Misis Guiñi
Tronic Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
siempre nos pasan cosas distintas
estábamos comprando pan
y una señora guarda en su cartera
productos para el hogar
salsa de soya, pollo y 7 paltas
nada de eso iba a pagar
ella se veía decidida.
Oiga misis guiñi porque roba usted?
Le pregunte
por su apariencia
usted se ve de gran nivel,
esto hijo mío lo ago para engañar,
y así poder robar
mi jubilación me paga 30 mil.
Que loca la situación
pobre señora misis guiñi,
no le queda otra opción
se disfraza como vieja cuica
al súper le roba un montón
y en caja paga un kilo de harina
esto de la jubilación
hay que ponerle atención.
Oiga misis guiñi porque roba usted?
Le pregunte
por su apariencia
usted se ve de gran nivel
esto hijo mío lo hago para engañar,
y así poder robar
mi jubilación me paga 30 mil al mes,
30 mil al meees....30 mil.
Oiga misis guiñi porque roba usted
Le pregunte
por su apariencia
usted se ve de gran nivel
esto hijo mío lo hago para engañar,
y así poder robar,
mi jubilación me paga 30 mil al mes...
30,mi jubilación me paga 30 mil al meees
The lyrics of Tronic's song "Misis Guiñi" depict the story of an elderly woman who resorts to stealing from the supermarket where she goes to buy groceries. The song highlights the irony of a seemingly wealthy woman engaging in such activity to supplement her meager pension. The first verse sets the tone for the rest of the song, illustrating the unpredictability of life and the different struggles we face each day. The woman in question is described as determined, as shown by her defiant appearance.
The singer questions the woman's choice to steal, especially considering her privileged appearance. He tries to understand her reasoning and asks her directly why she would resort to theft when she appears to have the means to sustain herself. The woman confesses that she disguises herself as an old wealthy woman to avoid suspicion, as her pension is barely enough to survive on. The song sheds light on a common issue faced by many elderly individuals who struggle to make ends meet despite a lifetime of hard work and dedication.
Overall, "Misis Guiñi" by Tronic serves as a commentary on the social and economic issues faced by the elderly in our society. The song encourages listeners to reflect on the challenges faced by the older generation and reminds us to approach such issues with empathy and compassion.
Line by Line Meaning
Cada día no es igual, siempre nos pasan cosas distintas
Every day is different, and different things happen to us.
Estábamos comprando pan y una señora guarda en su cartera productos para el hogar, salsa de soya, pollo y 7 paltas, nada de eso iba a pagar, ella se veía decidida.
We were buying bread, and a lady was hiding home products, soy sauce, chicken, and 7 avocados in her purse. She was determined not to pay for any of it.
Oiga misis guiñi porque roba usted? Le pregunte por su apariencia usted se ve de gran nivel, esto hijo mío lo ago para engañar, y así poder robar mi jubilación me paga 30 mil.
I asked Mrs. Guiñi why she steals, given her distinguished appearance. She said she does it to deceive people and steal, as her meager pension of 30,000 per month is not enough to support her.
Que loca la situación, pobre señora misis guiñi, no le queda otra opción se disfraza como vieja cuica, al súper le roba un montón y en caja paga un kilo de harina, esto de la jubilación hay que ponerle atención.
What a crazy situation! Poor Mrs. Guiñi has no other choice but to disguise herself as a wealthy old lady, stealing from the supermarket and only paying for a kilogram of flour at checkout. This highlights the importance of addressing the pension crisis.
Oiga misis guiñi porque roba usted? Le pregunte por su apariencia usted se ve de gran nivel, esto hijo mío lo hago para engañar, y así poder robar, mi jubilación me paga 30 mil al mes, 30 mil al meees....30 mil.
Again, I asked Mrs. Guiñi why she steals, given her distinguished appearance. She explained that she deceives people to steal, as her monthly pension of only 30,000 is not enough to support her. Her pension pays 30,000 per month... 30,000 per month...
Contributed by William Y. Suggest a correction in the comments below.
@vicentemelisvillegas3015
tronic= jóvenes que despertaron antes que la mayoría del pueblo chileno
@nicoaraneda8376
Totalmente 😫
@josueavila1306
No
@kratos08ysusjuego
No
@dmcreationsrecording
@@josueavila1306 si
@dmcreationsrecording
@@kratos08ysusjuego si
@alexandertorrejon7352
"Esto de la jubilación hay que ponerle atención". Ahora entiendo el contexto de la letra de la canción. Fuerza desde Perú hermanos Chilenos, levanten su voz.
@nosedimetu6496
Gracias
@TRONICfromchile
Todo sirve en esta vida siempre y cuando lo hagas con pasión!
@marcelacastro3837
sus cancione son jenial