Birthdate: January 10th, 1990
Label: DefSTAR … Read Full Bio ↴Name: 辻詩音 (Tsuji Shion)
Birthdate: January 10th, 1990
Label: DefSTAR Records (sublabel of Sony Music Japan)
Music Genre: J-pop/J-Rock
Favourite Artists: Sheryl Crow, THE HIGH-LOWS.
辻詩音 (Tsuji Shion) has been writing poems and song lyrics from a young age but it wasn't until at 15 years old, when playing a guitar, she began to learn to write music. At the same time, she dropped out of high school in her first year and moved to Tokyo to pursue her dream to become a singer. In autumn 2007 Tsuji self-produced the music for a commemorative event for 200 people. With her performance, Tsuji drew the attention of Sony Music. In 2008, she signed with DefSTAR Records and her debut single "Candy Kicks" was released.
Melody
Tsuji Shion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
耳の奥でじんとなる
かたっぽ足りない毎日に
探してたもの 見つけたんだ
僕のちっぽけな頭じゃ分からない
じんとした歌も作れない
せめて一つでいい
手遅れになる前に ah つかもう
行き交う人 そばにいる人の中に
Melody 君の中に ah
Melody
探してたものがあったの ah
Melody message
見えない明日怖がったり
自分にさえ疲れたり
そんなことはもうやめよう
大丈夫だって言ってくれた
いつでもそれはね 近くにあるのに
きっと見失ってたんだ
いまならできるよ
少し怖いけど ここで 進もう
Melody 行き交う人
そばにいる人に聞こえる
Melody 君の中に ah
Melody 誰の中にだってあるもの
Melody message
Oh, oh 右か左か白か黒
いつでも僕は迷っていたんだ
目の前にあることさえも気づかず
Oh, oh 右か左か白か黒
いつでも僕は探していたんだ
音にのって届けるの 君に
Ah melody
行き交う人 そばにいる人に伝える
Melody 君のために ah
Melody 僕の声は聞こえるかな? Ah
Melody message
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
The lyrics of Tsuji Shion's song M/elody talk about the power of music to heal and bring comfort in challenging times. The first stanza talks about the impact of a message that the singer received, which still resonates within them. They were searching for something missing in their daily routine, and finally found it through music. Despite feeling inadequate and unable to express themselves fully, the singer is determined to hold on to this melody before it is too late.
The second stanza encourages the listener to let go of their fears and embrace the support that is available. The singer acknowledges that the solution to their problems was always nearby, but they failed to notice it. Now, they urge others to have the courage to move forward and trust that everything will be alright. The last stanza speaks of the importance of music as a universal language that transcends language and cultural barriers. The singer hopes that their voice will be heard, and the melody will bring comfort and joy to those who need it most.
Line by Line Meaning
君がいつかくれた message
A message that you gave me at some point
耳の奥でじんとなる
Something that resonates deep within my ears
かたっぽ足りない毎日に
In days where something is always missing
探してたもの 見つけたんだ
I found what I was looking for
僕のちっぽけな頭じゃ分からない
With my small mind, I can't understand
じんとした歌も作れない
I can't even create a song that resonates deeply
せめて一つでいい
At least one is enough
手遅れになる前に ah つかもう
Before it's too late, let's grab it
Melody
Melody
行き交う人 そばにいる人の中に
In the midst of the passing people and those around me
Melody 君の中に ah
Melody, within you
Melody
Melody
探してたものがあったの ah
Ah, there was something I was looking for
Melody message
Melody message
見えない明日怖がったり
Being afraid of the unseen tomorrow
自分にさえ疲れたり
Tiring even myself
そんなことはもうやめよう
Let's stop doing things like that
大丈夫だって言ってくれた
You told me it's going to be okay
いつでもそれはね 近くにあるのに
It's always nearby, you see
きっと見失ってたんだ
I surely must have lost sight of it
いまならできるよ
I can do it now
少し怖いけど ここで 進もう
It's a little scary, but let's move forward from here
Melody 行き交う人
Melody, heard among the passing people
そばにいる人に聞こえる
Audible to those nearby
Melody 君の中に ah
Melody, within you, ah
Melody 誰の中にだってあるもの
Melody, something that's within anyone
Melody message
Melody message
Oh, oh 右か左か白か黒
Right or left, white or black
いつでも僕は迷っていたんだ
I was always lost
目の前にあることさえも気づかず
Without even noticing what's in front of me
いつでも僕は探していたんだ
I was always searching
音にのって届けるの 君に
Delivering it to you on the sound waves
Ah melody
Ah, melody
行き交う人 そばにいる人に伝える
Telling the passing people and those nearby
Melody 君のために ah
Melody, for you, ah
Melody 僕の声は聞こえるかな? Ah
Melody, I wonder if you can hear my voice? Ah
Melody message
Melody message
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Tuturu, tuturu, melody
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Shion Tsuji
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind