Lampenfieber
Unheilig Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Beim ersten Mal kam Energie
Beim Zweiten dann die Phantasie
Beim Dritten kam mit dir die Lust
Beim Vierten hast du mich geküsst

Beim Fünften hab ich dich gesucht
Beim Sechsten dann nur noch verflucht
Beim Siebten hab ich dich entdeckt
Beim Achten auf der Haut geschmeckt

Lampenfieber
Ohne dich kann ich nicht sein
Fieber
Ohne dich bin ich allein
Fieber
Mein Kreuz und Garn am Puls der Macht
Fieber
Ich brauch dich immer wieder
Lampenfieber

Beim Neunten hast du mich berührt
Beim Zehnten dann ganz schnell verführt
Beim Elften kam das Wunderland
Beim Zwölften fing es von vorne an

Lampenfieber

Du bist Hoffnung und Energie
Der Motor meiner Phantasie
Mein Kreuz und Garn am Puls der Macht
Mein Zeitgeleit bis Mitternacht





Lampenfieber

Overall Meaning

The lyrics to Unheilig's song Lampenfieber tell the story of a romantic relationship that evolves over a series of encounters between two people. The first time they meet, there is an energetic connection between them. The second time, their imaginations are ignited. As they continue to meet, they become more and more infatuated with each other, leading to a physical connection and an intense desire for each other. The chorus emphasizes the importance of the other person in the singer's life, saying that without them, they would be alone and unable to handle the pressure of performing (which is why the song is called Lampenfieber, which means stage fright or performance anxiety).


The lyrics are poetic and full of metaphor, using the idea of "Lampenfieber" (stage fright) as a symbol of the pressure that the singer feels as an artist, and how the presence of this person in their life gives them the courage to face it. It also speaks to the power of love and how it can inspire creativity and give us the strength to overcome our fears.


Overall, the song is a beautiful tribute to the power of love and the way that it can transform and inspire us, even in the face of daunting challenges.


Line by Line Meaning

Beim ersten Mal kam Energie
The first time, I felt a burst of energy


Beim Zweiten dann die Phantasie
The second time, my imagination flourished


Beim Dritten kam mit dir die Lust
The third time, you brought along desire


Beim Vierten hast du mich geküsst
The fourth time, you kissed me


Beim Fünften hab ich dich gesucht
The fifth time, I searched for you


Beim Sechsten dann nur noch verflucht
The sixth time, I cursed your absence


Beim Siebten hab ich dich entdeckt
The seventh time, I finally found you


Beim Achten auf der Haut geschmeckt
The eighth time, I tasted you on my skin


Lampenfieber
Stage fright


Ohne dich kann ich nicht sein
I can't exist without you


Fieber
Fever


Ohne dich bin ich allein
Without you, I am alone


Mein Kreuz und Garn am Puls der Macht
My cross and guide at the pulse of power


Ich brauch dich immer wieder
I need you again and again


Lampenfieber
Stage fright


Beim Neunten hast du mich berührt
The ninth time, you touched me


Beim Zehnten dann ganz schnell verführt
The tenth time, you quickly seduced me


Beim Elften kam das Wunderland
The eleventh time, we entered a wonderland


Beim Zwölften fing es von vorne an
The twelfth time, it all started over again


Du bist Hoffnung und Energie
You are hope and energy


Der Motor meiner Phantasie
The engine of my imagination


Mein Zeitgeleit bis Mitternacht
My guide until midnight


Lampenfieber
Stage fright




Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Pecas

Desde que tengo 13 años me enamore del metal, ahora en día, jamás para mi pasa de moda. Se quedo en mi piel desde el primer día.🔥🔥🔥

Miss Spicy Today DivaLuscious

Man I gotta translate what Yall saying? This Album is Slamming on the Speeding/ Hard Labor Jobs! KICKASS!!!!

Peter Manhart

best song I've ever heard

Hueppi666

Ja das stimmt!!! das lied ist echt hammer!! die sollten mal wieder so lieder machen!!

catnip513

Lol, I'm the same here. I discovered Unheilig through E Nomine. Glad to see some other english speaking people here.

Skidamarink a doo

catnip513 germans speak english too lol. I discovered Unheilig after Blutengel and E Nomine. Ich leibe Deutschland!!

Andrhimnir

You are a fool joe

Steht mit einer Faust

echt klasse text mit soviel Kraft !

Sanne A.

Hallo Graf du hast super CDs gefehlt mir sehr gut Susanne Abels 👍🖤❤💛😁🎶🦇

Carmen Schmidt

Ist halt der HAMMER.... Aber live ist er unschlagbar!!!!

More Comments

More Versions