She recorded 15 albums, her music was used in TV and cinema films, and she acted in several films herself.
She gained popularity in Poland especially after recording music with the Polish rock band Budka Suflera.
Niebo dla ciebie
Urszula Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kocham ciebie
Choć wiem że nadal szukasz swojej gwiazdy
Wysoko na niebie
Tracisz mnie
I cena którą płacisz co dzień
Za marzenia nierealne
Ty chcesz dotykać głową nieba
I miłości pełnej spadających gwiazd
Czemu więc tak rzadko mnie dostrzegasz
Nie czujesz mego ciepła
Nie kochasz tak jak ja
Żyjesz snem
I czekasz na dobry czas
Popatrz na mnie
Czy nie widzisz że ja ...
Dla ciebie niebo bezludne mam
Dla ciebie mogę pokonać strach
Dla ciebie uśmiech anioła mam
Dla ciebie gonię słońce
Dla ciebie żyję na nieba tle
Dla ciebie czuję że mogę biec
Po niebie gdy jesteś blisko mnie
Dla ciebie! Yeah ...
Ja mam tę miłość której szukasz
Dumne źródła I jasny duszy blask
Zrozum więc że ta po którą sięgasz wysoko
Jest tuż obok - w jej oczach milion gwiazd
Tak jest i zawsze już będzie tak
Popatrz na mnie
Czy nie widzisz że ja ...
Dla ciebie niebo bezludne mam
Dla ciebie mogę pokonać strach
Dla ciebie uśmiech anioła mam
Dla ciebie gonię słońce
Dla ciebie żyję na nieba tle
Dla ciebie czuję że mogę biec
Po niebie gdy jesteś blisko mnie
Dla ciebie! Yeah ...
Dla ciebie niebo bezludne mam
Dla ciebie mogę pokonać strach
Dla ciebie uśmiech anioła mam
Dla ciebie gonię słońce
Dla ciebie żyję na nieba tle
Dla ciebie czuję że mogę biec
Po niebie gdy jesteś blisko mnie
Dla ciebie! Yeah ...
The song "Niebo dla ciebie" by Urszula is a love song that describes a woman's unrequited love towards a man who is still searching for his true love. The woman is deeply in love with him, despite knowing that he is still looking for his perfect match. She wants to be noticed and loved by him, but he seems to be lost in his dreams of touching the sky and experiencing a love filled with falling stars. The woman feels neglected and often loses him to his unattainable dreams. She is willing to do anything for him, even chasing after the sun, just to show him how much she loves him.
The lyrics suggest that the man's unrealistic expectations and dreams are causing him to miss out on the love that's right in front of him. She feels that her love is genuine and that she can offer him everything he is looking for, but he fails to notice her love. The woman is willing to go to any extent for him, even if it means sacrificing her own dreams and desires.
Overall, the song portrays the pain of unrequited love and how one-sided love can be frustrating and heartbreaking.
Line by Line Meaning
Od lat zakochana jestem w tobie
I have been in love with you for years
Kocham ciebie
I love you
Choć wiem że nadal szukasz swojej gwiazdy
Although I know you are still looking for your own star
Wysoko na niebie
High up in the sky
Tracisz mnie
You are losing me
I cena którą płacisz co dzień
And the price you pay every day
Za marzenia nierealne
For unreal dreams
Ty chcesz dotykać głową nieba
You want to touch the sky with your head
I miłości pełnej spadających gwiazd
And a love full of falling stars
Czemu więc tak rzadko mnie dostrzegasz
So why do you rarely notice me
Nie czujesz mego ciepła
You don't feel my warmth
Nie kochasz tak jak ja
You don't love me like I do
Żyjesz snem
You live in a dream
I czekasz na dobry czas
And wait for the right time
Popatrz na mnie
Look at me
Czy nie widzisz że ja ...
Don't you see that I...
Dla ciebie niebo bezludne mam
I have a deserted sky for you
Dla ciebie mogę pokonać strach
I can overcome fear for you
Dla ciebie uśmiech anioła mam
I have an angel smile for you
Dla ciebie gonię słońce
I chase the sun for you
Dla ciebie żyję na nieba tle
I live against the background of the sky for you
Dla ciebie czuję że mogę biec
For you, I feel like I can run
Po niebie gdy jesteś blisko mnie
Across the sky when you are close to me
Dla ciebie! Yeah ...
For you! Yeah...
Ja mam tę miłość której szukasz
I have the love you're looking for
Dumne źródła I jasny duszy blask
Proud springs and bright soul shine
Zrozum więc że ta po którą sięgasz wysoko
So understand that the one you reach high for
Jest tuż obok - w jej oczach milion gwiazd
Is right next to you - in her eyes, a million stars
Tak jest i zawsze już będzie tak
That's how it is and always will be
Contributed by Allison O. Suggest a correction in the comments below.
@MiladoCzasu
Uh
Uh
Od lat zakochana jestem w Tobie
Kocham Ciebie
Choć wiem, że nadal szukasz swojej gwiazdy
Wysoko na niebie
Tracisz mnie, cena, którą płacisz co dzień
Za marzenia nierealne
Uh
Ty chcesz dotykać głową nieba
I miłości pełnej spadających gwiazd
Czemu więc tak rzadko mnie dostrzegasz?
Nie czujesz mego ciepła, nie kochasz tak jak ja
Żyjesz snem i czekasz na dobry czas
Popatrz na mnie, czy nie widzisz, że ja
Dla Ciebie
Niebo bezludne mam
Dla Ciebie
Mogę pokonać strach
Dla Ciebie
Uśmiech anioła mam
Dla Ciebie
Gonię słońce
Dla Ciebie
Żyję na nieba tle
Dla Ciebie
Czuję, że mogę biec
Po niebie
Gdy jesteś blisko mnie
Dla Ciebie
Uh
Uh
Uh
Ja mam tą miłość, której szukasz
Dumne źródła i jasny duszy blask
Zrozum więc, że ta, po którą sięgasz wysoko
Jest tuż obok, w jej oczach milion gwiazd
Tak jest i zawsze już będzie tak
Popatrz na mnie, czy Ty nie wiesz, że ja
Dla Ciebie
Niebo bezludne mam
Dla Ciebie
Mogę pokonać strach
Dla Ciebie
Uśmiech anioła mam
Dla Ciebie
Gonię słońce
Dla Ciebie
Żyję na nieba tle
Dla Ciebie
Czuję, że mogę biec
Po niebie
Gdy jesteś blisko mnie
Dla Ciebie
Dla Ciebie
Niebo bezludne mam
Dla Ciebie
Mogę pokonać strach
Dla Ciebie
Uśmiech anioła mam
Dla Ciebie
Gonię słońca blask
Dla Ciebie
Żyję na nieba tle
Dla Ciebie
Czuję, że mogę biec
Po niebie
Gdy jesteś blisko mnie
Dla Ciebie
Uh
Uh
Uh
@dorotaczyz6835
Niesamowity utwór i to brzmienie gitary,po prostu majstersztyk.
@PiotrekKaszkur-bz6oz
Love Poland Viva Polonia ❤ Piotrek kaszkur Artysta pozdrawia serdecznie ❤ cudowna piosenka ❤
@kaben.
3:04 Kurde ta solówka jest wybitna. Jak słyszę tę piosenkę to czekam na tę gitarę solo :D Brawo!
@avenity8409
Miałam jakieś 5 lat, radio z zepsutą anteną i jedną kasetę – "Białą drogę" właśnie. Siedemnaście lat później wciąż pamiętam wszystkie kawałki na pamięć. Zapewne miałam słuchać jedynie "Konika na biegunach", jednak to ta piosenka do dziś pozostaje moją ulubioną.
@Urszula_Kasprzak
https://www.youtube.com/watch?v=qtBD-wlwTp8
@joannakozowska2468
10a00000000a⁰000aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaq1
@marlenastachura9298
Bo kiedyś te piosenki miały tekst i sens a dziś tylko o dupie śpiewają 😉
@VittorioOwedyk
@@Urszula_Kasprzak
Dzięki Pańskiej piosence przypomniały mi się złote czasy Viva Polska oraz VH1
@VittorioOwedyk
@@Urszula_KasprzakSłoneczne i rockowe lato 1995 tylko w TV Polonia
@diablicaanka3039
Już po 30 ..piosenka z lat młodości A właśnie stwierdziłam że można nią powiedzieć że bardzo się kogoś kocha