In 1999, Lady Morte began work on a solo project called Trobar de Morte. The project, involving vocals and keyboards, was principally inspired by the European Middle Ages. Some years later, in 2002, Lady Morte joined together with two companions, Sathorys Elenorth and Lady Nott (members of Sathorys), in order to work on a project that was similar in theme but put Trobar de Morte on hold. The union of the two groups, Trobar de Morte and Sathorys, became Ordo Funebris. When Ordo Funebris disbanded one year later, in September 2003, Lady Morte resumed her work creating music under the name Trobar de Morte, picking up her initial project from where it she had left it the year before.
She wanted a band that did not rely solely upon one instrument - the keyboard - and thought that an acoustic guitar would bring much more beauty to the music. Thus, she invited “Lenna” to play along with her, charging him with creating guitar scores. But Lady Morte felt that something was still missing... something that would give more force and tenacity to the band, something that would forcefully beat through the music like a heart... finally she knew what was needed: percussion! So “Taedium” was invited to join the group, becoming the lord of the drums. A new band was created, a band where the world of dreams is ruler, where fairies exist, and where beautiful, deep forests prompt a return to an imagined medieval era. There, where the witches dance around the bonfire and share their desires with the night and the stars, where the sea whispers the secret name of the wind, and the moon lulls us to sleep with its sweet lullaby... the enchanting surroundings breathe life into Trobar de Morte.
Official site: http://www.trobardemorte.com
La Dama del Invierno
Trobar de Morte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ancestra rondalla
Le susurran las almas
En tiempos de oscuridad
Dama de la noche
Comienza a despertar
Se funde la escarcha
Blancos sus cabellos
Y sus ojos de embelesar
Lánguida mirada
Pálida sin igual
Hechiza los bosques
Aldeas, campos y el mar
Gélida hidalga
Que fragua a su pasar
Dama de plata
Lluvia de marfil
Noche encantada
Por un ciclo sin fin
The lyrics to Trobar De Morte's song, La Dama del Invierno, depict a mysterious and magical figure known as the "Dama de la noche", or the Lady of the Night. According to the lyrics, she resides among the shadows and is surrounded by the whispers of spirits during times of darkness. As the winter season approaches, the Lady of the Night begins to awaken and the frost from her crystal palace melts away.
The Lady of the Night is described as having white hair and captivating eyes, with a languid and pale appearance. She has the ability to enchant the forests, villages, fields, and sea with her icy presence, leaving a trail of her influence wherever she goes. The lyrics paint the picture of an ethereal, otherworldly being who is both beautiful and awe-inspiring, yet also somewhat ominous in her power.
Overall, the lyrics to La Dama del Invierno are rich with vivid imagery and poetic language, painting a picture of a mystical figure who embodies the essence of the winter season. The song captures the essence of the winter season and the beauty and power that can be found within it.
Line by Line Meaning
Yace entre las sombras
The Lady of Winter lies among the shadows
Ancestra rondalla
Ancestral tales surround her
Le susurran las almas
Souls whisper to her
En tiempos de oscuridad
In times of darkness
Dama de la noche
Lady of the night
Comienza a despertar
Begins to awaken
Se funde la escarcha
The frost melts
De tu palacio de cristal
From your crystal palace
Blancos sus cabellos
Her hair is white
Y sus ojos de embelesar
And her eyes are captivating
Lánguida mirada
A languid gaze
Pálida sin igual
Unmatched in her paleness
Hechiza los bosques
She enchants the forests
Aldeas, campos y el mar
Villages, fields, and sea
Gélida hidalga
A frosty noblewoman
Que fragua a su pasar
Forges as she passes by
Dama de plata
Lady of silver
Lluvia de marfil
Rain of ivory
Noche encantada
Enchanted night
Por un ciclo sin fin
For an endless cycle
Contributed by Elijah L. Suggest a correction in the comments below.