Luminosa
Tricarico Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(In sottofondo chiacchiericcio in inglese)

Ridere un po'di sè stessi
Non prendersi troppo sul serio
A volte è così difficile
E ci si prende troppo sul serio
Ricordo camminavo da solo
Quando sono scivolato su una buccia di banana
E intorno han tutti riso
Tranne me, tranne me
Offeso e deluso
Tranne me, tranne me
Offeso in viso
Cantai:

La vita è bella, la vita è bella
Come quel giorno, mi baciavi sulla porta
E mi dicevi, che bella cosa
Na'jurnata luminosa

Ridere un po'di noi due
Insieme poi rider del mondo
Prepara qualche cosa in fretta
Usciamo e poi prendiam la coppetta
Ricordo camminavo da solo
Quando sono scivolato su una buccia di banana
E intorno han tutti riso
Incluso me, incluso me
Assai divertito
Incluso me, incluso me
Felice in viso
Cantai:

La vita è bella, la vita è bella
Come quel giorno, mi baciavi sulla porta
E mi dicevi, che bella cosa
Na'jurnata luminosa

E il bambino leggeva un libro,
Con una scimmia con le mani sulla testa
E mi diceva
Papà la festa è una scimmia con le mani sulla testa

Lailailailalai lailailailala lalalalalalalala

Na'jurnata luminosa

Lailailailalai lailailailala lalalalalalalala

Che bella cosa
Na'jurnata luminosa
Na'jurnata luminosa
Na'jurnata luminosa
Na'jurnata luminosa

(In sottofondo chiacchiericcio)





(Grazie a Mauro per questo testo)

Overall Meaning

The song "Luminosa" by Tricarico talks about the importance of not taking oneself too seriously and learning to laugh at oneself. The lyrics suggest that life is beautiful and worth living, even with its ups and downs, and that we should appreciate the good moments, like the day when the singer’s partner kissed him on the doorstep, and they both laughed at themselves for slipping on a banana peel. The chorus conveys a positive message that reminds us of the beauty of life and the joy of living.


The song also emphasizes the importance of taking action and living in the moment by preparing to go out and do something fun without worrying too much about the future. The lyrics encourage us to take risks and not to be afraid to make mistakes or look foolish sometimes. By doing so, we can appreciate the light and happy moments of life, as the title "Luminosa" implies, which translates to "shining" or "bright." The song ends with a child's innocent and funny comment that suggests that life and laughter can be found even in unexpected places.


Line by Line Meaning

Ridere un po'di sè stessi
Laughing a little at oneself


Non prendersi troppo sul serio
Not taking oneself too seriously


A volte è così difficile
Sometimes it's so difficult


E ci si prende troppo sul serio
And one takes oneself too seriously


Ricordo camminavo da solo
I remember walking alone


Quando sono scivolato su una buccia di banana
When I slipped on a banana peel


E intorno han tutti riso
And everyone around laughed


Tranne me, tranne me
Except me, except me


Offeso e deluso
Offended and disappointed


Offeso in viso
Offended in my face


Cantai:
I sang:


La vita è bella, la vita è bella
Life is beautiful, life is beautiful


Come quel giorno, mi baciavi sulla porta
Like that day, when you kissed me at the door


E mi dicevi, che bella cosa
And you told me, how beautiful


Na'jurnata luminosa
What a bright day


Ridere un po'di noi due
Laughing a little at us two


Insieme poi rider del mondo
Together then laughing at the world


Prepara qualche cosa in fretta
Quickly prepare something


Usciamo e poi prendiam la coppetta
Let's go out and get a cup


Incluso me, incluso me
Including me, including me


Assai divertito
Very amused


Felice in viso
Happy on my face


E il bambino leggeva un libro,
And the child was reading a book,


Con una scimmia con le mani sulla testa
With a monkey with hands on its head


E mi diceva
And he told me


Papà la festa è una scimmia con le mani sulla testa
Daddy, the party is a monkey with hands on its head


Lailailailalai lailailailala lalalalalalalala


Na'jurnata luminosa
What a bright day


Lailailailalai lailailailala lalalalalalalala


Che bella cosa
What a beautiful thing


Na'jurnata luminosa
What a bright day


Na'jurnata luminosa
What a bright day


Na'jurnata luminosa
What a bright day


Na'jurnata luminosa
What a bright day




Contributed by Hudson R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Francesca77

Ti amo! Fantastico

George Winckler

Un poeta

grazy388

genio ahahahaha ^.^

VAFFA AFFA

Ciao fantastic

Gianluca Serpi

Mi sono svegliato una mattina

E non ero più in città

Ero in un mondo fantastico, fantastico, fantastico

Ero in un mondo fantastico, fantastico d′amor

(Allora) Sono andato sul balcone

E non c'era più rumore

E davanti a me il mare, no non c′era più il viale

Ero in un mondo fantastico, fantastico, fantastico

Sono in un mondo fantastico, fantastico d'amor

(Poi è arrivato...)E' arrivato uno scudiero con sessanta damigelle

Mi han vestito di tutto punto

E mi han portato a fare colazione

E lì c′era una ragazza che capii essere la regina

E se due più due fa quattro allora io ero il re

Ero in un mondo fantastico, fantastico, fantastico

Sono in un mondo fantastico, ahah fantastico d′amor

Poi sopra la carrozza io e lei per il paese

E la gente tutta intorno gridava viva viva il re e la regina

Poi la notte tutta la notte abbiamo fatto l'amore

Fina a che è giunta l′alba e d'improvviso un cavaliere

Ha detto:

"Re è scoppiata la guerra"

Impossibile, questo è mondo fantastico

Certo, ci dev′esserci un errore

Allora son tornato a letto e ho abbracciato la mia regina

Quando poi mi son svegliato

Ho sentito uno strano rumore di macchine

E uno strano odore di smog e delle bombe scoppiare lontano

Ma che succede? Che succede, eh?

Meglio tornare a dormire

Meglio che torni a dormire

Sono in un mondo fantastico, fantastico, fantastico

Vivo in un mondo fantastico, fantastico d'amor

Ero in un mondo fantastico, fantastico, fantastico

Vivo in un mondo fantastico, fantastico d′amore

Ero in un mondo fantastico, fantastico, fantastico

Vivo in un mondo fantastico, fantasticooooooooooo d'amor.

Gigì V.

ma c'è un messaggio subliminale in questa canzone?

clarissa paralovo

Gigì V.
Penso di si, penso parli di una persona che si estranea dalla realtà di una guerra o di una brutta situazione attraverso l'immaginazione.

semprefresco

Chi è qui nel 2020?

Marco Comandini

Io 😁

More Versions