Nó
Ultrajoebot And Friends Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
君にささげたあの日から
他の誰かを愛せない心苦しいまま
愛を夢を君を守りたくて
本当の気持ちを打ち明けられなくて
いつも君のそばにいたいけれど
はるか彼方で見守ってるから
「泣いていいよ」と僕がつぶやく
僕が持つ夢のすべてを
突然なくしたあの日から
他の誰とも話せない心おさないまま
僕は今も君の支えだから
いつも近くで見守ってるから
「泣いていいよ」と僕がささやく
そして君は、涙こらえられずに...
僕の持つ愛のすべてを
君にささげたあの日から
他の誰かを愛せない心苦しいまま
今日の最後は、君だけに
「おやすみ」と言いたくて
あの日見ていた星空で
君といつまでも
僕が持つ夢のすべてを
突然なくしたあの日から
他の誰とも話せない心苦しいまま
僕の持つ愛のすべてを
君にささげたあの日から
他の誰かを愛せない心苦しいまま
心おさないまま君といつまでも
The lyrics of Ultrajoebot And Friends's song No describe a love that was given away completely to someone, but from that day forward, the person cannot love anyone else and still feels heartache. The singer wants to protect the love, the dream, and the person they love, but they cannot express their true feelings. They want to be by their side always, but they are watching over them from a distance. When the singer tells the person they can cry, they cannot hold back their tears, revealing how much they are hurting.
The lyrics also mention a day when the singer lost all their dreams suddenly, and they cannot talk to anyone else about the pain they feel. They are still supporting the person they love, always watching over them from nearby. The singer continues to feel heartache, unable to love anyone else since the day they gave all their love to the person they sing about.
The song ends with the singer wanting to say goodnight to the person they love and always being by their side, with the stars in the sky serving as a symbol of the endlessness of their love.
Line by Line Meaning
僕の持つ愛のすべてを
All of the love I possess
君にささげたあの日から
I offered it to you on that day
他の誰かを愛せない心苦しいまま
But since then, I've been unable to love anyone else and it's been weighing on my heart
愛を夢を君を守りたくて
I have dreams of protecting you with my love
本当の気持ちを打ち明けられなくて
But I can't confess my true feelings to you
いつも君のそばにいたいけれど
I always want to be by your side
はるか彼方で見守ってるから
But for now, I can only watch over you from afar
「泣いていいよ」と僕がつぶやく
So I whisper, 'It's okay to cry'
すると君は、涙こらえきれずに...
And then, you can't hold back your tears
僕が持つ夢のすべてを
All of the dreams I have
突然なくしたあの日から
Since the day I suddenly lost them
他の誰とも話せない心おさないまま
I've been unable to talk to anyone else and it's been hard on my vulnerable heart
僕は今も君の支えだから
But I'm still here for you as your support
いつも近くで見守ってるから
I'm always watching over you from nearby
「泣いていいよ」と僕がささやく
So I whisper again, 'It's okay to cry'
そして君は、涙こらえられずに...
And again, you can't hold back your tears
今日の最後は、君だけに
For the end of today, I just want to say goodnight to you
「おやすみ」と言いたくて
So I say, 'Goodnight'
あの日見ていた星空で
Under the same starry sky we saw on that day
君といつまでも
I'll always be with you
心おさないまま君といつまでも
As I continue to struggle with my vulnerable heart, I'll always be with you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 周水
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind