Esokkan Masih Ada
Utha Likumahuwa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wajahmu kupandang dengan gemas
Mengapa air mata s'lalu ada di pipimu?
Hai nona manis biarkanlah bumi berputar
Menurut kehendak yang kuasa

Apakah artinya sebuah derita
Bila kau yakin itu pasti akan berlalu?
Hai nona manis biarkanlah bumi berputar
Menurut kehendak yang kuasa

Tuhan pun tau hidup ini sangat berat
Tapi takdir pun tak mungkin s'lalu sama
Coba-cobalah tinggalkan sejenak anganmu
Esok 'kan masih ada, huu-uh, esok 'kan masih ada

Apakah artinya sebuah derita
Bila kau yakin itu pasti akan berlalu?
Hai nona manis biarkanlah bumi berputar
Menurut kehendak yang kuasa

Tuhan pun tau hidup ini sangat berat
Tapi takdir pun tak mungkin s'lalu sama

Coba-cobalah tinggalkan sejenak anganmu
Esok 'kan masih ada, huu-uuh, esok 'kan masih ada

Overall Meaning

The song "Esokkan Masih Ada" by Utha Likumahuwa is a ballad that talks about the difficulties of life and how one should never lose hope because tomorrow is a new day with new opportunities. The song opens with the singer looking at the face of the woman he loves and wondering why there are always tears flowing down her cheeks. He asks her to let the world continue to turn according to the will of a higher power, even if they are going through tough times.


The singer then reflects on the nature of suffering and how it is always destined to pass, even though it may seem unbearable in the moment. He tells the woman to let the world continue to turn, even if it seems like everything is falling apart. He reminds her that God understands how difficult life can be, but destiny is always subject to change.


In the chorus, the singer encourages the woman to let go of her dreams and take a break from worrying about the future. He tells her to focus on the present, because tomorrow is still there and it will always be a new day with new opportunities, even if today seems bleak.


Overall, the song is a reminder to never lose hope and to always have faith that things will get better. It is a message of reassurance that even in the darkest of times, tomorrow is still there with endless possibilities.


Line by Line Meaning

Wajahmu kupandang dengan gemas
I look at your face with annoyance


Mengapa air mata s'lalu ada di pipimu?
Why are tears always present on your cheeks?


Hai nona manis biarkanlah bumi berputar
Oh sweet lady, let the earth keep spinning


Menurut kehendak yang kuasa
According to the will of the almighty


Apakah artinya sebuah derita
What does suffering mean


Bila kau yakin itu pasti akan berlalu?
If you believe it will eventually pass?


Tuhan pun tau hidup ini sangat berat
God also knows that life is tough


Tapi takdir pun tak mungkin s'lalu sama
But fate is not always the same


Coba-cobalah tinggalkan sejenak anganmu
Try to leave your dreams for a moment


Esok 'kan masih ada, huu-uh, esok 'kan masih ada
Tomorrow will still exist, hoo-ooh, tomorrow will still exist


Hai nona manis biarkanlah bumi berputar
Oh sweet lady, let the earth keep spinning


Menurut kehendak yang kuasa
According to the will of the almighty


Apakah artinya sebuah derita
What does suffering mean


Bila kau yakin itu pasti akan berlalu?
If you believe it will eventually pass?


Tuhan pun tau hidup ini sangat berat
God also knows that life is tough


Tapi takdir pun tak mungkin s'lalu sama
But fate is not always the same


Coba-cobalah tinggalkan sejenak anganmu
Try to leave your dreams for a moment


Esok 'kan masih ada, huu-uuh, esok 'kan masih ada
Tomorrow will still exist, hoo-ooh, tomorrow will still exist




Contributed by Maria B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions