Tropa dos Menino Afoito
Triz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
DJ RD é um menino periculoso
Essa é de bandido caralho
(E ae DJ RD) DJ RD é um menino periculoso (Tubarão)
Toda semana um pente novo
Hoje eu 'to na pista, sexta nois 'tamo no morro
É a tropa dos menino afoito
Os d' que te pega, amanhã se volta de novo
Nois rouba cena sem esforço
Aqui na favela os cria não passa sufoco
É, nós seguimo contando em dobro
A tropa da vinte (vinte) é os menino periculoso
Você sabe
Que a Triz
Te pega forte, vem botando forte
Marolando, com o drake da norte
Nois 'tá com pacote, chupa devagar garoto engole
Fode, fode, fode
Fudendo dentro do carro sport
Isso não é sorte, dez minuto, ele geme meu nome
Vem botando forte
Marolando, com o drake da norte
Nois 'tá com pacote
Chupa devagar, garoto engole
Fode, fode, fode
Fodendo dentro do carro forte
Isso não é sorte, dez minuto, ele geme meu nome
Fode comigo no jet ou na lancha
Toma essa bala, grava conteúdo
E 'tá com os vagabundo louco igual criança
Piranha
Quer sentar pro pai
Quer sentar pro pai
Então 'tá bom, toma essa dose de gin
E chama sua amiga piranha
Fala pra ela, 'cê 'tá com o véin
Que te fode, te da silicone e te banca
Tudo armado, planejado, terminei com a minha mulher
É hoje que eu gasto tudo na porra do cabaré
Ryan, seu filho da puta
Toda semana um pente novo
Hoje eu 'to na pista, sexta nois 'tamo no morro
É a tropa dos menino afoito
Os d' que te pega, amanhã se volta de novo
Nois rouba cena sem esforço
Aqui na favela os cria não passa sufoco
É, nós seguimo contando em dobro
A tropa da vinte (vinte) é os menino periculoso
The lyrics of Triz's song "Tropa dos Menino Afoito" depict a narrative centered around a group of young and audacious individuals who engage in criminal activities. The opening lines mention "Olha o trevas contando malote outra vez" which can be interpreted as the singer, DJ RD, being associated with illicit activities such as counting money earned from illegal sources. This establishes DJ RD as a dangerous character, described as "um menino periculoso" or a dangerous boy.
The chorus emphasizes the fearless and relentless nature of the group, referring to themselves as the "tropa dos menino afoito" or the troop of daring boys. They are portrayed as individuals who repeatedly engage in criminal activities without hesitation, promising to return and strike again. The lyrics also suggest that their actions come effortlessly, as they effortlessly steal the spotlight without facing any difficulties. They are recognized as "menino periculoso" or dangerous boys, further reinforcing their reputation.
The following verses amplify the provocative and explicit nature of the lyrics, portraying the singer engaging in sexual encounters and boasting about his prowess. The lyrics suggest an explicit sexual encounter in various locations, such as a car and a luxury setting. The language used is graphic and explicit, focusing on sexual gratification and dominance.
The lyrics also touch upon the singer's relationship with women, depicting them as objects of desire who are willing to engage in sexual activities in exchange for material possessions. The lyrics mention the singer providing money for cosmetic surgery, indicating that he is the one who "bancas" or financially supports the women mentioned. The depiction of women in the lyrics is derogatory, referring to them as "piranha" and objectifying their sexuality.
The song concludes with the singer expressing his intention to spend all his money at a brothel, suggesting a reckless attitude towards finances and a disregard for emotional relationships. The final lines mention a person named Ryan in a derogatory manner, indicating a personal grudge or conflict.
Overall, the lyrics of "Tropa dos Menino Afoito" depict a narrative of a group of audacious individuals engaged in criminal activities, emphasizing their fearless nature, sexual encounters, and materialistic attitudes. The lyrics also showcase a demeaning portrayal of women and the singer's reckless behavior.
Line by Line Meaning
Olha o trevas contando malote outra vez
Look at trevas counting money again
DJ RD é um menino periculoso
DJ RD is a dangerous boy
Essa é de bandido caralho
This is for the fucking criminals
(E ae DJ RD) DJ RD é um menino periculoso (Tubarão)
(Hey DJ RD) DJ RD is a dangerous boy (Tubarão)
Toda semana um pente novo
Every week a new comb
Hoje eu 'to na pista, sexta nois 'tamo no morro
Today I'm on the street, on Friday we're in the hill
É a tropa dos menino afoito
It's the troop of bold boys
Os d' que te pega, amanhã se volta de novo
The ones who catch you, tomorrow they'll come back again
Nois rouba cena sem esforço
We steal the show effortlessly
Aqui na favela os cria não passa sufoco
Here in the favela, the children don't struggle
É, nós seguimo contando em dobro
Yeah, we keep counting twice
A tropa da vinte (vinte) é os menino periculoso
The twenty (twenty) troop is the dangerous boys
Você sabe
You know
Que a Triz
That Triz
Te pega forte, vem botando forte
Grabs you hard, comes on strong
Marolando, com o drake da norte
Smoking weed, with the north drake
Nois 'tá com pacote, chupa devagar garoto engole
We've got a package, suck slowly boy, swallow
Fode, fode, fode
Fuck, fuck, fuck
Fudendo dentro do carro sport
Fucking inside the sports car
Isso não é sorte, dez minuto, ele geme meu nome
This isn't luck, ten minutes, he moans my name
Vem botando forte
Comes on strong
Marolando, com o drake da norte
Smoking weed, with the north drake
Nois 'tá com pacote
We've got a package
Chupa devagar, garoto engole
Suck slowly, boy, swallow
Fode, fode, fode
Fuck, fuck, fuck
Fodendo dentro do carro forte
Fucking inside the strong car
Isso não é sorte, dez minuto, ele geme meu nome
This isn't luck, ten minutes, he moans my name
Que ela fode comigo no carro de luxo
That she fucks with me in the luxury car
Fode comigo no jet ou na lancha
Fuck with me in the jet or in the boat
Toma essa bala, grava conteúdo
Take this bullet, record the content
E 'tá com os vagabundo louco igual criança
And hanging out with the crazy thugs like a child
Piranha
Whore
Quer sentar pro pai
Wants to sit for daddy
Então 'tá bom, toma essa dose de gin
Alright then, take this dose of gin
E chama sua amiga piranha
And call your whore friend
Fala pra ela, 'cê 'tá com o véin
Tell her you're with the old man
Que te fode, te da silicone e te banca
Who fucks you, gives you silicone and supports you
Tudo armado, planejado, terminei com a minha mulher
Everything set up, planned, I ended things with my woman
É hoje que eu gasto tudo na porra do cabaré
Today is when I spend everything in the damn brothel
Ryan, seu filho da puta
Ryan, you son of a bitch
Toda semana um pente novo
Every week a new comb
Hoje eu 'to na pista, sexta nois 'tamo no morro
Today I'm on the street, on Friday we're in the hill
É a tropa dos menino afoito
It's the troop of bold boys
Os d' que te pega, amanhã se volta de novo
The ones who catch you, tomorrow they'll come back again
Nois rouba cena sem esforço
We steal the show effortlessly
Aqui na favela os cria não passa sufoco
Here in the favela, the children don't struggle
É, nós seguimo contando em dobro
Yeah, we keep counting twice
A tropa da vinte (vinte) é os menino periculoso
The twenty (twenty) troop is the dangerous boys
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Triz de Souza Rutzats Pereira, Ryan Santana dos Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind