Joe le trader
Tryo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Trader,
T'es le meilleur,
Trader,
T'es un winner,

Au dernier bulletin météo,
Tempête sur la zone Euro
J'en fais mon biz, le soleil brille dans ma tête,
Au fait mon nom c'est Joe,
Grand surfeur des capitaux,
Number one sur la vague, je glisse 7 sur 7,

Meme le jour du Seigneur,
Je prie l'indice et les valeurs,
Dans mon église les entreprises,
Se vendent et s'achètent à toute heure,

(Refrain)
Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y'a qu'ça qui m'botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Avant que ça pète, je me taille une côte,

Trader, t'es le meilleur
(Je sais, je sais, merci)
Trader, t'es un winner

Joe la blinde, Joe le magot,
Joe la frime, super-héros,
Des stock options à gogo,
Ouais j'me la pète,

Leader dans les affaires,
Marchés, bulles financières,
Bounga bounga dans ma piscine, ça en jette,

Les états-d'âme pour ce que ça vaut,
J'suis un golden boy haut niveau,
J'antivipe les vices du marché,
J'ai pas fini de vous dépouiller,

(Refrain)
Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y'a qu'ça qui m'botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Avant que ça pète, je me taille une côte,

Trader, quoi de meilleur,
(C'est gentil les gars, j'apprécie)
Meilleur, t'es un winner,
(Merci, merci, si)
Trader, quoi de meilleur,

Je joue toutes les tunes qui défilent,
Je joue les mailles de ta retraite,
En fin d'année je me fais une prime,
Et je perds tu paies la dette,
J'investis dans l'environnement,
Ah ça pour sûr c'est de l'argent,
Je spécule sur les aliments,
Le blé, le riz, c'est du diamant,

Et si jamais ça foire, il sera jamais trop tard,
Et si jamais ça foire, je m'envole pour le Qatar

Oh....Oh

(Refrain)
Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y'a qu'ça qui m'botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Avant que ça pète, je me taille une côte,

Je boursicotte, le jackpot,
Sur cette planète y'a qu'ça qui m'botte,
Je boursicotte, aucun pote,
Sur cette planète.....





By bozzo

Overall Meaning

The song "Joe le Trader" by French band Tryo is a satirical commentary on the world of finance and the mentality of traders, particularly in the wake of the 2008 euro crisis. The lyrics revolve around the character of Joe, a self-proclaimed "surfer of capital" and "number one on the wave" of the financial market. His obsession with money and wealth is expressed through the chorus, which repeats the line "je boursicotte" (I speculate), and his belief that he is invincible in the face of market fluctuations.


The first verse sets the scene of the turbulent financial landscape with the line "tempête sur la zone Euro" (storm over the euro zone), but Joe is unfazed by this and sees it as an opportunity to make a profit. He refers to himself as a "superhero" and "leader in business," portraying himself as someone who is above the law and exempt from the consequences of his actions. His arrogance and detachment are further highlighted in the lyric "j'ai pas fini de vous dépouiller" (I'm not done robbing you), revealing his disregard for the impact of his decisions on others.


The second verse delves deeper into Joe's psyche, portraying him as a risk-taker who enjoys using other people's money to make himself rich. He mentions investing in the environment but then goes on to say that he also speculates on food prices, equating them to diamonds. The final lines of the song suggest that even in the event of his actions causing a financial crash, he will still be able to escape to a tax haven like Qatar.


Overall, the song is a scathing critique of the greed and selfishness that characterizes the financial industry and the damaging effects that it can have on society.


Line by Line Meaning

Trader,
Addressing traders in general


T'es le meilleur,
You are the best


Trader,
Addressing traders in general


T'es un winner,
You are a winner


Au dernier bulletin météo,
In the latest weather update,


Tempête sur la zone Euro
There's a storm brewing in the Eurozone


J'en fais mon biz, le soleil brille dans ma tête,
But I turn it into my business, the sun shines in my head,


Au fait mon nom c'est Joe,
By the way, my name is Joe,


Grand surfeur des capitaux,
A big surfer of capital,


Number one sur la vague, je glisse 7 sur 7,
Number one on the wave, I glide 7 out of 7 days


Meme le jour du Seigneur,
Even on the Lord's day,


Je prie l'indice et les valeurs,
I pray for the index and the values,


Dans mon église les entreprises,
In my church, businesses


Se vendent et s'achètent à toute heure,
Are bought and sold at all hours


(Refrain)
Chorus


Je boursicotte, le jackpot,
I speculate, hit the jackpot,


Sur cette planète y'a qu'ça qui m'botte,
On this planet, it's the only thing that excites me,


Je boursicotte, aucun pote,
I speculate, no buddies,


Avant que ça pète, je me taille une côte,
Before it bursts, I'll cut my share,


Trader, t'es le meilleur
Trader, you're the best


(Je sais, je sais, merci)
(I know, I know, thank you)


Trader, t'es un winner
Trader, you're a winner


Joe la blinde, Joe le magot,
Joe the rich, Joe the fortune,


Joe la frime, super-héros,
Joe the show-off, superhero,


Des stock options à gogo,
Stock options galore,


Ouais j'me la pète,
Yeah, I'm showing off,


Leader dans les affaires,
Leader in business,


Marchés, bulles financières,
Markets, financial bubbles,


Bounga bounga dans ma piscine, ça en jette,
Partying in my pool, it looks great,


Les états-d'âme pour ce que ça vaut,
The emotions, what are they worth,


J'suis un golden boy haut niveau,
I'm a high-level golden boy,


J'antivipe les vices du marché,
I anticipate the market's vices,


J'ai pas fini de vous dépouiller,
I haven't finished stripping you,


(Refrain)
Chorus


Je joue toutes les tunes qui défilent,
I play all the tunes that come along,


Je joue les mailles de ta retraite,
I play with the stitches of your retirement,


En fin d'année je me fais une prime,
At the end of the year, I get a bonus,


Et je perds tu paies la dette,
And if I lose, you pay the debt,


J'investis dans l'environnement,
I invest in the environment,


Ah ça pour sûr c'est de l'argent,
Oh yeah, that's money,


Je spécule sur les aliments,
I speculate on food,


Le blé, le riz, c'est du diamant,
Wheat, rice, it's like diamonds,


Et si jamais ça foire, il sera jamais trop tard,
And if it fails, it will never be too late,


Et si jamais ça foire, je m'envole pour le Qatar
And if it fails, I'll flee to Qatar


(Refrain)
Chorus


Je boursicotte, le jackpot,
I speculate, hit the jackpot,


Sur cette planète y'a qu'ça qui m'botte,
On this planet, it's the only thing that excites me,


Je boursicotte, aucun pote,
I speculate, no buddies,


Sur cette planète.....
On this planet.....




Contributed by Jackson M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

romano no

J'espere que vous faite don d'une grosse partie de vos benefice les amis!! Le partage c'est important.😉😉

Koons

Tryo....Vous êtes les meilleurs .

KillAnDead

Allez Tryo !

roland Bernard

JACPOTE ♥️

More Versions