1) A three-piece Japan… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) A three-piece Japanese pop/rock band, composed of Sho Wada on vocals/guitar, Koji Hayashi on bass, and Yoshifumi Yoshida on drums.
2) A noise band out of Vancouver, Canada that gives much of their music away at trashrecords.org/triceratops/
3) A hardcore band from Columbus, Ohio.
4) A doom/stoner metal band from Auckland, New Zealand. Their debut release was the 'Vs. Music' EP in 2011. Members: Aaron, Craig, Duncan, Jared. Facebook.
If
Triceratops Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ここまで歩いてきた
その顔をまた見れるまで忘れてた
君こそが
Oh Baby 僕の夢なのかも
しれないなって事をね
もしもこの手が
君を包むためにあるのならば
本当の僕を見つめて欲しいだけさ
そしてずっと踊り続けたいのさ
夢の涯てまでも
電話口の君の
その声で今日が始まったり
何げない言葉の一つさえ
この僕に 光を射す
Oh Baby 時が経ち僕らは
今ここに帰ってくる
こうしているだけでほら
世界は素晴らしいもの
もしもこの手が
君を包むためにあるのならば
幸せな日々はもう訪れた
本当の僕を見つめて欲しいだけさ
そしてずっと踊り続けたいのさ
夢の涯てまでも
夢の涯てまでも
涯てまでも
涯てまでも
涯てまでも
涯てまでも
涯てまでも
The lyrics to Triceratops's song "If" (translation) talks about the pursuit of a dream and the importance of having someone to share that dream with. The singer expresses how they have come so far in order to build their dreams and overcome any obstacles that have stood in their way. They have even forgotten what they looked like until they saw their lover's face again. The singer then acknowledges that perhaps their lover is their dream, and if their hands are meant to hold the lover, then they have already found happiness. The singer asks their lover to see the real version of them and dance with them until the end of their dream.
The lyrics show the theme of perseverance with a personal touch of the importance of having someone to share dreams with. The song inspires listeners to keep working hard towards achieving their goals and that having love and support along the way is just as significant. The lyrics express that love can give motivation, strength, and hope to achieve any dream.
Line by Line Meaning
夢を築き上げるために
I have come this far to build my dream
ここまで歩いてきた
Having walked this far
その顔をまた見れるまで忘れてた
I had forgotten until I could see that face again
君こそが
You and no one else
Oh Baby 僕の夢なのかも
Oh baby, you might just be my dream
しれないなって事をね
That's just something to think about
もしもこの手が
If my hands
君を包むためにあるのならば
Are here to wrap you up
幸せな日々はもう訪れた
Happy days have already arrived
本当の僕を見つめて欲しいだけさ
I just want you to see the real me
そしてずっと踊り続けたいのさ
I want to keep dancing forever
夢の涯てまでも
To the horizon of my dream
電話口の君の
You on the other end of the phone
その声で今日が始まったり
Your voice starting my day
何げない言葉の一つさえ
Even just some ordinary words
この僕に 光を射す
Bring light to my world
Oh Baby 時が経ち僕らは
Oh baby, as time goes by
今ここに帰ってくる
We return to this moment
こうしているだけでほら
By doing this, look
世界は素晴らしいもの
The world is a wonderful thing
涯てまでも
To the horizon
涯てまでも
To the horizon
涯てまでも
To the horizon
涯てまでも
To the horizon
涯てまでも
To the horizon
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Wada Sho
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Blitz The Comic Guy
YES!!! My all-time favorite Triceratops song!
ヒョウモントカゲモドキ
和田さんの声素敵ですね❗
uzumaro
ギターがカッコイイ
maomaochan
CLASSIC!
maomaochan
>zap70au Do you mean Japan's best band IS triceratops and they makes better ones than this?? I somehow agree with your 'Top of the World''s comment, although I think 'if' is still one of the best song ever made by this band AND another bands.
GG Landi
nice bandname ^^