Lo Lo Lo
Tuğba Özerk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gönlünü al bana taşınsın
Kaderimiz ortak yazılsın
Ben senin kalbinden
Hiçbir yere gitmem
Öl desen ölemem ama
Git desen gidemem
Havandan tavandan geçilmez ne yazık
Kapının önüne koyarsan yandık
Sana da birşey sorulmaz artık
Sonra,
Honore de Balzac, Vadideki Zambak
Bu çok uzun bir hikaye, kaldır başını bak
Acı nedir bilmen lazım, bak gözyaşı dökmen lazım
Buna göğüs germen lazım
Anılarım acılarım umutlarım hayallerim
Birşeyimi ellettirmem kimseye laf ettirmem
Mümkün değil kirlettirmem, herhalde yani
Safi keder oldum safi gözyaşımız somuttur abi
Düşündüğümü söyleyeyim bari
Ayrı gayrı olmaz, anladın mı sanki
Sen git yat uyu bari aşkım her dem baki
The lyrics of Tuğba Özerk's song "Lo Lo Lo" convey a sense of longing and a plea for love and acceptance. The opening lines express a desire for warmth and connection, a wish for the other person's heart to be won over and for their destiny to be intertwined. The singer emphasizes their unwavering commitment, stating that they would not leave the other person's heart for any reason, even if asked to die or to go away.
The chorus introduces a sense of frustration and disappointment, as the singer asks the other person to stop playing games with their emotions. The repetition of "lo lo lo" is symbolic of the empty, meaningless gestures they feel they are receiving. They express their fear of being left alone and abandoned if the other person decides to leave them.
In the second part of the song, the singer references Honore de Balzac's novel "Le Lys dans la Vallée" (The Lily of the Valley), suggesting that their story is also complex and multilayered. They assert that in order to truly understand pain and suffering, one must experience it firsthand and shed tears. The singer vows to stand strong and not let anyone tarnish or affect them negatively. The final lines are directed at the other person, urging them to sleep and rest, while proclaiming that their love will always remain eternal.
Overall, the lyrics of "Lo Lo Lo" reflect the longing for love, a plea for understanding and acceptance, as well as a sense of frustration and determination to stand strong.
Line by Line Meaning
Yüzüme bak içim ısınsın
Look into my eyes, let warmth fill my soul
Gönlünü al bana taşınsın
Win over your heart, let it be with me
Kaderimiz ortak yazılsın
Let our destinies be intertwined
Ben senin kalbinden
I'll never leave your heart
Hiçbir yere gitmem
I won't go anywhere
Öl desen ölemem ama
Even if you ask me to die, I can't
Git desen gidemem
If you ask me to leave, I can't
Bana da lo lo lo yaparsın artık
You also treat me with indifference from now on
Havandan tavandan geçilmez ne yazık
Unfortunately, there is no escaping your attitude
Kapının önüne koyarsan yandık
If you leave me at the doorstep, we're doomed
Sana da birşey sorulmaz artık
Now I don't care about your opinions either
Sonra,
Then,
Honore de Balzac, Vadideki Zambak
Honore de Balzac, The Lily of the Valley
Bu çok uzun bir hikaye, kaldır başını bak
This is a very long story, look up
Acı nedir bilmen lazım, bak gözyaşı dökmen lazım
You need to know what pain is, you need to shed tears
Buna göğüs germen lazım
You need to face this
Anılarım acılarım umutlarım hayallerim
My memories, my pains, my hopes, my dreams
Birşeyimi ellettirmem kimseye laf ettirmem
I won't let anyone take away my belongings, I won't let anyone speak ill of me
Mümkün değil kirlettirmem, herhalde yani
It's impossible for me to be tarnished, at least, I think
Safi keder oldum safi gözyaşımız somuttur abi
I have become pure sorrow, our tears are real, man
Düşündüğümü söyleyeyim bari
Let me at least say what I'm thinking
Ayrı gayrı olmaz, anladın mı sanki
There is no separation, do you understand?
Sen git yat uyu bari aşkım her dem baki
You go, sleep and rest, my love will always remain
Writer(s): Tuğba özerk
Contributed by Jordyn V. Suggest a correction in the comments below.
Serkan Murat
masabaşı iş güzel derler
üniversitede gitti seneler
hayatı götürüyor mesailer
iş değişikliği yapmak istiyorum bazen
ama yeni bir tecrübeye açık değilim
müdüre de lo lo lo yaparız artık
en azından işsizlik maaşı bağlanır
ücretsiz izne yollarsa yandık
yöneticime tripte atılmıyor
Ayşe Reyhan
Şarkı benim ilk gençliğimde çıkmış ben de "lololo yapmak" söz kalıbını tuğba özerk'in uydurduğu bir şey sanmıştım. Geçen gün Hüseyin Rahmi Gürpınar'ın Gulyabani kitabında bu söz öbeğine denk gelince anlamını merak ettim. Kusura bakma ablacım arkadan attık bir miktar.
isim, argo
`Bir sözün, bir tutumun veya davranışın gerçek ve geçerli olmadığını, başkalarının söz konusu olayda aldanabileceğini ancak söz sahibinin aldanmayacağını, aldatılamayacağını` belirten bana da mı lolo deyiminde geçen bir söz, lololo.
He bir de buraya neden geldim? Çünkü vadideki zambak kitabını okurken bu şarkı aklımdan çıkmıyor.
Emre Çabuk
Istedigin lololo olsun😊
Salih Baş
2. Gençliğinizde hangi şarkı çıktı
Altay Unal
Şarkı sözünü yazan nazan öncel’dir uydurmuşsa o uydurmuştur :) nazan öncel’in kendini aştığı şarkılardan harika bir şarkı
Tuğba Özerk
Esprili yorumunuz için teşekkürler, sevgiler :)
Mehmet DEMiR
Yıllar geçti üstünden halen keyifle dinlerim, ayrı bir enerjisi var bu şarkınızın.
nr ctry
Ay harika şarkıydı yıllar sonra denk geldim tüm sözleri aklımda 😍❣️🔥
Tlny
Müzik sektörü şu sıralar o kadar kötü ki şarkılar hep birbirinin aynısı, zamanında dalga geçtiğimiz bu tarz şarkılar bile şimdi ne kadar güzel geliyor
Can Ayisik
Dogru
Zehra asli Ulger
Tugbacigimin şarkıları nostalji tadında unutulmaz şarkılar arasında yer alıyor güzel izmirlim