Puxa Agarra e Beija
Turma do Pagode Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hei, oh
Hei, oh (pra lá e pra cá)
Hei, oh
Hei (pra lá e pra cá)

Vem comigo pra balada 'To nem aí pra nada
Hoje vou te puxar vou te agarrar, vou te beijar
Sem essa de sentimento vamos curtir o momento

Ninguém é de ninguém a onda é se liberar

É por isso que eu vou pra lá
É por isso que eu vou pra cá
Gira gira, gira gira, gira gira, e pega
Se te pego e você me pega

Que loucura, que delícia acredita que hoje tem
Se rolar um sinal Uma olhada que seja

Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija
Mordidinha no lábio como quem deseja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija

Se rolar um sinal uma olhada que seja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija
Mordidinha no lábio como quem deseja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija

Hei, oh
Hei, oh (pra lá e pra cá)
Hei, oh
Hei (pra lá e pra cá)

Vem comigo pra balada 'to nem aí pra nada
Hoje vou te puxar vou te agarrar, vou te beijar
Sem essa de sentimento vamos curtir o momento
Ninguém é de ninguém a onda é se liberar

É por isso que eu vou pra lá
É por isso que eu vou pra cá
Gira gira, gira gira, gira gira, e pega
Se te pego e você me pega
Se te pego e você me pega

Que loucura, que delícia acredita que hoje tem
Se rolar um sinal uma olhada que seja

Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija
Mordidinha no lábio como quem deseja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija

Se rolar um sinal uma olhada que seja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija
Mordidinha no lábio como quem deseja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija

Se rolar um sinal uma olhada que seja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija
Mordidinha no lábio como quem deseja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija

Se rolar um sinal uma olhada que seja
Puxa, agarra e beija
Mordidinha no lábio como quem deseja
Puxa, agarra e beija
Puxa, agarra e beija

Hei, oh
Hei (pra lá e pra cá)

Hei, oh
Hei (pra lá e pra cá)

Overall Meaning

The lyrics of Turma do Pagode's song "Puxa Agarra e Beija" depict a carefree and lighthearted attitude towards love and relationships. The song celebrates the joy of going out and enjoying the nightlife, without worrying about commitment or expectations. The singer invites someone to join him at the party, emphasizing that he doesn't care about anything else and just wants to have fun. The chorus repeats the phrase "Puxa, agarra e beija," which means "Pull, hold, and kiss," suggesting a spontaneous and passionate approach to romance. The lyrics also mention the desire for a fleeting connection, with the belief that in the moment, no one belongs to anyone, and it's all about letting oneself go and enjoying the experience. The repeated phrase "Gira gira, gira gira, gira gira, e pega, Se te pego e você me pega" adds to the playful and flirtatious nature of the song.

Line by Line Meaning

Hei, oh
Hey, oh

Hei, oh (pra lá e pra cá)
Hey, oh (back and forth)

Hei (pra lá e pra cá)
Hey (back and forth)

Vem comigo pra balada 'To nem aí pra nada
Come with me to the party, I don't care about anything

Hoje vou te puxar vou te agarrar, vou te beijar
Today I'm gonna pull you, hold you, kiss you

Sem essa de sentimento vamos curtir o momento
No feelings involved, let's enjoy the moment

Ninguém é de ninguém a onda é se liberar
No one belongs to anyone, the wave is to set oneself free

É por isso que eu vou pra lá
That's why I go there

É por isso que eu vou pra cá
That's why I go here

Gira gira, gira gira, gira gira, e pega
Spin around, spin around, spin around, and grab

Se te pego e você me pega
If I catch you and you catch me

Que loucura, que delícia acredita que hoje tem
What madness, what delight, believe that today it's happening

Se rolar um sinal Uma olhada que seja
If there's a sign, even just a glance