Christmas
Ultrajoebot And Friends Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

道行く人の吐息が 星くずに消え
気づいたら 君がそっと 手をつないだ
忘れちゃいたくないよね 今夜の瞳
泣きそうな街中より キラキラして
クリスマスだから 言うわけじゃないけど
何か特別な事をしてあげる

誰も見ていないから
I'll kiss you alright? So slight
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right In this Holly Night
今年の想い出に すべて君がいる

これから何処に向かって 進んでるのか
時々 わからなくて哀しいけど
きっと大丈夫だよね 今夜の瞳
新しい日を夢で変えてゆける
クリスマスだから 言うわけじゃないけど
何か大切な事ができるような

誰かがふり向いても
I'll kiss you alright? In Snow Light
いつも 立ち止まると逃げてく
You gatta be right In this Holly Night
今年の出来事が全て好きになる

Woo In this Holly Night
Woo In this Holly Night

We're hearin sha la la la
and singing hymns tonight
You gatta be right In this Holly Night

We're hearin sha la la la
and singing hymns tonight
You gatta be right all Night
In this Holly Night

今宵 誰も見ていないから
I'll kiss you alright? So slight
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right In this Holly Night

今宵 誰も見ていないから
I'll kiss you alright? So slight

もう いくつ寝ると お正月

今宵 誰かが振り向いても
I'll kiss you alright? In Snow Light
いつも 立ち止まると逃げてく
You gatta be right In this Holly Night

今年の出来事が全て好きになる

誰も見ていないから
I'll kiss you alright? So slight
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right In this Holly Night

今宵 誰も見ていないから
I'll kiss you alright? So slight

We're hearin sha la la la
and singing hymns tonight
You gatta be right In this Holly Night





今年の想い出に すべて君がいる...

Overall Meaning

The lyrics of Ultrajoebot and Friends’ song “Christmas” describe a couple spending a romantic Christmas night together, admiring the sparkles of the city lights and holding hands in the cold. The singer expresses the desire to make this night special for their loved one, and promises to give them a kiss, even though there is nobody watching. The lyrics convey the uncertainty and doubts that may arise about one’s future, but emphasizes the importance of holding onto the memories created during the holiday season.


Line by Line Meaning

道行く人の吐息が 星くずに消え
As we walk, the breaths of people around us dissipate into stardust.


気づいたら 君がそっと 手をつないだ
Without realizing it, you quietly took my hand.


忘れちゃいたくないよね 今夜の瞳
We don't want to forget the eyes we have tonight.


泣きそうな街中より キラキラして
It's sparkling brighter than the city that looks like it's about to cry.


クリスマスだから 言うわけじゃないけど 何か特別な事をしてあげる
It's not because it's Christmas, but I want to do something special for you.


誰も見ていないから I'll kiss you alright? So slight
No one is looking, can I kiss you slightly?


いつも 照れてるままに過ぎる You gotta be right In this Holly Night
Time always passes with us being shy. You have to be confident tonight.


今年の想い出に すべて君がいる
All of my memories this year are with you.


これから何処に向かって 進んでるのか 時々 わからなくて哀しいけど きっと大丈夫だよね 今夜の瞳 新しい日を夢で変えてゆける
We don't always know where we're headed from here, and it can be sad. But we can change the new days in our dreams, and everything will be okay because of the eyes we have tonight.


何か大切な事ができるような 誰かがふり向いても I'll kiss you alright? In Snow Light
And I feel like we can do something important tonight, even if someone looks back at us. Can I kiss you in the snow light?


今年の出来事が全て好きになる
I'll come to love everything that's happened this year.


Woo In this Holly Night
Woo, in this holly night.


We're hearin sha la la la and singing hymns tonight You gatta be right In this Holly Night We're hearin sha la la la and singing hymns tonight You gatta be right all Night In this Holly Night
We're all hearing 'sha la la la' and singing hymns tonight, so you have to be right in this Holly night. We're all hearing 'sha la la la' and singing hymns tonight, so you have to be right all night in this Holly night.


もう いくつ寝ると お正月
How many more sleeps until New Year's Day?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 由実 松任谷

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

This Crazy Life

I hope you’re doing well today 💗 be sure to enter my giveaway! {details below}

🎉 G I V E A W A Y
To say thank you for being here, I'm giving away $100 to TWO lucky subscribers! This is not affiliated with YouTube & you must be at least 18 to enter. I will reply to the winner's comment to let you know you won! Giveaway ends November 20th. To enter, follow the steps below...

1. Subscribe to my channel → https://www.youtube.com/channel/UCbQj1aJiioDM8g0tmGmtC_w
2. Comment on each video from this past month
*that's it!! good luck & thank you for being a part of the This Crazy Life family!! 🥹

Mel’s Kitchen

Awesome 😎

matsu🍡.

🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦😍

Lisa Pesqueira

Morning Amanda so excited for this video❤ hope u had a great weekend

յoյօ ܞ تينا

That she would’ve worked if you were separated the two chairs and kinda open them up and put the tree in the middle but it’s OK whatever you do still looks good merry Christmas

Nonna617

I have always loved your couches, especially the warm color. I may copy you! Happy Halloween!😊

16 More Replies...

Amanda ✴

I absolutely love this. I am struggling this year with the holidays coming up. I lost my brother in April and he absolutely loved Christmas. It's gonna be hard without him here. But I remind myself that he wouldn't want me to be sad and would want me to decorate and celebrate. Especially for his two daughters. Watching these videos reminds me how special this time of year is. Thank you for sharing! 🎄

Because of Barret

Holidays are hard while grieving. We have decided to decorate every halloween for Christmas our son.

Megan Crocker

Hi girl, I hear you. It is sad when you lose someone. Praying you get through this. Praying God hears you at this sad time and he heals your heart. I have a hard time with Christmas too. What I do to get ready is I’ll start to watch Christmas movies to get me in the mood. God Bless!! Xo 😘

Amanda ✴

@Because of Barret I love that. ❤ Sorry for your loss. I hope you have a happy Holiday season.

More Comments

More Versions