Si Te Vas
UFF! Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

YA VES
Y QUIEN ME LO IBA DECIR NI YO MISMO LO CREI
ME SIENTO NUEVO ESO Y MIL COSAS ME HACES
SENTIR SER QUE NUNCA ME ENAMORE Y HA
SIDO UNA BENDICIN QUE EL CIELO TRAJO A MI
AMARTE SIEMPRE ES MI MISIN NO ME CASTIGUES
CON UN ADIOS
CHORUS
SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS TE LLEVARAS
CON CONTIGO MI CORAZN SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS,
SI TE VAS SE APAGARA LA ESTRELLA QUE NOS UNI SI TE
VAS YA NADA IMPORTA MAS ME HUNDIRE EN LA MAS SUBLIME




SOLEDAD SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS ME MORIRE
SER QUE NUNCA ME ENAMOR... (SE REPITE).

Overall Meaning

The lyrics of UFF!'s song "Si Te Vas" speak of the pain and heartbreak that the singer feels at the thought of losing their lover. The singer mentions feeling new and experiencing so many things thanks to their relationship with their significant other. They express that they never thought they could fall in love, but loving their partner has been a blessing that heaven brought to them. The chorus then serves as a plea to their lover to stay, as they cannot imagine going on without them. They say that if their lover leaves, they will take their heart with them, and the star that connected them will disappear. The singer admits that if their lover goes, nothing will matter anymore, and they will sink into the abyss of loneliness and die.


The song seems to be an emotional and heartfelt message and an honest expression of love. It speaks to the pain and emptiness that accompanies the loss of a significant other. The lyrics convey a sense of vulnerability and raw emotion, which some listeners may find incredibly relatable. The song also highlights the importance of communication and expressing one's feelings in maintaining a healthy relationship.


Line by Line Meaning

YA VES
You see


Y QUIEN ME LO IBA DECIR NI YO MISMO LO CREI
And who would have thought that, even I myself did not believe it


ME SIENTO NUEVO ESO Y MIL COSAS ME HACES
I feel new and you make me feel a thousand things


SENTIR SER QUE NUNCA ME ENAMORE Y HA SIDO UNA BENDICIN QUE EL CIELO TRAJO A MI
To feel like someone who has never fallen in love and it has been a blessing that heaven brought to me


AMARTE SIEMPRE ES MI MISIN NO ME CASTIGUES CON UN ADIOS
Loving you always is my mission, do not punish me with a goodbye


SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS TE LLEVARAS CON CONTIGO MI CORAZN
If you leave, you will take my heart with you, If you go, if you go, if you go, if you go


SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS SE APAGARA LA ESTRELLA QUE NOS UNI
If you leave, the star that united us will go out, if you go, if you go, if you go, if you go


SI TE VAS YA NADA IMPORTA MAS ME HUNDIRE EN LA MAS SUBLIME SOLEDAD
If you leave, nothing else matters anymore and I will sink into the most sublime solitude


SI TE VAS, SI TE VAS, SI TE VAS ME MORIRE
If you leave, I will die, if you go, if you go, if you go


SER QUE NUNCA ME ENAMOR... (SE REPITE)
To feel like someone who has never fallen in love... (repeats)




Contributed by Aaliyah E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Documental-AlEX

SI TE VAS 💔💔😳
Ya ves, 
y quién me lo iba a decir 
ni yo mismo lo creí 
me siento nuevo. 
Eso y mil cosas 
me haces sentir. 

Será, 
que nunca me enamoré 
y ha sido una bendición 
que el cielo trajo a mí, 
amarte siempre es mi misión, 
no me castigues con un adiós. 


Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
te llevarás contigo mi corazón. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
se apagará la estrella que nos unió, 
si te vas. 

Ya nada importa más, 
me hundiré en la más sublime soledad. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
me moriré 

Será, 
que nunca me enamoré 
y ha sido una bendición 
que el cielo trajo a mí, 
amarte siempre es mi misión, 
no me castigues con un adiós. 

Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
te llevarás contigo mi corazón. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
se apagará la estrella que nos unió, 
si te vas. 
Ya nada importa más, 
me hundiré en la más sublime soledad. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
me morire



All comments from YouTube:

Erendira Bernal

2020 y a mis 33 años los sigo escuchando, marcaron mi etapa de la secundaria. Recuerdo que moría por José Luis y mi mitad.de cuarto estaba tapizada con sus posters.

Lina Gil

El alma duele cuando escuchas a Fabio cantar 😭😭😭😭😭😭

En paz descanse 🙏🏻

Claudia Arellano

Mi favorita a mis 31 años y aún las canto todas

Heidy Urrea

X 2 aún me se todas las letras tengo la misma edad

Marlene Del Carmen Moo Puc

Me trae. Bonitos recuerdos y mops ala vez lo escuchaba en la secundaria, ahora tengo 34 años

Juana Lara

@Marlene Del Carmen Moo Puc mami

Ssssw
.

.

Wendy González

Yo a mis 48 años ahorita !

Tanya Vega

Mi niñez ❤
La escuchábamos mi hermana y yo 😊

Andrea Ruiz Torres

29 años y sigo cantando esta canción como la primera vez!!

Documental-AlEX

SI TE VAS 💔💔😳
Ya ves, 
y quién me lo iba a decir 
ni yo mismo lo creí 
me siento nuevo. 
Eso y mil cosas 
me haces sentir. 

Será, 
que nunca me enamoré 
y ha sido una bendición 
que el cielo trajo a mí, 
amarte siempre es mi misión, 
no me castigues con un adiós. 


Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
te llevarás contigo mi corazón. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
se apagará la estrella que nos unió, 
si te vas. 

Ya nada importa más, 
me hundiré en la más sublime soledad. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
me moriré 

Será, 
que nunca me enamoré 
y ha sido una bendición 
que el cielo trajo a mí, 
amarte siempre es mi misión, 
no me castigues con un adiós. 

Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
te llevarás contigo mi corazón. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
se apagará la estrella que nos unió, 
si te vas. 
Ya nada importa más, 
me hundiré en la más sublime soledad. 
Si te vas, si te vas, si te vas, si te vas, 
me morire

More Comments

More Versions