Vino divino
Ultima Frontiera Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sei bianco, rosso o nero, rosato o Brunello
Sei mosto d′agosto, sei nuovo e poi novello
Ristoro e compagnia sulla nostra via
Per questo ti canto così!

Oh, vino divino che mi fai cantare, mi fai sognare come un bambino!
Che riscaldi il cuore e mi fai sembrare
Questo cammino una passeggiata tra i fiordi!

E quando è mattino se sei buono mi sveglierò, come nuovo mi sveglierò!

Se prima ero stanco e non me la sentivo
Adesso sono caldo, adesso sono vivo
Se prima ero un po' triste, adesso volo su
Ti amo sempre di più!

Oh, vino divino che mi fai cantare, mi fai sognare come un bambino!
Che riscaldi il cuore e mi fai sembrare
Questo cammino una passeggiata tra i fiordi!
E quando è mattino se sei buono mi sveglierò, come nuovo mi sveglierò!

Oh, vino divino che mi fai cantare, mi fai sognare come un bambino!
Che riscaldi il cuore e mi fai sembrare
Questo cammino una passeggiata tra i fiordi!
E quando è mattino se sei buono mi sveglierò, come nuovo mi sveglierò!

Oh, vino divino che mi fai cantare, mi fai sognare come un bambino!

Che riscaldi il cuore e mi fai sembrare

Questo cammino una passeggiata tra i fiordi!
E quando è mattino se sei buono mi sveglierò, come nuovo mi sveglierò!

Overall Meaning

The lyrics to Ultima Frontiera's song "Vino Divino" pay tribute to the magical power of wine. The song describes the many varieties of wine, from white to red to rosé to Brunello, and how each one has its unique qualities. The wine is portrayed as a companion and a source of comfort along life's journey.

The chorus of the song emphasizes how the wine makes the singer feel like a child again, as it warms his heart and makes the path ahead seem like a walk amongst fjords. The wine is so powerful that even if the singer wakes up feeling tired, a good bottle of wine will make him feel brand new. The second verse suggests that the wine has transformed the singer's life, from feeling tired and discouraged to feeling energized and alive, and that he loves wine more and more each day.

Overall, "Vino Divino" is a joyful tribute to the power of wine to make life more enjoyable and bearable, and to how it can transform us from tired and discouraged to warm and alive.

Line by Line Meaning

Sei bianco, rosso o nero, rosato o Brunello
You come in different colors, from white to red to black, and different shades like rosé or Brunello.

Sei mosto d′agosto, sei nuovo e poi novello
You are made from August grapes and can be aged or new, becoming 'novello.'

Ristoro e compagnia sulla nostra via
You provide comfort and company on our journey in life.

Per questo ti canto così!
That's why I sing about you in this way!

Oh, vino divino che mi fai cantare, mi fai sognare come un bambino!
Oh, divine wine that makes me sing and dream like a child!

Che riscaldi il cuore e mi fai sembrare
You warm my heart and make me feel as though

Questo cammino una passeggiata tra i fiordi!
this journey is an easy walk through the fjords!

E quando è mattino se sei buono mi sveglierò, come nuovo mi sveglierò!
And if you're good, you'll wake me up in the morning feeling refreshed like I'm born again!

Se prima ero stanco e non me la sentivo
If I was tired and unsure before,

Adesso sono caldo, adesso sono vivo
now I'm warm and alive,

Se prima ero un po' triste, adesso volo su
If I was feeling a bit sad before, now I'm flying high!

Ti amo sempre di più!
I always love you more and more!

Writer(s): Massimo De Luca

Contributed by Max W. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS