Selama malang melintang di dunia musik, Utha telah sempat menyabet berbagai prestasi. Tahun 1989, dia mendapat penghargaan Penampilan terbaik kedua pada ASEAN Pop Song Festival 1989 di Manila. Lagu Sesaat Kau Hadir karya cipta Budi Bachtiar dan Aldino menjadi lagu terbaik pertama di Festival tersebut. Saat ini lagu Sesaat Kau Hadir dipopulerkan oleh penyanyi Philipina Ronnie Liang dengan judul Gusto Kita.
Prestasi lain yang diraih Utha adalah Juara 2 Asia Pacific Singing Contest di Hongkong (1989) dan Juara 2 Asia Pacific Broadcasting Union/ABU Golden Kite World Song Festival di Kuala Lumpur (1990). Saat itu dirinya berduet bersama Trie Utami dengan lagu Mungkinkah Terjadi karya cipta Jorgy Thito
Pada tanggal 21 Juni 2006, Utha dan penyanyi Jazz lainnya mengadakan konser di Kediri, Jawa Timur, untuk membantu para korban gempa di Yogyakarta dan Jawa Tengah.
DISKOGRAFI
1982 - NADA DAN APRESIASI
1982 - DENGARLAH SUARA KAMI
1983 - BERSATU DALAM DAMAI
1985 - AKU PASTI DATANG
1986 - AKU TETAP CINTA
1987 - DANSA SUKA - SUKA
1988 - PUNCAK ASMARA
1990 - UNTUK APA LAGI
1991 - MASIH ADA WAKTU
1992 - CLASSIC
1996 - TAK SANGGUP LAGI
Prestasi:
* 1989 - Penampilan terbaik kedua pada ASEAN Pop Song Festival 1989 di Manila, lagu Sesaat Kau Hadir karya cipta Budi Bachtiar dan Aldino menjadi lagu terbaik pertama di Festival tersebut. saat ini lagu Sesaat Kau Hadir dipopulerkan oleh penyanyi Philipina Ronnie Liang dengan judul Gusto Kita.
* 1989 - Juara 2 Asia Pacific Singing Contest di Hongkong.
* 1990 - juara 2 Asia Pacific Broadcasting Union/ABU Golden Kite World Song Festival di Kuala Lumpur duet bersama Trie Utami dengan lagu Mungkinkah Terjadi karya cipta Jorgy Thito.
Sesaat Kau Hadir
Utha Likumahuwa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ketika aku jatuh bangun dan jatuh
Dalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam
Dan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi
Dirimu hadir
Bagaikan sinar menerangi jalanku
Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh
Bersama bayanganmu kasih
Seakan-akan kuterjaga dari mimpi-mimpi
Dari kehidupan yang semu dan melenakanku
Membuat kuterlupa akan segala-galanya
Hari ini hari ini
Aku mencoba berdiri dan melangkah lagi
Bila esok sinar mentari pagi kan bersinar lagi
Aku kan menuju cita-cita yang pasti
Pa-papa-pa ra-ya
Pa-papa-pa ra-ya
Pa ra-ra-ra
Pa-papa-pa ra-ya
Pa-papa-pa ra-ya
Pa ra-ra-ra
Dirimu hadir
Bagaikan sinar menerangi jalanku
Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh
Agar diriku tak sesat lagi seperti dulu
Bersama bayanganmu kasih
Seakan-akan kuterjaga dari mimpi-mimpi
Dari kehidupan yang semu dan melenakanku
Membuat kuterlupa akan segala-galanya
Hari ini hari ini
Aku mencoba berdiri dan melangkah lagi
Bila esok sinar mentari pagi kan bersinar lagi
Aku kan menuju cita-cita yang pasti
Yang pasti
Yang pasti
The song "Sesaat Kau Hadir" by Utha Likumahuwa is a powerful expression of hope and gratitude. The lyrics speak of how the singer was lost and struggling in the darkness of life, but then someone came into his life and showed him the way. That person's presence was like a ray of light, illuminating the singer's path and giving him hope for the future.
The chorus of the song repeats the idea that this person's presence has helped the singer overcome his troubles and find his way forward. He feels protected and guided by this person, and no longer feels lost and alone. The final lines of the song express the singer's determination to keep moving forward towards his dreams and goals, with the hope that the sun will shine again tomorrow.
Overall, "Sesaat Kau Hadir" is a beautiful and uplifting song that reminds us of the power of hope and the importance of having people in our lives who can guide and support us in difficult times.
Line by Line Meaning
Engkau datang
You came
Ketika aku jatuh bangun dan jatuh
When I fell down and got up
Dalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam
In the steps of my dark life journey
Dan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi
And almost unable to take another step
Dirimu hadir
You were present
Bagaikan sinar menerangi jalanku
Like a ray of light illuminating my path
Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh
You showed me which direction I should take now
Agar diriku kutak sesat lagi seperti dulu
So that I won't get lost like before
Bersama bayanganmu kasih
With your loving shadow
Seakan-akan kuterjaga dari mimpi-mimpi
It's as if I'm protected from dreams
Dari kehidupan yang semu dan melenakanku
From a life that's fake and harming me
Membuat kuterlupa akan segala-galanya
Making me forget everything
Hari ini hari ini
Today, today
Aku mencoba berdiri dan melangkah lagi
I try to stand up and walk again
Bila esok sinar mentari pagi kan bersinar lagi
If tomorrow the morning sun shines again
Aku kan menuju cita-cita yang pasti
I will pursue a definite ambition
Pa-papa-pa ra-ya
N/A
Pa ra-ra-ra
N/A
Yang pasti
For sure
Writer(s): Bambang Setia Boedi B.
Contributed by Charlie T. Suggest a correction in the comments below.
@Qwerty-ec1hu
Sesaat kau hadir.
Engkau datang
Ketika aku jatuh bangun dan jatuh
Dalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam
Dan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi
Dirimu hadir
Bagaikan sinar menerangi jalanku
Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh
Agar diriku kutak sesat lagi seperti dulu
Bersama bayanganmu kasih
Seakan-akan kuterjaga dari mimpi-mimpi
Dari kehidupan yang semu dan melenakanku
Membuat kuterlupa akan segala-galanya
Hari ini hari ini
Aku mencoba berdiri dan melangkah lagi
Bila esok sinar mentari pagi kan bersinar lagi
Aku kan menuju cita-cita yang pasti
Pa-papa-pa ra-ya
Pa-papa-pa ra-ya
Pa ra-ra-ra
Pa-papa-pa ra-ya
Pa-papa-pa ra-ya
Pa ra-ra-ra
Dirimu hadir
Bagaikan sinar menerangi jalanku
Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh
Agar diriku takโฆ
@jmcasaje9108
Here's the Tagalog version
Gusto Kita
Gusto kita, sa puso ko'y ikaw lang ang mahalaga
Pilitin mang limutin ka ay hindi ko magagawa
Parang alipin mo ang isip at damdamin ko
Gusto kita 'pagkat ang kilos mo'y sadyang ibang-iba
Mahinhin at malambing pa, katangiang 'di mo sadya
Pag-ibig kong ito'y hindi na magbabago pa
Kahit sabihin nang mali ako
Alipin mo o bihag mo, ako'y iyong-iyo
Kung pag-ibig na'ng pag-uusapan, 'di ko na ililihim pa
Ang damdamin ko sa 'yo sa akin ay gusto kita
Kahit sabihin nang mali ako
Alipin mo o bihag mo, ako'y iyong-iyo
Kung pag-ibig na'ng pag-uusapan, 'di ko na ililihim pa
Ang damdamin ko sa 'yo sa akin ay gusto kita
Gusto kita 'pagkat ang kilos mo'y sadyang ibang-iba
Mahinhin at malambing pa, katangiang 'di mo sadya
Pag-ibig kong ito'y hindi na magbabago pa
Kahit sabihin nang mali ako
Alipin mo o bihag mo, ako'y iyong-iyo
Kung pag-ibig na'ng pag-uusapan, 'di ko na ililihim pa
Ang damdamin ko sa 'yo sa akin ay gusto kita
Kahit sabihin nang mali ako
Alipin mo o bihag mo, ako'y iyong-iyo
Kung pag-ibig na'ng pag-uusapan, 'di ko na ililihim pa
Ang damdamin ko sa 'yo sa akin ay gusto kita
Gusto kita, hmm, ha
@shellashafira2413
Verses]
E
Engkau datang
A E
Ketika aku jatuh bangun dan jatuh
A G#m C#m
Dalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam
F#m A B
Dan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi
E
Dirimu hadir
A E
Bagaikan sinar menerangi jalanku
A G#m C#m
Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh
F#m A B
Agar ku tak sesat lagi seperti dulu
A
Bersama bayanganmu kasih
B G#m
Seakan-akan kuterjaga dari mimpi-mimpi
F#m B G#m C#m
Dari kehidupan yang semu dan melenakanku
F#m A B
Membuatku terlupa akan segala-galanya
A
Hari ini hari ini
B G#m
Aku mencoba berdiri dan melangkah lagi
F#m B G#m C#m
Bila esok sinar mentari pagi 'kan bersinar lagi
F#m A B E
Aku 'kan menuju cita-cita yang pasti
@sabrinaibrahim7167
I dedicated this song to my MOM who passed away 7 days Ago because of Covid. Makasih ma sudah selalu menolong ku. Rabbighfirli waliwalidaya warhamhuma kama robayyani soghiro โค sampe jumpa lg ma
@kichigwenchannel8193
Turut Berduka atas berpulangnya Ibunda tercinta, Semoga Beliau dilapangkan kuburnya, diampuni semua dosa2nya dan diberikan tempat yg terbaik di Surganya Alloh, Aamiin yaa robbal alamiin...
Semoga seluruh keluarga yg ditinggalkan diberi kekuatan, kesabaran, ketabahan dan selalu dalam keadaan sehat wal'afiat, Aamiin... ๐๐
@flippingepic8475
Turut berduka cita, semoga Alm. Husnul khotimah, sabar yah, saya juga kehilangan ayah 2 bulan lalu karena covid
@ch-sr4ie
Allahumagfirlaha Warhamha Waafihi Wafuanha
@agastyasaraswati6864
video anak o
@agastyasaraswati6864
video oooopopp
@mohammadsyamsulfalah5799
H+3 kepergian istriku yg telah menjadi segala galanya untuku dan kedua anaku..perjuanganya melawan cancer menunjukan betapa besar dia menyayangi kami..tetapi Allah lebih menyayangi dia..selamat jalan istriku..tak ada lagi rasa sakit yg kau derita..kami selalu ada disini untuk mendoakanmu dan mengenang betapa segalanya dirimu bagi kami..
@ryannuriman8020
Era 80-90an ini menurut saya Industri Musik Indonesia menyuguhkan musik yang mengedepankan genre musik beragam, lirik yang bagus, dan sound yang ketika mendegerkan lagunya membawa kita flashback ke vibes di masa itu yg sangat memorable. Saya generasi 2010an masa remaja tapi senang mendengarkan lagu-lagu 80-90an. Semoga kedepan banyak publisher musik yang meremaster lagu lagu berkualitas seperti ini. Maju terus musik Indonesia.
@butterlamb9100
Mariah Carey,Celine Dion, Sania Twain ,Whitney gaada obatt
@masadit3640
Indonesia 80s itu di anggap blue print musik Indonesia hari ini. Era itu lebih ke arah city pop