Adeste Fideles
Trisha Yearwood Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Adeste, fideles, laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.

Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum.
Deum de Deo, lumen de lumine,
Parturit virgo mater,
Deum verum, genitum, non factum.

Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum.

Cantet nunc hymnos chorus angelorum,
Cantet nunc aula caelestium
Gloria, gloria in excelsis Deo;

Venite adoremus,
Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum.

Ergo qui natus die hodierna,
Iesu, tibi sit gloria
Patris aeterni verbum caro factum:

Venite adoremus,




Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum.

Overall Meaning

The lyrics of Trisha Yearwood and Luciano Pavarotti's Adeste Fideles are a rendition of the traditional Latin hymn that is commonly known as 'O Come All Ye Faithful.' The lyrics draw on emotions of worship and joy, with the first verse calling for those who believe to come to Bethlehem to see the king of angels that has been born. The hymn's title translates to "Come, Faithful Ones," which sets the song's tone as an invitation to believers to join in praise and adoration.


The second verse of the song emphasizes the miraculous nature of the virgin birth of Jesus Christ, who is referred to as the "Word of the eternal Father" in the last verse. The phrase "Deum verum, genitum, non factum" means "God true, begotten, not created," emphasizing the divine nature of Jesus. The chorus is repeated throughout the song, calling on believers to come and adore the Lord in Bethlehem.


The third verse of the song calls on the angels in heaven to sing their hymns of praise, with the chorus repeating the call to come and worship the Lord. The final verse speaks directly to Jesus, calling on him to receive the glory and honor that is due to him as the eternal Son of God.


Line by Line Meaning

Adeste, fideles, laeti triumphantes
Come, faithful ones, joyful and triumphant


Venite, venite in Bethlehem
Come, come to Bethlehem


Natum videte Regem angelorum
See the newborn King of Angels


Venite adoremus
Come, let us adore


Deum de Deo, lumen de lumine
God of God, light of light


Parturit virgo mater
The virgin mother gives birth


Deum verum, genitum, non factum
True God, begotten, not made


Cantet nunc hymnos chorus angelorum
Let the choir of angels sing hymns now


Cantet nunc aula caelestium
Let the court of heaven sing


Gloria, gloria in excelsis Deo
Glory, glory to God in the highest


Ergo qui natus die hodierna
Therefore, born on this day


Iesu, tibi sit gloria
Jesus, may glory be to you


Patris aeterni verbum caro factum
The eternal Word of the Father has become flesh




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: DOUGLAS GAMLEY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ollettc

I was not expecting her to keep up with King Luciano but she held her own! Magnificent performance all around. 👏🏻

@josecidasilva2178

Dueto brilhante. PAVAROTTI VOZ imortal do melhor tenor do mundo, sempre vivo em meu coração que bate sempre de saudades de você PAVAROTTI. Paz do Senhor Deus PAVAROTTI.

@hassinaaabasbhoy2465

Superb

@adaorogerio6349

GRACIAS, TRISSHA YEARWOOD QUE VOZ AVELUDADA LUCIANO PAVAROTTI, LINDO DEMAIS SEM PALAVRAS ESTA MUSICA OU HINO SACRO DA CCB 288 DEUS VOS ABENÇOE

@PrideBacker

Bravo Trisha Yearwood, the pride of Monticello, Georgia! Listening to all her many country music hits, you hear what a great voice she has...but on this song, she really shines! Man! Has she got the Pipes!!

@edwardsmith1237

I love Trisha's diction. A lot of people slur their words and swallow their endings. She gives them their full value.

@josecidasilva2178

⁰PAVAROTTI como sempre dando um show de interpretação magnífica de sua voz divina e suas ações humanas descrevem a figura humana carismática que vc é. PAVAROTTI vc Tristha deram um excelente show na execuçãconcerto magnífico e inesquecível .

@WilsonDenis

MARAVILHOSO!!!!! Parabéns, muito lindo.

@lneranger4

what a wonderful version of this great carol

@suelyaugusto2523

Maravilhosos!!!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

More Comments

More Versions