Messer
Udo Lindenberg Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wie ‘n Planet
um dich rum
herumkreisen
hab‘ gedacht
du die Sonne
meine Sonne
hell und warm
und nie Nacht
hinter meinem Horizont
nur ‘ne steile Absturzwand
ohne dich
geht‘s nicht weiter
alles Ende
Niemandsland
Und du sagtest:
Es wird immer alles nur noch besser
und ich rannte voll ins Messer

Telefone
keine Antwort
ich am Durchdreh‘n
du nicht da
Ich auf Horror
ich in Panik
nur Generve
‘n halbes Jahr
denn Planeten
ohne Sonne
sie erlöschen
kalt und tot
geh‘n verloren
geh‘n unter
und kein Morgenrot

Und ich sag dir:
Es wird alles immer nur noch besser
nie wieder renn‘ ich voll ins Messer





Ich bin selber die Sonne jetzt
die durch die Himmel fetzt

Overall Meaning

The lyrics of Udo Lindenberg's song "Messer" depict a person who is lost without their partner. The partner is portrayed as the sun that brightens the singer's life and without whom everything is bleak and hopeless. The lyrics compare the partner to a planet that orbits around the singer, providing a sense of stability and security. The singer's world is shattered when the partner is no longer there to answer their calls, and they spiral into panic and despair. The singer realizes that they had been blindly following their partner's promises of a better future, and now it is too late as they have been hurt by them.


The song touches upon themes of love, loss, and betrayal. It tells the story of how blind faith in someone's promises can lead to disappointment and pain. The metaphor of the sun and the planet adds to the emotional depth of the song, as it amplifies the singer's sense of dependence on their partner.


Overall, "Messer" is a powerful song that poetically represents the agony that a person can go through when they blindly trust someone and it turns out to be a mistake.


Line by Line Meaning

Wie ‘n Planet
Comparing oneself to a planet, feeling isolated


um dich rum
Around oneself, one's surrounding


herumkreisen
Going around in circles, feeling stuck in one's situation


hab‘ gedacht
Thought to oneself


du die Sonne
Someone else being the sun, the center of one's world


meine Sonne
Referring to someone else as "my sun", indicating dependence


hell und warm
Bright and warm, bringing happiness and comfort


und nie Nacht
And never night, always being present


hinter meinem Horizont
Beyond one's horizon, outside of one's comfort zone


nur ‘ne steile Absturzwand
Only a steep fall, a big loss


ohne dich
Without that person


geht‘s nicht weiter
Can't move forward without them


alles Ende
Everything is over, reaching a dead end


Niemandsland
No man's land, a place of confusion and uncertainty


Und du sagtest:
And you said


Es wird immer alles nur noch besser
Things will only get better from now on


und ich rannte voll ins Messer
But I still went ahead and got hurt, despite your assurance


Telefone
Telephone


keine Antwort
No answer


ich am Durchdreh‘n
Going crazy, losing one's mind


du nicht da
That person not being there


Ich auf Horror
Feeling horrified


ich in Panik
Panicking


nur Generve
Only annoying trouble


‘n halbes Jahr
For half a year


denn Planeten
Because planets


ohne Sonne
Without sun


sie erlöschen
They go out


kalt und tot
Cold and lifeless


geh‘n verloren
Get lost


geh‘n unter
Go under, disappear


und kein Morgenrot
And no dawn, no new beginning


Und ich sag dir:
And I tell you


nie wieder renn‘ ich voll ins Messer
I will never blindly trust again


Ich bin selber die Sonne jetzt
I myself am the sun now


die durch die Himmel fetzt
Speeding through the sky, being independent and free




Contributed by Reagan K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions