Fly Away
Triceratops Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

空を群で飛ぶ鳥達の中にもこんな
僕みたいなのがいて先の
道を示す者への
劣等感持ったやつがいるかな?
ベランダの向こう遠く見えてる
街まですぐ行けるのに
ずっと気になってたあの子が
誰かと共に暮らしてくんだって
僕はそんな傷付いてはいないけど
取り残されたような気分さ
でも あの虹の向こう側まで
行かなきゃ分からないもんな
未来はこの手の中に今もある
定められた道なんてどこにもない
僕は焦ってばかりで
身動きさえとれずにいたけど
Someday I'll Fly Away
空をはばたいていくのさ

夢で見たブルーの上着が
まだあるならば手に入れたいな
明日それで出かければ 一日中
自信を持ってさ 歩けるから
そんな風に僕は今日を生きれる
街まですぐ出かけよう
未来が降り立ち
日々が過ぎ去っても
誰も僕を壊すことなどできない
僕はここに立って歌い続けるだけさ
飛び遅れた鳥として
虹を超えられる日まで
ある人がみんなにとっての
太陽のような存在なら
僕は僕さ
海のようになれればいいのさ
未来はこの手の中に今もある
定められた道なんてどこにもない
僕は夢見がちな
ただの男だけど誓うよ




Someday I'll Fly Away
空をはばたいていくのさ

Overall Meaning

The lyrics to the song Fly Away by Triceratops express feelings of inadequacy and being left behind, while also searching for a sense of purpose and confidence to move forward in life. The singer compares himself to the birds flying in the sky, wondering if there are any birds who feel inferior among others who are leading the way. He also speaks of a girl who he had feelings for, who he discovers has moved on with someone else. Though he is hurt, he realizes that he needs to go beyond what he knows and explore the other side of the rainbow. He grapples with a lack of direction, feeling stuck and unable to move, but knows that someday he will break free and fly away.


The song evokes a sense of longing and vulnerability, as well as hope for the future. The singer is searching for a way to be confident in himself and his abilities, to find meaning and purpose in his life. The idea of flying away is a powerful metaphor for breaking free from limitations and soaring towards one's aspirations.


Line by Line Meaning

空を群で飛ぶ鳥達の中にもこんな
Amidst the birds soaring high up in the sky, do they ever think about birds like me, who lack confidence and doubt whether they have the ability to guide others?


僕みたいなのがいて先の
Are there birds like me, who have an inferiority complex and feel like they pale in comparison to others?


道を示す者への
Do they think they are not good enough to guide others?


劣等感持ったやつがいるかな?
Do they think they are not good enough to guide others?


ベランダの向こう遠く見えてる
I can see the faraway town from my balcony.


街まですぐ行けるのに
Even though the town is within reach, for some reason, I've never gone there.


ずっと気になってたあの子が
I've always been curious about that special someone.


誰かと共に暮らしてくんだって
That special someone has found someone else to live with.


僕はそんな傷付いてはいないけど
I'm not hurt by that reality, but it feels like I've been left behind by everyone else.


取り残されたような気分さ
I feel like I've been left behind by everyone else.


でも あの虹の向こう側まで
However, I know I won't find out until I go beyond that rainbow.


行かなきゃ分からないもんな
I have to go there to know what's on the other side.


未来はこの手の中に今もある
The future is still in my hands, and I can still shape it.


定められた道なんてどこにもない
There is no predetermined path; I can make my own future.


僕は焦ってばかりで
I've been rushing, trying to find my way, but I can't seem to move.


身動きさえとれずにいたけど
I'm stuck, I can't seem to do anything.


Someday I'll Fly Away
Someday, I'll break free from this and fly away.


空をはばたいていくのさ
I'll soar through the sky with freedom and confidence.


夢で見たブルーの上着が
I dream of owning that blue jacket.


まだあるならば手に入れたいな
If it exists, I want to get my hands on it.


明日それで出かければ 一日中
If I wear it tomorrow and go out, I'll be confident enough to walk around all day.


自信を持ってさ 歩けるから
I'll be confident and be able to walk around without a care in the world.


そんな風に僕は今日を生きれる
That's how I want to live my life, with confidence, positivity, and hope.


街まですぐ出かけよう
So, instead of hoping and dreaming, I'll take action and go to that town I've always wanted to see.


未来が降り立ち
I can create my own future, and it's up to me to make it happen.


日々が過ぎ去っても
Even if days go by, and things get rough, I will not be broken.


誰も僕を壊すことなどできない
I'm stronger than anyone who tries to break me.


僕はここに立って歌い続けるだけさ
I'll continue standing here and singing as I have done before.


飛び遅れた鳥として
I may be a bird that started later and is not as good as others yet.


虹を超えられる日まで
But someday, I will fly beyond the rainbow.


ある人がみんなにとっての
Some people are the sun and light up everyone's lives.


太陽のような存在なら
If I can be like that and make a difference for others, then I will be fulfilled.


僕は僕さ
I am myself, and that's perfectly fine.


海のようになれればいいのさ
If I can become like the ocean, always calm, and powerful, then that's all I could ask for.


僕は夢見がちな
I may dream more than others, but it's part of who I am.


ただの男だけど誓うよ
I'm just a man, but I promise.


Someday I'll Fly Away
Someday, I'll break free from this and fly away.


空をはばたいていくのさ
I'll soar through the sky with freedom and confidence.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 唱 和田

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

aya h

めちゃくちゃ好きで旅行行く時はいつもこれを一番先に流します。

eastwoodf S

この曲大好きです。
トライセラの中ではU2みたいにスケールの大きさを感じる爽やかな一曲ですね。

ムラサキ曹長

1:20、林のベースが『ドゥン』って入る瞬間が相変わらずめっちゃカッコイイ!

ニック食べろ

人生、どん底だったとき「Fly Away」に救われました。仕事のツラさと学校の無意味さに、絶望していたときに必ず聴いていました。本当に、「俺、何やっているんだろう」というギリギリの生活にトライセラは「光」でした。歌詞にある、「ブルーの上着」僕も偶然、裏原宿で手に入れました。それを着て、渋谷、原宿、代官山を散歩するのが、僕の唯一の楽しみでした。今ではその大切な「ブルーの上着」は、親友にあげました。
トライセラがいてくれなかったら僕は、4んでいたかもしれません。僕もはやく、トライセラのように誰かの「光」になりたいです!

クズえもん

いつ聴いても良い良い良い。

ノラ

歌詞も好き。
大好きずっと^ ^

tony v

Nostalgic

美有

久しぶりにこのpv見た。

s Mr.

これ一番!

yoshiyuki

和田さんが、着用している洋服の色ですけど、赤っぽい色の服が、多いように思いますけど、桑田さんも、赤っぽい色の服を着用されてるのをよく見かけますけど、何か共通点といいますか?メッセージとしてのREDCOLORに意味が隠されていらっしゃるのでしょうか?

More Versions