1) A three-piece Japan… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) A three-piece Japanese pop/rock band, composed of Sho Wada on vocals/guitar, Koji Hayashi on bass, and Yoshifumi Yoshida on drums.
2) A noise band out of Vancouver, Canada that gives much of their music away at trashrecords.org/triceratops/
3) A hardcore band from Columbus, Ohio.
4) A doom/stoner metal band from Auckland, New Zealand. Their debut release was the 'Vs. Music' EP in 2011. Members: Aaron, Craig, Duncan, Jared. Facebook.
2020
Triceratops Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
跡形もなく 無くなってしまった
おもちゃの汽車と
回るキャンディーマシーン
ずっと一緒にはいられないんだね
でも大丈夫さ
誰も壊せないものがここに一つだけ
置いてあるから
僕らどんなんだろう
流行りの服で 君に変わらず
歌って聞かせるような
そんな僕でいたいのさ
何か掴むのが人より遅かった
僕はまるで沈没しそうな船のよう
でも君がいて ここまで来れた
進まなきゃ意味がないのさ
これより先へ
2020年の夜明けに映る 君の体を
抱きしめていたい
二人がこの愛に迷った時も
君を守り抜くため
見渡すと新しい建物が立ち並ぶ
汚れてもかまわない
僕は君といるよ
空は今日のエンドロール流し始めた
僕らを明日の世界へと運んでいくよ
運んでいくよ
2020年の夜明けに映る
僕らどんなんだろう
流行りの服で 君に変わらず
歌って聞かせるような
そんな僕でいたいのさ
The lyrics of Triceratops's song "2020" reflect on the passage of time and the changes that occur throughout our lives. The opening lines describe a building that has disappeared completely, symbolizing the transient nature of our existence. The mention of a toy train and a rotating candy machine imply a sense of nostalgia and the fleeting moments of joy we experience. The lyrics express the realization that we can't always be together, but there is reassurance that there is something unbreakable that remains.
The chorus reflects on the uncertainty of the future, specifically the year 2020. The singer expresses a desire to stay true to themselves, unaffected by trends and to continue singing and sharing their music with others. The verses highlight personal struggles and the feeling of being slow to grasp things compared to others. However, the presence of a significant other has helped them come this far, emphasizing the importance of moving forward and the need for each other's support.
The bridge introduces a hopeful tone, depicting a sky that transitions into the end credits, symbolizing the conclusion of one chapter and the beginning of another. It suggests that despite the uncertainties, the future will carry them forward to a new world.
Overall, the lyrics of "2020" convey a sense of reflection, acknowledging the challenges faced while expressing the desire for resilience, authenticity, and the need for human connection.
Line by Line Meaning
生まれた時から 建っていたビルは
Since the day I was born, the buildings that were being built
跡形もなく 無くなってしまった
Completely disappeared without a trace
おもちゃの汽車と
Toy trains and
回るキャンディーマシーン
Spinning candy machines
ずっと一緒にはいられないんだね
We can't be together forever, can we?
でも大丈夫さ
But it's okay
誰も壊せないものがここに一つだけ
There is only one thing that no one can break here
置いてあるから
Because it's placed here
2020年の夜明けに映る
Reflecting on the dawn of 2020
僕らどんなんだろう
What are we like?
流行りの服で 君に変わらず
In trendy clothes, just like you
歌って聞かせるような
Singing and listening
そんな僕でいたいのさ
I want to be that kind of person
何か掴むのが人より遅かった
I was slower at grasping something than others
僕はまるで沈没しそうな船のよう
I was like a sinking ship
でも君がいて ここまで来れた
But with you by my side, I made it this far
進まなきゃ意味がないのさ
There's no point if we don't move forward
これより先へ
Beyond this point
2020年の夜明けに映る 君の体を
I want to embrace your body, reflected in the dawn of 2020
抱きしめていたい
I want to hold you tight
二人がこの愛に迷った時も
Even when the two of us were lost in this love
君を守り抜くため
To protect you till the end
見渡すと新しい建物が立ち並ぶ
Looking around, new buildings stand side by side
汚れてもかまわない
Even if they get dirty, it doesn't matter
僕は君といるよ
I'm with you
空は今日のエンドロール流し始めた
The sky has started playing today's end credits
僕らを明日の世界へと運んでいくよ
It will carry us to the world of tomorrow
運んでいくよ
It will transport us
2020年の夜明けに映る
Reflecting on the dawn of 2020
僕らどんなんだろう
What are we like?
流行りの服で 君に変わらず
In trendy clothes, just like you
歌って聞かせるような
Singing and listening
そんな僕でいたいのさ
I want to be that kind of person
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: wadashou
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
txtx
この曲がリリースされた頃自分はフリーターでした。ベッドでぼーっとこの曲を聴きながらジャケを眺めつつ、遠い2020年を空想したもんです。2020年という年は過去になってしまったけど、この曲はいつまでも未来に夢や希望を持たせてくれます。
Azzy Gabuya
No words can describe how beautiful this song is.
FF LE
この曲が出た頃、僕は高1でした
いまじゃシングルファザーで二人小さい子どもいて、きつい生きるのしんどいと毎日思いながら時間を消化しています
いずれ報われるときは来るのかな
その前に自分は果てるのかな
そんな極限の状況が来るだなんて、高1の頃には考えもしなかった
自分ひとりの命ならとっくに縄くくっていたけど、小さい子どもが2人もいて、死にたいのに死ねない 死ぬわけにいかない
死と戦う日々ですが、この音楽が世に出ていたとき、のんきに生きていた自分をいまはうらめしく思う
生きるとは希望と絶望とないまぜの行為だと思う 世界を冷たいか暖かいか、どっちに感じるか 死線はそこにあるのかも知れません
Shinji Cannel
ファイト
大島新也
そういう時期が僕にもありました…電車が通る瞬間にふっと引っ張られそうな感じになったり、鼓動がとても早くなって苦しくなったり…それでも自分を必要としてくれる誰かがいるというのは生きる希望だと思います…今はそう感じてます…。
あるひあるひ
2020年楽しみにしてたんだけどな。ドキドキしながら待ってたあの頃。
KOME O
この世界にはいい作品が溢れてるんだなあ。きっと何があっても、それでも世界は、人生は素晴らしいと思える気がするよ。
ジーク
「DAWN WORLD」は一本の満足度高い洋画を観た様な感覚になるから好きです。
ポンちゃん
この女優さん、この子役。
こんな名曲のPVに出れた事、一生の宝になるはず!!!
l'amour est le message
Lovely track