balance
Unbalance Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

本当の私のコト
どれくらい知っている?
これくらい? もっとくらい?
そんなのじゃ足りないくらい

感情の温度はきっと
簡単に測れない
あつくて つめたい
不思議な感覚
たぶんたぶん キミ次第

くるくる変わる
からかいたくなる

理由知りたい 恋?友情?どっち?
わからないけれど
このまま ありのまま
キミに伝えてみたい
50 / 50(フィフティーフィフティー)の このバランスが
とても好きだって

あふれてる言葉の海
遊んだり 溺れたり
何故だか照れたり
不思議な毎日
全部全部 キミのせい

ふわふわしてる
つまりつまるとこ

世の中はそう! まだまだまだ
未知で満ちている
微笑みと孤独と
優しさと言い訳と…
たぶんねときどきは アンバランスも
ちょっと悪くない

どうしよう?どうする?
これまで これから
試行錯誤で 探りあっても
それでも それこそ
一喜一憂 進むrelation

このまま ありのまま
キミの近くにいたい
50 / 50の このバランスが
とても好きなんだ

いつか いつの日か
キミに伝えてみよう
50 / 50の このバランスが
とても好きだって





本当は私のコト
どれくらい知ってるの?

Overall Meaning

The lyrics to Unbalance's song "Balance" speak to the complexity of relationships and the difficulty in measuring emotions. The singer asks their partner how much they truly know about them, and whether knowing just a little is sufficient. They explain that the temperature of their emotions is not easily measured, as they fluctuate between hot and cold, creating a mysterious sensation that is dependent on the other person. This fluctuation can sometimes spark playful teasing, but it is ultimately unclear what exactly is driving the relationship - is it love or friendship? Regardless, the singer wants to convey their feelings as they enjoy the 50/50 balance in their interaction, feeling like their life is full of wonder, shyness, and playful moments.


Throughout the song, Unbalance describes the ups and downs of their relationship, acknowledging that everything is unpredictable and full of unexpected twists and turns. However, despite the uncertainty, they are okay with the imbalance, as it adds to the wonder and magic of life. The singer concludes by saying that even though they may stumble and make mistakes in their relationship, they want to continue exploring the 50/50 balance with their partner and hope to tell them how much they appreciate the connection they share someday.


Line by Line Meaning

本当の私のコト
Do you really know me?


どれくらい知っている?
How much do you know?


これくらい?
This much?


もっとくらい?
Or more?


そんなのじゃ足りないくらい
That's not enough.


感情の温度はきっと
The temperature of my feelings


簡単に測れない
Can't easily be measured.


あつくて つめたい
It's hot and cold


不思議な感覚
A strange feeling


たぶんたぶん キミ次第
Maybe, it depends on you.


くるくる変わる
It keeps changing.


からかいたくなる
It makes me want to tease you.


理由知りたい 恋?友情?どっち?
I want to know the reason, is it love? Friendship? Which is it?


わからないけれど
I don't know, but


このまま ありのまま
Like this, just as it is


キミに伝えてみたい
I want to tell you


50 / 50(フィフティーフィフティー)の このバランスが
I really like this balance of 50/50


あふれてる言葉の海
A sea of overflowing words


遊んだり 溺れたり
Playing, drowning


何故だか照れたり
For some reason, I get embarrassed


不思議な毎日
A mysterious everyday life


全部全部 キミのせい
It's all your fault.


ふわふわしてる
It's fluffy.


つまりつまるとこ
In other words


世の中はそう! まだまだまだ
That's how the world is! There's still so much left.


未知で満ちている
It's filled with unknown things.


微笑みと孤独と
Smiles and loneliness


優しさと言い訳と…
Kindness and excuses...


たぶんねときどきは アンバランスも
Maybe sometimes, being unbalanced isn't so bad.


ちょっと悪くない
It's not bad at all.


どうしよう?どうする?
What should I do?


これまで これから
Until now, from now on


試行錯誤で 探りあっても
Even if we try to explore with trial and error


それでも それこそ
Still, just that


一喜一憂 進むrelation
Our relationship moves forward as we fluctuate between joy and anxiety.


このまま ありのまま
Like this, just as it is


キミの近くにいたい
I want to be near you.


50 / 50の このバランスが
I really like this balance of 50/50.


とても好きなんだ
I really like it.


いつか いつの日か
Someday, sometime


キミに伝えてみよう
I will try to tell you


とても好きだって
That I really like this balance of 50/50.


本当は私のコト
Do you really know me?


どれくらい知ってるの?
How much do you really know?




Contributed by Charlie I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@arbitersofsound

True :D
The exact technical definition of balanced audio has more to do with the impedance of the two signal wires being the same and the way a differential amplifier can reject a signal that's common in both wires (i.e. the noise that's been picked up).
Audio university is correct in that you don't need a second inverted signal to make a balanced connection (what is called a differential pair) and I think his video is very thorough on the subject.

We were also taught in uni about balanced being differential, I think because it's slightly easier to practically understand that way and focus on its benefits for sound recording without additionally being confused by impedance and differential amplifiers, which tend to be more in the realm of electronic engineering. Also because a lot of the time balanced connection are indeed differential (which as an added bonus makes the output stronger).

In any case, from an audio engineering / musician perspective, I think the main takeaways here should be:
What are the benefits of a balanced connection in terms of noise reduction?
How is a mono balanced connection different to a stereo unbalanced one, although they might be using a similar cable and similar ports?

I hope this helps clear the confusion a bit :D



All comments from YouTube:

@arbitersofsound

📸 Our YouTube gear: https://kit.co/mixedsignals/youtube-kit (ANYTHING you purchase after clicking the Amazon links helps us out! You don't need to buy the items listed)
☕ Buy us a coffee: https://www.buymeacoffee.com/mixedsignals

@owlly_477

HOW DOES THIS ONLY HAVE 300 VIEWS???? Good sir you have saved my A level in music technology I thank you greatly

@nameless5726

within 2 minutes you covered more than most professors could

@r-ratedstudios3847

say less, my prof said that the balanced signal is grounded to the gear chassis..

@mRendyIrawan

I looked up "balanced vs unbalanced audio" and this is the first video I opened, didn't expect the explanation to be this simple. Thanks!

@arbitersofsound

You are welcome! Glad we helped!

@themightychippy3756

I was listening to some guy waffle on about this subject on another video and realising I wasn't actually learning anything. So glad you were able to sum it up in a minute and forty four seconds.

@arbitersofsound

Very happy that we helped! Thanks for the positive feedback!

@gildieuaffn

This is how things should be explained, thanks!

@arbitersofsound

Thanks so much for your positive feedback!

More Comments

More Versions