de qualquer pessoa, seja lá qual for a idade. Tenho ótimas lembranças dessa trilha sonora que tanto fez parte da minha infância e que agora me traz uma nostalgia maravilhosa. Simplesmente sou apaixonada por eles. Obrigada mãe por ter me influenciado a ouvir coisas tão lindas como essa! Hahaha <3

@mozannydandhara271

Eu também fazia o mesmo quando menor.. 😍😍

@rayaneaguiar864

Que linda ! 2020 tô aqui

@fernandohenrique91

Justamente

@janecz

Que música mais linda!!! Esta sim, é uma linda música de Natal brasileira!!! Que letra sensível e criativa!! Minha filha foi quem me apresentou a ela e agradeço profundamente por ter-me proporcionado esta alegria.

@Katiaoak

Coloquei essa música pro meu filho ouvir desde a barriga, agora aos 7 anos, quando vai dormir, pede: " Mamãe, coloca Mary, Mary!"❤❤❤

@juniorlimalima9289

A miseravi é um gênio 👏🏾❤

@Tanlegal41

Calma, candor, carinho... Esta música é só paz.

@andreamaria88

Coisa mais linda nessas lindas vozes!
Extremamente sensacional desdas vozes educadas. Brisa em meus ouvidos aqui agora ♥️.
Sensacional 👏🏾
Bravo!
CANÇÃO indizível!

@TheNitassi

Isso é oque meu traduz, amo música parabens!!!

More Comments

More Versions