Dior
Triplego Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Khenza, j'lève ça comme un cross
Elle est jolie dans sa combi'
J'suis défoncé comme un zombie
Rebeu rebeu haut de gamme voit
Son reflet dans la lame
J'essaye d'nettoyer mon âme car j'ai
Peur de goûter les flammes
Terrain aride garde tes "akhi"
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
On est mardi il me semble
Mais quand faut bouger, tu trembles
Gros, personne qui nous rabaisse
On lève la tête comme des boss
J'suis corrompu comme le préfet
J'aime le jaune
Le vert et c'est le violet que j'préfère
Ici, la vie brutalise et dans mes rêves
J'égalise
Ici, la vie brutalise et dans mes rêves
J'égalise
Ici, la vie brutalise et dans mes rêves
J'égalise
Ici, la vie brutalise et dans mes rêves
J'égalise elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
The lyrics to Triplego's song "Dior" convey a sense of rebellion, self-confidence, and a desire for a lavish lifestyle. The opening line "Hormis Dieu, j'n'ai aucun boss" translates to "Besides God, I don't have any boss." This line suggests that the artist is independent and does not answer to anyone. They assert their authority and power by comparing themselves to a cross, indicating that they are strong and formidable.
The following line "Elle est jolie dans sa combi'" translates to "She is pretty in her outfit." Here, the artist acknowledges the beauty of a woman, possibly referring to a romantic interest. The line "J'suis défoncé comme un zombie" translates to "I am high like a zombie." This suggests that the artist is under the influence of substances, which adds to the rebellious and carefree tone of the song.
The lyrics continue with references to their cultural and social background, with the line "Rebeu rebeu haut de gamme voit" meaning "High-end Arab, see." They then mention their reflection in the mirror, symbolizing self-reflection and the need to cleanse their soul. The fear of tasting flames implies a fear of punishment or consequences for their actions.
The chorus, "Elle sent comme Dior, Dans leur mère, on fait du sport," can be translated to "She smells like Dior, In their mother, we do sports." This can be interpreted in different ways, but generally, it represents a desire for luxury and indulgence.
Line by Line Meaning
Hormis Dieu, j'n'ai aucun boss
Apart from God, I don't have any boss
Khenza, j'lève ça comme un cross
Khenza, I handle it like a cross (boxing punch)
Elle est jolie dans sa combi'
She looks beautiful in her outfit
J'suis défoncé comme un zombie
I'm high/drunk like a zombie
Rebeu rebeu haut de gamme voit
Son reflet dans la lame
High-end Arab guy sees his reflection in the blade
J'essaye d'nettoyer mon âme car j'ai
Peur de goûter les flammes
I'm trying to cleanse my soul because I'm afraid of tasting the flames
Loin de Paris et ses craris, j'allume Marie
Far from Paris and its problems, I light up Mary (marijuana)
Terrain aride garde tes 'akhi'
Dry land, keep your 'akhi' (brothers)
On est mardi il me semble
It seems like it's Tuesday
Mais quand faut bouger, tu trembles
But when you have to move, you tremble
Gros, personne qui nous rabaisse
Man, no one puts us down
On lève la tête comme des boss
We raise our heads like bosses
J'suis corrompu comme le préfet
I'm corrupted like the prefect
J'aime le jaune
Le vert et c'est le violet que j'préfère
I like yellow. Green, and violet is my favorite
Ici, la vie brutalise et dans mes rêves
J'égalise
Here, life brutalizes and in my dreams, I equalize
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
She smells like Dior, we play sports in their mother
On est mardi il me semble
Mais quand faut bouger, tu trembles
It seems like it's Tuesday, but when you have to move, you tremble
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
She smells like Dior, we play sports in their mother
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
She smells like Dior, we play sports in their mother
Elle sent comme Dior
Dans leur mère, on fait du sport
She smells like Dior, we play sports in their mother
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Triplego93
#YeuxRouges le 1/11 🌧
@Yuji_mo
Faut mettre ca sur les plateformes de streaming les frerot
@khaledchikh5259
🇹🇳❤
@92haydarou31
👍🏽
@Wahren.Watson
💪🔥
@felik7699
🔥
@Yormale
L'ambiance, elle t'amène juste dans un autre monde
@leblohicjil735
ici la vie brutalise et dans mes rêves j'égalise ! La prod est exceptionnel
@m4ntra333
prod simple mais très efficace
@BOLLOSS
Il faut sortir la version instrumentale de ce son, abusé MoMo Spazz