Coqueiro Verde
Trio Mocotó Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Em frente ao coqueiro verde
Esperei uma eternidade
Já fumei um cigarro e meio
E Narinha não veio

Como diz Leila Diniz
O homem tem que ser durão
Se ela não chegar agora
Não precisa chegar

Pois eu vou me embora
Vou ler o meu Pasquim




Se ela chega e não me vê
Sai correndo atrás de mim

Overall Meaning

The lyrics of Trio Mocotó's song "Coqueiro Verde" is a story of a man who waited for a long time under a green coconut tree for his girlfriend, Narinha, who didn't show up. The singer reflects on the idea that a man must be tough and not wait around for a woman who does not value him or his time. He expresses his frustration through smoking one and a half cigarettes and waiting for Narinha to arrive, but eventually decides to leave and read his Pasquim magazine instead. The singer expresses his disinterest in Narinha's late arrival, suggesting that if she does not show up, he will go about his business without her.


The lyrics take inspiration from the feminist teachings of Brazilian actress Leila Diniz, suggesting that women should not control men, and men should not wait around for women who do not value them. The song also speaks about the social and cultural changes happening in Brazil at the time, when people were influenced by the ideologies of left-wing politics and independence movements.


Line by Line Meaning

Em frente ao coqueiro verde
Standing in front of the green coconut tree


Esperei uma eternidade
I waited an eternity


Já fumei um cigarro e meio
I have already smoked one and a half cigarettes


E Narinha não veio
And Narinha didn't come


Como diz Leila Diniz
Like Leila Diniz says


O homem tem que ser durão
A man has to be tough


Se ela não chegar agora
If she doesn't arrive now


Não precisa chegar
She doesn't need to come


Pois eu vou me embora
So I'm leaving


Vou ler o meu Pasquim
I'm going to read my Pasquim magazine


Se ela chega e não me vê
If she arrives and doesn't see me


Sai correndo atrás de mim
She'll run after me




Contributed by Lincoln N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mateus Soares

Isso é música

Narcisa Estupiñan

Que rica musica muito obrigado

Douglas S.S

Isso sim é Made in Brazil.

jorge maciel

o trio é 10

Gustavo Cesar

saudade dos bom tempos

iloveyoulangelo

Caralho, eu amo essa música!

Danilo discotecário Rocha

Maravilha

Paula Mathis

Lindooooooooooooooo.

paulo santos

LEVANTA  A  MAOZINHA  , DA  UMA  BAICHADINHA  POE  A  MAO AQ ,  ,, SEGURA O  TAM  ,   ,,BONDE O TIGRAO ,, E AGORA PANCADAO  ,,,,  O  QUE  ACONTECEU COM A  NOSSA  GENTE   ,,, BONS  TEMPOS  DE  SAMBA  ROK

Claudio Vitorino

impressionante,,,

More Comments

More Versions