Edson França
Paulo Gilvan
Joãozinho
In 1965:
Pa… Read Full Bio ↴In 1950:
Edson França
Paulo Gilvan
Joãozinho
In 1965:
Paulo Gilvan
Joãozinho
Toni
Since 1980:
Paulo Gilvan
Joãozinho
Edilson Andrade
Vocal and instrumental group, formed in Natal/RN, in 1950, by Edison Reis de França - Edinho (born in Natal/RN, Mar 14,1930; died in 1965, Rio de Janeiro em 1965); Paulo Gilvan Duarte Bezerril - Paulo Gilvan (Recife/PE, Oct 20,1930); and João da Costa Neto - Joãozinho (Natal/RN, Feb, 2/1930).
Instruments: Edinho, guitar; Paulo Gilvan, afoxé; Joãozinho, tantã.
The name "Irakitan", created by Cãmara Cascudo, means "green honey", or, in a poetic line, "candy hope".
Vereda Tropical
Trio Irakitan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A noite é bela para amar,
Com seu perfume embriagar.
E na brisa que vem lá do mar,
Se ouviu rumor de uma canção,
Canção que vem do coração.
Noite após noite junto ao mar,
Para beijar seus lindos lábios de amor,
você jurou, querer-me mais e mais,
Sem esquecer jamais,
Aquelas noites junto ao mar.
Hoje só me resta recordar,
Estou cansado de esperar,
Com os olhos tristes de chorar.
Porque partiu?
Não quero despertar de um sonho tropical,
Lhe quero junto a mim,
Para beijar sua boca outra vez junto ao mar.
Vereda Tropical.
The lyrics of Trio Irakitan's song Vereda Tropical are about a person who is walking on a tropical path or trail, enjoying the beautiful night to love and get lost in the scent. The lyrics also mention the breeze from the sea that carries the sound of a romantic love song. The person is often with their lover, kissing and enjoying the beautiful moments with them. The song expresses the longing for that love to continue and the sadness of the lover leaving. The person is tired of waiting and crying with sad eyes, but they don't want to wake up from the tropical dream where they are with their lover again.
The lyrics of Vereda Tropical express the themes of love, longing, and loss. The song captures the beauty and intensity of love in a tropical setting. It also speaks to the pain of separation and the desire to hold on to the memories of the love that was shared. The song creates a sense of nostalgia and transports the listener to a world of love under the stars and by the sea.
Line by Line Meaning
Vou pela a vereda tropical,
I am taking a walk along the tropical path,
A noite é bela para amar,
The night is beautiful for love,
Com seu perfume embriagar.
Intoxicated with its perfume.
E na brisa que vem lá do mar,
And in the breeze that comes from the sea,
Se ouviu rumor de uma canção,
One could hear the sound of a song,
Canção que vem do coração.
A song that comes from the heart.
Com ela eu vou,
With it I will go,
Noite após noite junto ao mar,
Night after night by the sea,
Para beijar seus lindos lábios de amor,
To kiss its beautiful lips of love,
você jurou, querer-me mais e mais,
You swore to love me more and more,
Sem esquecer jamais,
Without ever forgetting,
Aquelas noites junto ao mar.
Those nights by the sea.
Hoje só me resta recordar,
Today all that remains is to remember,
Estou cansado de esperar,
I am tired of waiting,
Com os olhos tristes de chorar.
With sad eyes that cry.
Porque partiu?
Why did you leave?
Não quero despertar de um sonho tropical,
I don't want to wake up from a tropical dream,
Lhe quero junto a mim,
I want you with me,
Para beijar sua boca outra vez junto ao mar.
To kiss your lips again by the sea.
Vereda Tropical.
Tropical path.
Contributed by Jackson T. Suggest a correction in the comments below.