Alaska
UK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fra mi sveglio con più di qualche problemino
In casa è come in testa bro c'ho un po' un delirio
Ne ritrovo mezza sopra il comodino
La accendo fra si affaccia tutto il condominio
C'è lei che mi fa suonare il cellulare
Mi ha mandato un'altra nota vocale
Io sto steso sul divano in diagonale
Non rispondo spero che capisca la morale
Che mi sto facendo male sopra un loop di piano
Non mi importa se lei non mi dice più ti amo
Pure senza le collane frate luccichiamo
Domani finisce tutto tanto ci uccidiamo
Ma te lo giuro che finché dura timbro il cartellino
Faccio entrare queste quattro stronze in camerino
Fra moltiplico le rime mica il pane e il vino
Corro corro corro fra voglio arrivare primo
Perché tu non ti ricordi Davide con niente in tasca
Dentro al cuore meno 20 come in Alaska
Ora bevo insieme a una modella nella vasca
Poi spendo 50 euro in un piatto di pasta
Dopo che con Mamma ho già cambiato quattro case
Qualcuno chiedeva scusa dove sta tuo padre? (scusa)
Molli tutto per la musica sei un pazzo frate
Per questo ora la mia canna sembra un raggio laser
Frate sembra un raggio laser
Cazzo frate
Entro sulla base sono mattonate
In questa merda amen sono il santo padre
Michael Myers
Lascio questa scena dentro un'astronave

Faccio questo
Scardino la porta senza chiavi del successo (ye ye)
Non ho chiesto niente a questa gente tu puoi anche vestirti fresco fra

Ma tanto non ci prendi mai
Tanto non ci prendi mai
Tanto non ci prendi mai
Tanto non ci prendi mai

Honey Honey Honey Honey sto facendo tanti
Money money money money
Non è il ballo del mattone non è non è non è
Priestess nuova regione Amen
Gucci Nike Fendi Chanel
Come mi stanno bene
Vodka tonic whisky Möet
Ti prego fammi bere
Sto facendo i soldi mon frère
Dai contali bene
No che non ci esco con te
Sembri un carabiniere
Sto piangendo come un salice
Sto bevendo un altro calice
Io Cleopatra dentro a una piramide
Taglio la testa a questi stronzi tipo mantide
Scompari presto in questo posto come Atlantide
Questo ritmo spacca non chiamarmi mamy
Uh Mother fucker queste belle Nike
Brr Freddo Alaska non mandarmi i baci
Skrt sempre di corsa non mi fermi papy

Faccio presto
Scardino la porta senza chiavi del successo (ye ye)
Non ho chiesto niente a questa gente tu puoi anche vestirti fresco fra

Ma tanto non ci prendi mai
Tanto non ci prendi mai




Tanto non ci prendi mai
Tanto non ci prendi mai

Overall Meaning

The song "Alaska" by UK is a vibrant and unique piece of music that tells the tale of self-discovery, fame, and the struggles that come with it. The song opens with the singer waking up with a few problems, both in his head and his home. He finds half of himself on the nightstand and lights up a cigarette when his neighbor distracts him with a voice message. Even though he ignores her calls, he still hopes she understands his reasoning. The singer then proceeds to talk about his struggles with addiction as he states that he's hurting on a piano loop, and he doesn't care if the girl he's with doesn't say I love you anymore. As they glitter even without the chains, he knows that all of it will be over soon, and they'll end up killing each other. Nonetheless, he promises to time stamp his work until it lasts.


The second paragraph portrays an image of the singer's life before his rise to fame. He reminisces about the time when he had nothing in his pocket, and his heart was as cold as Alaska. He then transitions to his present-day success, where he drinks in the company of models and spends 50 euros on a plate of pasta. However, he still remembers the four times he and his mother changed houses and the shame he felt when somebody asked him about his father. He tells his listeners that he gave up everything for music and now feels like a madman. The third paragraph describes the singer's current state of ecstasy as he talks about his love for money, his designer clothes, and expensive liquor. He then confirms that he will deal with people his way and tells them, "you will never take him." The final part proclaims the journey to success as he repeats the chorus, saying that the door to success did not need any keys.


Line by Line Meaning

Fra mi sveglio con più di qualche problemino
I wake up with more than a few problems


In casa è come in testa bro c'ho un po' un delirio
My mind and home are both chaotic


Ne ritrovo mezza sopra il comodino
I find half of myself on the nightstand


La accendo fra si affaccia tutto il condominio
I turn on music, and the whole building hears it


C'è lei che mi fa suonare il cellulare
She makes my phone ring


Mi ha mandato un'altra nota vocale
She sent me another voice message


Io sto steso sul divano in diagonale
I'm lying diagonally on the couch


Non rispondo spero che capisca la morale
I don't answer, hoping she'll get the message


Che mi sto facendo male sopra un loop di piano
I'm hurting myself listening to a piano loop


Non mi importa se lei non mi dice più ti amo
I don't care if she doesn't say 'I love you' anymore


Pure senza le collane frate luccichiamo
We shine, even without jewelry


Domani finisce tutto tanto ci uccidiamo
It will all end tomorrow, and we'll kill ourselves anyway


Ma te lo giuro che finché dura timbro il cartellino
But I swear, as long as it lasts, I'll punch the clock


Faccio entrare queste quattro stronze in camerino
I bring these four girls into the dressing room


Fra moltiplico le rime mica il pane e il vino
I'm multiplying rhymes, not bread and wine


Corro corro corro fra voglio arrivare primo
I run, run, run, wanting to be first


Perché tu non ti ricordi Davide con niente in tasca
Because you don't remember David with nothing in his pockets


Dentro al cuore meno 20 come in Alaska
In my heart, it's minus 20 like in Alaska


Ora bevo insieme a una modella nella vasca
Now I'm drinking with a model in the tub


Poi spendo 50 euro in un piatto di pasta
Then I spend €50 on a plate of pasta


Dopo che con Mamma ho già cambiato quattro case
After I've already changed houses four times with my mom


Qualcuno chiedeva scusa dove sta tuo padre? (scusa)
Someone asked, 'Excuse me, where's your father?' (sorry)


Molli tutto per la musica sei un pazzo frate
You give up everything for music; you're crazy, man


Per questo ora la mia canna sembra un raggio laser
That's why my joint now looks like a laser beam


Frate sembra un raggio laser
Man, it looks like a laser beam


Cazzo frate
Damn, man


Entro sulla base sono mattonate
I enter the beat with bricks


In questa merda amen sono il santo padre
I'm the Holy Father in this shit, amen


Michael Myers
Michael Myers


Lascio questa scena dentro un'astronave
I leave this scene inside a spaceship


Faccio questo
I'm doing this


Scardino la porta senza chiavi del successo (ye ye)
I kick down the door to success without keys


Non ho chiesto niente a questa gente tu puoi anche vestirti fresco fra
I didn't ask anything of these people, you can dress cool too, man


Ma tanto non ci prendi mai
But you never catch us


Honey Honey Honey Honey sto facendo tanti
Honey, I'm making a lot of money


Money money money money
Money, money, money, money


Non è il ballo del mattone non è non è non è
It's not the dance of the bricks, no it's not


Priestess nuova regione Amen
Priestess, new region, amen


Gucci Nike Fendi Chanel
Gucci, Nike, Fendi, Chanel


Come mi stanno bene
How good they look on me


Vodka tonic whisky Möet
Vodka tonic, whisky, Möet


Ti prego fammi bere
Please, let me drink


Sto facendo i soldi mon frère
I'm making money, my brother


Dai contali bene
Come on, count it well


No che non ci esco con te
No, I'm not going out with you


Sembri un carabiniere
You look like a cop


Sto piangendo come un salice
I'm crying like a willow


Sto bevendo un altro calice
I'm drinking another glass


Io Cleopatra dentro a una piramide
I'm Cleopatra inside a pyramid


Taglio la testa a questi stronzi tipo mantide
I cut off the heads of these assholes like a mantis


Scompari presto in questo posto come Atlantide
Disappear quickly from this place like Atlantis


Questo ritmo spacca non chiamarmi mamy
This beat rocks; don't call me 'mama'


Uh Mother fucker queste belle Nike
Uh, motherfucker, these nice Nikes


Brr Freddo Alaska non mandarmi i baci
Brr, cold Alaska, don't send me kisses


Skrt sempre di corsa non mi fermi papy
Skrt, always running, you can't stop me, Pops




Writer(s): Edwin Jobson

Contributed by Grace O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Paul Beebe

As a musician starting from 1977 this album has never gone out of favor for me.....

Ron de Groot

One of the best prog albums.

The Cleaners Cupboard

The mighty Yamaha CS80. One of the finest analogue synthesizers made. This track really shows how powerful it is

mark darnell

I used to have the little brother - the CS-60, and it was fuckin' Amazing, as well!

Dave DeMarco

@mark darnell - I still have my CS-50. Not as amazing but still fun.

ouchcubic experimental media-core

the backbone of prog

1 More Replies...

MrListenerman

The whole album is an absolute masterpiece xxx

Kaddatz-Unsolid Ground

BILL has injected so many OFF-BEATS, and his use of the deeper tones and kettles is so harmonically powerful, it literally kidnaps me periodically....

Arthur F. Scaltrito

Here. Yes, and King Crimson

alex dornelli

one piece of music from the 70's that shows that organic, analog synths cant be beaten

More Comments

More Versions