Sammuttamaton
Uniklubi Lyrics

Äiti
A direct address to 'Mother', signifying a deep emotional connection and a cry for guidance or understanding.

olen hukannut itseni
I have lost my sense of self, illustrating feelings of identity confusion and detachment.

kauan sitten eksynyt pimeään
Long ago, I strayed into darkness, suggesting a prolonged period of despair or emotional turmoil.

valo ei enää tuo iloa
Light no longer brings joy; it captures a sense of hopelessness where once-thriving happiness has faded.

verhon takana aurinko
The sun behind the curtain symbolizes something hopeful yet just out of reach, representing potential happiness hidden away.

ei tavoita minua
Does not reach me, conveying a feeling of isolation from the warmth and positivity life could offer.

Kerran yhtenä kauniina päivänä
Once on a beautiful day, hinting at a pivotal moment filled with hope and potential transformation.

heräsin kuin uuteen ihmiseen
I awoke like a new person, illustrating a profound personal transformation or awakening to fresh possibilities.

Joskus valo poissa on
Sometimes the light is absent, expressing vulnerability and the inevitable shadows of life.

ja saavuttamaton
And unattainable, indicating feelings of despair as if that light might never be regained.

sydän lohduton
A heart without solace, revealing deep inner sadness and a sense of hopelessness.

tahtoo pimeään
Desires the darkness, suggesting a resignation to despair or the comfort found in solitude.

vaikka usein sinne eksytään
Even though we often stray into it, acknowledging that many succumb to their own inner struggles.

jos varjoihin mä jään
If I remain in the shadows, indicating a choice or inevitability of staying in a low emotional state.

en pelkää pimeää
I do not fear the darkness, portraying a brave acceptance of one's struggles and a resistance to fear.

vaan lailla auringon
But like the sun, suggesting the artist has a core strength that remains unwavering despite challenges.

oon sammuttamaton
I am unquenchable, conveying a resilient spirit that cannot be extinguished despite adversity.

Äiti
Returning to the address to 'Mother', reinforcing the need for comfort and understanding in this emotional journey.

en tartu aseeseen
I do not reach for a weapon, symbolizing a refusal to resort to violence or aggression in times of fear.

vaikka pelkäisin täällä
Even if I fear here, acknowledging the presence of fear while choosing a path of peace.

sydämessäin rauhan teen
I create peace within my heart, suggesting proactive efforts to cultivate inner tranquility amidst chaos.

kun koko maailma
When the whole world, indicating the vastness of external challenges that seem daunting.

ja elämä edessä on
And life lies ahead, representing hope and potential despite the uncertainties of existence.

uusin silmin nään
I see with new eyes, signifying a fresh perspective or renewed hope in life.

nousevan auringon
The rising sun, symbolizing a new beginning and a sense of optimism about what’s to come.

Kerran yhtenä kauniina päivänä
Once on a beautiful day, echoing the beginning of transformation and moments of clarity again.

heräsin kuin uuteen ihmiseen
I awoke like a new person, reiterating the theme of rebirth and emerging from darkness into light.

Joskus valo poissa on
Sometimes the light is absent, reflecting the recurring theme of struggle with hope and despair.

ja saavuttamaton
And unattainable, a reminder of the challenges faced when striving for happiness.

sydän lohduton
A heart without solace, emphatically highlighting perpetual sadness.

tahtoo pimeään
Desires the darkness, a recurrent admission of a draw towards despair.

vaikka usein sinne eksytään
Even though we often stray into it, underscoring the shared human experience of grappling with inner struggles.

jos varjoihin mä jään
If I remain in the shadows, a repeating statement of the comfort found in familiar darkness.

en pelkää pimeää
I do not fear the darkness, reaffirming strength in acceptance of personal battles.

vaan lailla auringon
But like the sun, conveying an enduring resilience against challenges despite the presence of fear.

oon sammuttamaton
I am unquenchable, closing the cycle by reiterating the unwavering spirit that persists even in darkness.